Licm · 21-Мар-08 14:48(17 лет 4 месяца назад, ред. 26-Мар-10 14:37)
Агирре, гнев божий / Aguirre, der zorn des Gottes Год выпуска: 1972 Страна: ФРГ, Перу, Мексика Жанр: историко-приключенческий Продолжительность: 1:34:12 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Вернер Херцог /Werner Herzog В ролях: Клаус Кински /Klaus Kinski/, Руй Герра /Ruy Guerra/, Дель Негро /Del Negro/, Хелена Рохо /Helena Rojo/, Сесилия Ривера /Cecilia Rivera/, Даниэль Адес /Daniel Ades/, Алехандро Репуллес /Alehandro Repulles/, Армандо Поланьа /Armando Polanha/, Эдвард Роулэнд /Edward Roland/, Питер Берлинг /Peter Berling. Описание: После завоевания и разграбления испанцами государства Инков возникла легенда о сказочно богатой стране Эльдорадо, которая затерялась в бесчисленных болотах бассейна Амазонки.
В январе 1561 года на поиски этой страны впервые отправилась большая экспедиция испанских авантюристов под предводительством Гансало Писаро.
В непроходимые джунгли был выслан отрад из сорока человек, которые должны были сплавиться на плотах и найти Эльдорадо.
Отряд разведчиков возглавили дон Педро Де Урсо, которого сопровождала его возлюбленная донна Инес, и его помощник дон Лопе Де Агирре вместе с дочерью Лопес. Не прошло и нескольких дней, как отряд стал терять своих воинов одного за другим. Они гибли от стрел индейцев и тонули в бурных потоках реки.
Урсо решил повернуть отряд, но Агирре организовал бунт и взял власть в свои руки с целью продолжить поиски мифической страны. Одержимый жаждой золота он повел людей за собой в джунгли, но экспедиции не суждено было вернуться. Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 720*480, 1,33:1 интерлейс Аудио: 2.0 - 192 закадровый многоголос, 2.0 - 192 / English, 5.1 - 448 Deusch Субтитры: Руссие, English спасибо urikis за слизанный с его раздачи постер, в DivX-качестве: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=73781
Спасибо. Отличный фильм в идеальном качестве (и видео и озвучка на высоте). Фильм и правда имеет потрясающую атмосферу, за счет абсолютно реалистичных съёмок в джунглях, а музыка, просто нет слов, гениально!!!
Много,много,много спасибо! Раздача бесценная. Фильм в идеальном качестве.
Только что просмотрел.Атмосфера действительно похожа на фильм Копполы "Апокалипсис сегодня". Теперь понятен источник. Фильм потрясающий,зацепило.
Спасибо. Качество картинки и перевод - отлично. А вот сам фильм очень слабый. Кински весь фильм ходит в металлическом шлеме не снимая - да его через пару часов на такой жаре хватит тепловой удар, дочка Агирре - волосы как-будто она каждый день по три раза волосы шампунем мыла!!!!! И честно сказать истории нет совсем. Очень раздосадован, зря скачивал. Один из немногих фильмов который совсем не зацепил, когда смотрел откровенно скучал.
Чуть попозже обязательно скачаю этот фильм: до сих пор нахожусь под впечатлением отличной книги "Лопе Де Агирре, князь свободы" Мигель Отеро Сильва. Надеюсь, этот фильм под стать книге.
Спасибо. Качество картинки и перевод - отлично. А вот сам фильм очень слабый. Кински весь фильм ходит в металлическом шлеме не снимая - да его через пару часов на такой жаре хватит тепловой удар, дочка Агирре - волосы как-будто она каждый день по три раза волосы шампунем мыла!!!!! И честно сказать истории нет совсем. Очень раздосадован, зря скачивал. Один из немногих фильмов который совсем не зацепил, когда смотрел откровенно скучал.
ну дык это ж не гладиатор или царство небесное, на блокбастер и не претендует
Ну дык а я о чем? В фильме пытались передать достоверность исторических событий - а вся достоверность это то что они плывут на плоту - ВСЁ! Смените им одежду на современную и всё нету истории - НЕТУ! А если б они действительно плыли (актеры) то Кински в своем шлеме на такой жаре и с такой влажностью сдох через пару часов, а у дочки Агирре волосы все бы спутались и были бы грязные-грязные, как впрочем и платье которое весь фильм чистое и белоснежное! Я понимаю фильм наверно малобюджетный пришлось экономить но получилось вроде пародии на исторический фильм...
