Топкапи / Topkapi (Жюль Дассен / Jules Dassin) [1964, США, Детектив, Комедия, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

HollSmile

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 98

HollSmile · 15-Апр-08 23:38 (17 лет 3 месяца назад, ред. 13-Мар-10 11:23)

ТОПКАПИ / TOPKAPI
Год выпуска: 1964
Страна: США
Жанр: Детектив, Комедия
Продолжительность: 118 минут
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: нет
Особенности: Бонусов нет, язык только русский
Режиссер: Жюль Дассен /Jules Dassin/
В ролях: Мелина Меркури /Melina Mercouri/, Максимилиан Шелл /Maximilian Schell/, Роберт Морли /Robert Morley/, Питер Устинов /Peter Ustinov/, Жиль Сегал /Gilles Segal/, Аким Тамирофф /Akim Tamiroff/
Описание: В Турции, в Стамбуле, в суперохраняемом дворце бывшего султана, который теперь называется музеем Топкапи, находится бесценный древний кинжал ювелирной работы, стоимость которого превышает все мыслимые и немыслимые пределы. Понятное дело, что находятся безбашенные авантюристы, которые решают завладеть сокровищем. Они разрабатывают гениальный план ограбления и поэтапно начинают претворять его в жизнь...
Сцена ограбления сделана с захватывающими дух подробностями. Безупречный подбор актеров. Устинов получил "Оскара" за лучшую мужскую роль второго плана.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты




Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Inuit

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 285


Inuit · 23-Апр-09 05:45 (спустя 1 год)

Название с турецкого.
Читается "Топкапы"
[Профиль]  [ЛС] 

Inuit

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 285


Inuit · 23-Апр-09 05:47 (спустя 1 мин.)

Но вообще прикольный фильм. Я раза 4 смотрел.
Там даже в некоторых кадрах мелькает сам Жюль Дассен и ещё Джо Дассен
[Профиль]  [ЛС] 

_QazaQ_

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 11


_QazaQ_ · 25-Май-09 15:21 (спустя 1 месяц 2 дня)

Inuit верно говорит - буква "I, ı" читается в турецком языке как "Ы, ы", а буква ''İ, i'' читается как "И, и"
[Профиль]  [ЛС] 

balanaza

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 545

balanaza · 10-Авг-09 22:01 (спустя 2 месяца 16 дней)

http://www.imdb.com/title/tt0058672/
+1
[Профиль]  [ЛС] 

Kabukiman

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2106

Kabukiman · 02-Май-10 22:03 (спустя 8 месяцев)

balanaza писал(а):
Только на имдб то как раз написано через i, так как там названия упрощаются до западноевропейской кодировки. Место называется именно Topkapı: http://ru.wikipedia.org/wiki/Топкапы
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 4672

Lafajet · 29-Авг-11 21:37 (спустя 1 год 3 месяца)

Да, прикольная компания собралась - Устинов, Морли. Без них фильм потерял бы половину своей привлекательности. И не случайно именно Устинов получил Оскара.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error