12 обезьян / Двенадцать обезьян / Twelve Monkeys / 12 Monkeys (Терри Гиллиам / Terry Gilliam) [1995, США, Фантастика, DVD9] AVO (Гаврилов)

Страницы:  1
Ответить
 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 06-Апр-08 11:45 (17 лет 2 месяца назад, ред. 31-Май-08 01:01)

12 Обезьян / 12 Monkeys
Альтернативная раздача исключительно для любителей авторского перевода.
Год выпуска: 1995
Страна: США - ATLAS ENTERTAINMENT, UNIVERSAL PICTURES
Жанр: Фантастика
Продолжительность: 130 мин.
Перевод: Авторский одноголосый (А.Гаврилов)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Терри Гиллиам / Terry Gilliam
В ролях: Брюс Уиллис (Bruce Willis), Мэдлин Стоу (Madeleine Stowe), Брэд Питт (Brad Pitt), Кристофер Пламмер (Christopher Plummer), Фрэнк Горшин (Frank Gorshin), Джон Седа (Jon Seda), Билл Рэймонд (Bill Raymond), Саймон Джоунс (Simon Jones), Макс Эдриэн (Max Adrian)
Описание: "5 миллиардов человек погибнут от смертельного вируса в 1997 году. Оставшиеся в живых покинут поверхность планеты. Еще раз животные станут хозяевами мира - выписки из интервью больного параноидальной шизофренией в 1990 году". Так начинается эта очень не простая картина от Терри Гиллиама, создателя "Бразилии". Из будущего в 1996 год засылается Брюс Уиллис, чтобы остановить безумца, главу армии 12 обезьян, изобретшего вирус, предназначенный освободить животных и сравнять их с людьми, но на самом деле убивший 98 процентов человечества. Пару раз запуск был произведен с ошибкой - в первый раз он попал в 1990 год и был заключен в сумасшедший дом, где познакомился с сумасшедшим и будущим вирусологом Брэдом Питтом и психиатром Мэдлин Стоу, которая, увидев позже его фотографию времен Первой мировой войны - второй ошибочный заброс, - поверила ему и стала помогать спасти "океан, звездное небо и свежий воздух"...
Доп. информация: Издание Extrabit
Релиз Clone-ирован на предмет изъятия ненужной заставки с предупреждениями. Других изменений не вносилось. Хороший перевод Гаврилова и полнобитрейтный оригинальный DTS делают этот релиз одним из лучших (IMHO).
Оригинальная обложка
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: DTS
Видео: MPEG-2, 720x480 (525/60 (NTSC), 16:9, Frame Rate: 30.00, Bitrate: 6-7Mbps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 384Kbps), English (DTS, 5 ch, 1536Kbps)
Скриншоты
Внимание!!! Торрент-файл обновлен 15.05.08 в 03:37
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Kabukiman

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 2102

Kabukiman · 06-Апр-08 12:14 (спустя 28 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Кстати, Extrabit это копия Карусели..
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 06-Апр-08 12:48 (спустя 34 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

SU-33 писал(а):
Кстати, Extrabit это копия Карусели..
Не совсем копия, - Каруселевский диск был глючный:
R7
лиц.МПТР России ВАФ № 67-16596 12 обезьян IFPI LR147
R1 DVD-9 (7,80 Gb - диск / 5,95 Gb - видео) 129 мин [NTSC ан 1.85:1] Кач. видео норм. Ср. битрейт 8,22 Мбит/сек. Меню англ неан неозв (в стиле "Superbit"). Англ. DTS (1536). Рус. 5.1 (384), войсовер 1 голос, Гаврилов. Титров и допов нет. Прим: ролик "Pride Media Extrabit". За основу взят диск "Приоритет №017" (Карусель, "Классика Голливуда"). Серия "Extrabit".
Приоритет №017
R1 DVD-9 (7,89 Gb) 129 мин [NTSC ан 1.85:1] Кач. видео норм. Ср. битрейт 8,22 Мбит/сек. Меню ориг неан неозв. Англ. DTS (1536). Рус. 5.1 (384), войсовер 1 голос, Гаврилов. Титров и допов нет. Глючное меню. Прим: производство "Карусель" из серии "Классика Голливуда".
Кстати, на заметку модераторам, - на трекере присутствует 5 DVD с этим фильмом (про рипы вообще молчу). Три из них названы "12 обезьян", а еще два "Двенадцать обезьян". Есть резон привести все заголовки (по крайней мере этого фильма) к единому знаменателю, чтобы не было путаницы при поиске. Оригинальное название - "12 Обезьян / 12 Monkeys" (см. постер)
[Профиль]  [ЛС] 