Да причем тут достоверность исторических событий? Здесь не история, а метафизика, и не Отеро Сильву стоит вспомнить, а "Сердце тьмы". Лемуры на плоту в финальной сцене - они не из джунглей, а прямиком из стихотворения Готтфрида Бенна.
Первый раз я посмотрел этот фильм давным-давно на НТВ - тогда там ещё показывали артхаусные картины , и , представьте - на чёрно белом телевизоре , цветной в ремонте был . И всё равно фильм зацепил , так передать обречённость и падение человека , обуреваемого жаждой наживы вряд ли кто смог . И ещё музыка . Долго потом я не мог найти этот фильм и нашёл на rutracker . Спасибо . Кстати у него самый высокий коэффициент отдачи из всего скачанного мной материала .
Спасибо огромное. Достоверность исторических событий - это вообще бред. Человек со своими страстями, пороками и добродетелями всегда интереснее и правдивее любого исторического события, на мой взгляд, конечно.
Огромное спасибо релизеру! А я ,вот, имею отрицательное мнение по-поводу озвучки: тут она наложена на Английский дубляж. Есть одноголоска - там было наложено на Оригинальный звук и воспринималось это куда более сильно чем эта... Там сквозь одноголоску прорывается оригинальная речь, а это и есть самое главное в Кински.
Он как Актер может и не особо... в смысле - внешность у него выдающаяся, а актерские данные неахти... Главное в нем - то, КАК он говорит (недаром выпускаются диски где он читает Достоевского, Рембо Вийона)... Жаль, что "закадровики" не на оригинальную дорожку накладывали...
и я имею отрицательное мнение по поводу озвучки! хреново перевели. а титры - аналог озвучки. создается впечатление, что немецкий язык авторам перевода совершенно незнаком... > сквозь одноголоску прорывается оригинальная речь попробуй включить оригинальный звук и русские субтитры. будешь приятно удивлен...
Да субтитры это понятно. Сам предпочитаю их. Просто я использую этот фильм как учебный материал (история кино в школе) и дети не могут воспринимать этот фильм с субтитрами, увы... (
35697983Ну дык а я о чем? В фильме пытались передать достоверность исторических событий - а вся достоверность это то что они плывут на плоту - ВСЁ! Смените им одежду на современную и всё нету истории - НЕТУ! А если б они действительно плыли (актеры) то Кински в своем шлеме на такой жаре и с такой влажностью сдох через пару часов, а у дочки Агирре волосы все бы спутались и были бы грязные-грязные, как впрочем и платье которое весь фильм чистое и белоснежное! Я понимаю фильм наверно малобюджетный пришлось экономить но получилось вроде пародии на исторический фильм...
Фильм очень малобюджетный, всего 370 тыс. долларов, из них больше 100 тысяч заплатили Клаусу Кински. Судя по всему, за весьма небольшие деньги актеры не согласились мучиться по-настоящему и претерпевать лишения в джунглях так же, как их прототипы-конкистадоры. Отсюда и чистая, опрятная одежда, белоснежные воротнички и чистые волосы дам на второй месяц безумных скитаний у черта на куличках.
Что насчет коммента, что, мол, достоверность исторических событий для данного фильма - бред - с этим не соглашусь абсолютно. Херцог и в джунгли поехал ради достоверности. Иначе он бы снял фильм в Германии в павильоне. Нет, ему было это нужно. Но бюджет, бюджет...
Многие сцены, похоже, снимались с одного дубля, поэтому иногда забавно смотреть, как умершие уже по сюжету персонажи неожиданно моргают или мотают головами.
А еще напрягает кошмарная оранжево-алая краска вместо крови. Такого колера в 70-х еще поискать нужно. Мой личный вывод - фильм силен своей атмосферой, но изобилует ляпами, обусловленными дешевизной съемок. Этот факт мешает правильному восприятию фильма.
Да, конечно, Коппола вдохновлялся визуальной стороной "Агирре", но, ей-Богу, "Апокалипсис", в отличие от этого фильма кажется выверенным до миллиметра.
Увы, переоцененный фильм (IMHO).
Зашёл сюда через Popol Vuh, и был приятно удивлён.
Очень атмосферная вещь, выглядит как документальный фильм про экспедицию испанцев в стиле Discovery.
Ребят, разыскивается озвучка «AB Video» по заказу «Первого канала» («ОРТ») к этому фильму, либо записи самого фильма с этого канала. Пишите в ЛС, либо в тему в моей подписи