Легенды Ниндзяго: Земля монстров
Ninjago Legends: MonstrosityТип раздаваемого материала: дополнительные материалы
Продолжительность: ~00:14:35
Годы выпуска: 2025
Страна: Канада, Дания, США
Жанр: Мультфильм, приключения, боевик, фэнтези
Перевод: Любительский (дублированный)
(Величие Кружитцу)
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
(RuDub)
Перевод: Любительский (дублированный)
(Дар Судьбы)
Перевод: Любительский (дублированный)
(Ниндзягомания)
Перевод: Любительский (дублированный)
(Echo Films)
Режиссёры: Бенжамин Марсо / Benjamin Marsaud
Роли озвучивали: Винсент Тонг, Йен Хэнлин, Фиона Хоган
Описание: Настройтесь на новые легенды Ниндзяго и взгляните на эпическое приключение! В поисках своих друзей Кай вступает в таинственную страну монстров, где ужасающие существа скрываются на каждом шагу. Он не единственный, кто борется за выживание в этой жестокой среде... Какие ужасы встретят Кая в его путешествии?
Благодарности за релиз:
Качество: WEBRip 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1920x1080, 24 fps, ~3 mbps
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
(Величие Кружитцу)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps
(RuDub)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
(Дар Судьбы)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
(Ниндзягомания)
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
(Echo Films)
Аудио Eng: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps
(Original)
Субтитры: Русские
(Ninjago Content) и английские
(SDH) (srt)
Список мини-серий
01. Стать чудовищем / To Become a Monster
02. Павший мастер / Fallen Master
03. Ложный свет / False Light
Дополнительная информация
"Легенды Ниндзяго: Monstrosity" — три короткометражных пятиминутных эпизода между третьим и четвёртым сезонами мультсериала «Ниндзяго: Восстание драконов».
Огромное спасибо Shea за любезно предоставленные и сведенные материалы студии RuDub в максимальном качестве специально для этой раздачи.
В дубляже команды "Величие Кружитцу" приняли участие официальные голоса Кая и Ллойда - Александр Коврижных и Прохор Чеховской.
Команда "Величие Кружитцу"
Кай - Александр Коврижных
Дайдан - Алиса Иванова
Расти - Олег Плеханов
Ниндзя (Ллойд) - Прохор Чеховской
Мастер Огня - Матвей Злобин
Локализация и работа со звуком - Кирилл Назаренков
Монтаж - Игорь Иванов
Перевод - Олег Плеханов и Игорь Иванов
В команде "Дар Судьбы" роли дублировали - LEGOChel и Ксения Кадушкина.
В команде "Ниндзягомания" роли дублировали - Матвик Ниндзягоманов, LINK, Руни Аст.
Нумерация серий совпадает со списком серий на сайтах
IMDb и
Fandom.
Подробные технические данные
Общее
Уникальный идентификатор : 96768965728487442011182932415919014912 (0x48CD065E6E152F29EFEDE6AEFD4DC400)
Полное имя : .\Ninjago.Legends.Monstrosity.2025.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 454 Мбайт
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Общий поток : 4 346 Кбит/сек
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Дата кодирования : 2025-07-02 14:05:27 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v91.0 ('Signs') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 14 м. 35 с.
Битрейт : 3 000 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.060
Размер потока : 313 Мбайт (69%)
Библиотека кодирования : x264 core 164 r3186 585e0199
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 20,1 Мбайт (4%)
Заголовок : Величие Кружитцу
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 40,1 Мбайт (9%)
Заголовок : RuDub
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 20,1 Мбайт (4%)
Заголовок : Дар Судьбы
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 20,1 Мбайт (4%)
Заголовок : Ниндзягомания
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 20,1 Мбайт (4%)
Заголовок : Echo Films
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 20,1 Мбайт (4%)
Заголовок : Original
Язык : English
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 14 м. 5 с.
Битрейт : 68 бит/сек
Частота кадров : 0,168 кадр/сек
Count of elements : 142
Размер потока : 7,10 Кбайт (0%)
Заголовок : Russian
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 14 м. 25 с.
Битрейт : 75 бит/сек
Частота кадров : 0,339 кадр/сек
Count of elements : 293
Размер потока : 7,99 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
