Сонная лощина / Sleepy Hollow (Тим Бёртон / Tim Burton) [1999, США, ужасы, фэнтези, триллер, детектив, DVD5] VO (Гаврилов), Eng

Страницы:  1
Ответить
 

мигель 17

Top User 25

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 613

мигель 17 · 05-Мар-08 19:40 (17 лет 3 месяца назад, ред. 02-Дек-08 21:47)

Сонная лощина / Sleepy hollow
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: фэнтези, детектив, ужасы
Продолжительность: 1:42
Перевод: Любительский одноголосый (А. Гаврилов)
Режиссер: Тим Бартон / Tim Burton
В ролях: Джонни Депп, Кристина Риччи, Миранда Ричардсон, Майкл Гэмбон, Каспер Ван Дин, Джеффри Джонс, Кристофер Ли, Ричард Гриффитс, Йен МакДиармид, Майкл Гоф
Описание: Нью-Йорк, 1799 год. Айчеборта Крэйна, молодого констебля, отправляют в местечко Сонная лощина для расследования загадочных убийств. Все жертвы, как сообщает местное население, погибают от меча всадника без головы.
Все они обезглавлены, а головы исчезли. Крэйну приходится убедиться, что это не легенда, а страшная правда. Становится очевидно, что убийца приходит с того света, что в преступлениях замешаны ведьмы и иная нечисть.
Всадника нельзя убить пулей, всех смельчаков он побеждает в схватках. Но каковы мотивы злодеяний?..
Факты о фильме:
* Фильм снят по мотивам классической новеллы Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной лощине».
* Лес, где находится Дерево Мертвых, как и небо над ним, строили искусственно, в павильонах английской Leavesden Studios.
* Мартин Ландау и Кристофер Уокен снялись в “Сонной Лощине” бесплатно - ради участия в фильме Бертона.
Video: MPEG2 Video 720x480 (16:9) 29.97fps 8904Kbps
Audio: Английский (Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps), Русский (Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Solidus Snake

Стаж: 18 лет

Сообщений: 78

Solidus Snake · 05-Мар-08 20:02 (спустя 21 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

повтор.че за беспредел.хотя...с гавриловым вроде небыло.
[Профиль]  [ЛС] 

мигель 17

Top User 25

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 613

мигель 17 · 05-Мар-08 20:35 (спустя 33 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

дружище, прежде чем что-то утверждать, стоит предварительно разобраться, подумать и тогда вполне возможно не придется утруждать себя такими вот репликами. это точно не повтор, а по качеству, имхо, лучше той пятерки, к-ая здесь была.
[Профиль]  [ЛС] 

stebok

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 74

stebok · 08-Июн-08 21:41 (спустя 3 месяца 3 дня)

что-то у меня вообще без перевода воспроизводится
и в меню "языка" нет
[Профиль]  [ЛС] 

elenimal

Стаж: 17 лет

Сообщений: 4

elenimal · 12-Авг-08 13:22 (спустя 2 месяца 3 дня)

а субтитры русские есть?
[Профиль]  [ЛС] 

мигель 17

Top User 25

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 613

мигель 17 · 13-Окт-08 14:40 (спустя 2 месяца 1 день)

сделал скрины в виртуалдабмоде и перезалил, теперь картинка как она есть.
[Профиль]  [ЛС] 

chikatillo7

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 3


chikatillo7 · 01-Ноя-08 03:43 (спустя 18 дней)

Solidus Snake. Для справки. Гаврилов пишется с большой буквы!
[Профиль]  [ЛС] 

CrowG

Стаж: 18 лет

Сообщений: 167

CrowG · 02-Дек-08 21:13 (спустя 1 месяц 1 день)

Гаврилов конечно круто но Видео полноем дерьмо - где это видано, довольно новый фильм пускать в формате 4:3?!!
[Профиль]  [ЛС] 

мигель 17

Top User 25

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 613

мигель 17 · 02-Дек-08 21:54 (спустя 40 мин.)

Цитата:
Гаврилов конечно круто но Видео полноем дерьмо - где это видано, довольно новый фильм пускать в формате 4:3?!!
дружище, действительно была ошибка в описании, видео - 16:9,спасибо , что обратил внимание, но ведь в раздаче есть скрины и по ним это видно, поэтому логично было бы в вежливой форме указать на эту неточность, а не писать в стиле "полного дерьма". хотя , конечно, не всем доступен иной стиль общения.
[Профиль]  [ЛС] 

CrowG

Стаж: 18 лет

Сообщений: 167

CrowG · 02-Дек-08 23:44 (спустя 1 час 50 мин.)

мигель 17
Я не хотел никого оскорблять, даже не заметил ошибку. А возмущение просто о том, что уже не первая картина с Гавримловым раздается в формате 4:3, ненавижу этот формат, где пошл картины от резано. К тебе лично никаких претензий не имел.
[Профиль]  [ЛС] 

мигель 17

Top User 25

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 613

мигель 17 · 03-Дек-08 00:26 (спустя 42 мин.)

да ничего, картинка здесь кстати очень приличная
[Профиль]  [ЛС] 

vadi

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 2361

vadi · 02-Авг-09 10:35 (спустя 7 месяцев)

меню, русские субтитры есть?
[Профиль]  [ЛС] 

Ville Wammy

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 26

Ville Wammy · 28-Дек-10 23:51 (спустя 1 год 4 месяца)

Очуменное кино! Давно хотел его посмотреть в оригинале. Уокен бесподобен!
Спасибо огромное!
[Профиль]  [ЛС] 

kottega

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 591

kottega · 05-Апр-11 07:31 (спустя 3 месяца 8 дней)

Где же сид??? Быстро скачаю, только вернись!! )
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error