otec74

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 332


otec74 · 06-Апр-08 15:19 (спустя 2 часа 31 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Kordalan писал(а):
Не совсем копия, - Каруселевский диск был глючный:
есть там глючок небольшой, диск начинается со странички выбора языка.
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 14-Май-08 00:35 (спустя 1 месяц 7 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Завтра разгребу хард и подключусь. Только до первых сидов прошу не сваливать.
[Профиль]  [ЛС] 

d-i-mm

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 90

d-i-mm · 14-Май-08 11:42 (спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Kordalan
Спасибо!
Могу сидировать долго и сервак пашет круглосуточно, но у меня "серый IP".
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 15-Май-08 02:38 (спустя 14 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Внимание!!! Торрент-файл обновлен 15.05.08 в 03:37
Всем личерам просьба перекачать торрент.
[Профиль]  [ЛС] 

d-i-mm

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 90

d-i-mm · 15-Май-08 12:01 (спустя 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Перезакачал, но пока стоим.
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 15-Май-08 18:55 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

d-i-mm писал(а):
Перезакачал, но пока стоим.
Нн-да..? А кто тогда у меня его тянет на скорости в 3,5Мбит/с..?
[Профиль]  [ЛС] 

e-lex

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 170

e-lex · 14-Окт-09 22:04 (спустя 1 год 4 месяца)

А бонусы, заявленные на оригинальной обложке, есть в этом издании?
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 15-Фев-10 21:12 (спустя 4 месяца)

dralsgm писал(а):
Раздайте, пожалуйста до конца!
Раздача открыта и сидируется нормально. Плохо забираете.
[Профиль]  [ЛС] 

apa01

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 109


apa01 · 14-Июн-10 08:28 (спустя 3 месяца 26 дней)

А где все таки лучше качество? На этом диске или на японском?
[Профиль]  [ЛС] 

darkman70

Top Loader 03* 600GB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1272

darkman70 · 14-Июн-10 15:23 (спустя 6 часов)

apa01 писал(а):
А где все таки лучше качество? На этом диске или на японском?
Качал когда то эту раздачу. Качество мне понравилось. Оставил для коллекции.
[Профиль]  [ЛС] 

killa-b10

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 32

killa-b10 · 13-Июл-10 15:08 (спустя 28 дней)

Всем советую посмотреть это кино!
Такие фильмы редко теперь снимают...очень жаль конечно
Брэд Питт здесь играет на все 100.Роль у него конечно тупая,но отыгранна классно!
Сюжет фильма просто поражает!
И качество на высоте!
Спасибо за раздачу!!!Фильм более чем достоин стоять у меня в коллекции!
[Профиль]  [ЛС] 

fanat150579

Стаж: 16 лет

Сообщений: 84

fanat150579 · 16-Ноя-10 20:55 (спустя 4 месяца 3 дня)

дайте скачать имейте совесть товарищи
[Профиль]  [ЛС] 

KEWE

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 544

KEWE · 04-Авг-11 20:51 (спустя 8 месяцев)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3679514 - межет быть кому и пригодится этот доп. материал о съемках этого фмльма.
[Профиль]  [ЛС] 

v__8

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 573

v__8 · 25-Апр-14 17:25 (спустя 2 года 8 месяцев, ред. 27-Апр-14 09:22)

Качал 4 дня, скачал 12%.
Плюнул на этот онанизм, и ушёл сюда
Там Гаврилов тоже есть, качество видео - как минимум не хуже. Так, что этот пост - вполне поглощаем(имхо конечно).
[Профиль]  [ЛС] 

alex81-7

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 3184


alex81-7 · 19-Ноя-19 17:10 (спустя 5 лет 6 месяцев)

Kordalan писал(а):
8317669Три из них названы "12 обезьян", а еще два "Двенадцать обезьян". Есть резон привести все заголовки (по крайней мере этого фильма) к единому знаменателю, чтобы не было путаницы при поиске. Оригинальное название - "12 Обезьян / 12 Monkeys"
Иногда сложно искать такие вещи, однако фильм называется именно twelve monkeys, а не 12 monkeys, так и на русском по идее должны писать двенадцать
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error