vitolinform · 14-Июн-25 00:23(28 дней назад, ред. 14-Июн-25 14:39)
Под прикрытием
Deep CoverСтрана: Великобритания Студия: MacDonald/Parkes Productions, Metronome Film Company Жанр: комедия, криминал Год выпуска: 2025 Продолжительность: 01:40:38 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | 1Win Studio | 18+ Субтитры: русские (forced, full - AI), английские (full, SDH), испанские, немецкие, французские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер:
Том Кингсли / Tom Kingsley В ролях:
Шон Бин, Брайс Даллас Ховард, Иэн МакШейн, Орландо Блум, Ник Мохаммед, Соноя Мидзуно, Пэдди Консидайн, Омид Джалили, Сэм С. Уилсон, Фрея Паркер Описание:
Полиция вербует трех актеров-импровизаторов, чтобы внедрить их под прикрытием в криминальный мир Лондона. Используя классический метод «всегда говори “да”», они ловко (или не очень) вписываются в банды грабителей, пытаясь оставаться в образе, чего бы им это ни стоило. || IMDb || КиноПоиск || Скачать семпл || Качество видео: WEB-DLRip-AVC |Deep Cover 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB| Формат видео: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 2149 Kbps, 1024x426 (2.40:1), 24.000 fps, 0.205 bit/pixel, High@L4.1 Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps | HDRezka Studio Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~224 kbps | 1Win Studio | 18+ Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, l, r) + LFE ch, ~448 kbps | Английский Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
raw [info]: 1024x426p 1:1 @ 24/1 fps (cfr) x264 [info]: using SAR=1/1 x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2 x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit x264 [info]: frame I:1492 Avg QP:14.14 size: 57783 x264 [info]: frame P:31701 Avg QP:15.97 size: 22142 x264 [info]: frame B:111740 Avg QP:18.30 size: 7466 x264 [info]: consecutive B-frames: 2.0% 2.2% 5.7% 34.3% 15.1% 31.2% 3.9% 2.9% 0.7% 0.4% 0.3% 0.4% 0.2% 0.4% 0.5% x264 [info]: mb I I16..4: 13.3% 69.7% 17.0% x264 [info]: mb P I16..4: 1.5% 12.5% 1.4% P16..4: 34.8% 23.4% 16.5% 0.6% 0.2% skip: 9.0% x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 1.6% 0.1% B16..8: 37.1% 12.4% 3.8% direct: 4.8% skip:40.2% L0:43.0% L1:46.3% BI:10.8% x264 [info]: 8x8 transform intra:81.3% inter:57.6% x264 [info]: direct mvs spatial:99.8% temporal:0.2% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 87.6% 74.0% 57.5% inter: 20.7% 15.7% 3.9% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 44% 14% 19% 24% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 12% 9% 18% 8% 10% 11% 10% 10% 11% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 15% 8% 7% 10% 13% 14% 11% 11% 11% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 45% 24% 19% 12% x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:2.2% UV:1.6% x264 [info]: ref P L0: 49.6% 8.0% 17.1% 6.0% 4.8% 3.1% 2.9% 1.5% 1.5% 1.1% 1.1% 0.8% 0.8% 0.7% 0.7% 0.5% x264 [info]: ref B L0: 72.2% 12.1% 5.4% 2.6% 1.8% 1.4% 1.1% 0.7% 0.6% 0.5% 0.4% 0.4% 0.3% 0.2% 0.1% x264 [info]: ref B L1: 93.5% 6.5% x264 [info]: kb/s:2149.27 x264 [total]: encoded 144933 frames, 7.55 fps, 2149.27 kb/s ======================================================================= General Unique ID : 49365111745730824532282323023946591644 (0x25235FEBCF2648E82762FC47D3102D9C) Complete name : D:\Pod.prikrytiem.2025.AMZN.WEB-DLRip.AVC.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 2.12 GiB Duration : 1 h 40 min Overall bit rate : 3 016 kb/s Frame rate : 24.000 FPS Movie name : Под прикрытием (2025) WEB-DLRip AVC _ vitolinform Encoded date : 2025-06-14 11:16:22 UTC Writing application : mkvmerge v92.0 ('Everglow') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : poster.jpg / log.log Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 16 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 16 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 40 min Bit rate : 2 149 kb/s Width : 1 024 pixels Height : 426 pixels Display aspect ratio : 2.40:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.205 Stream size : 1.51 GiB (71%) Title : Под прикрытием / Deep Cover (2025) Writing library : x264 core 165 r3213 570f6c7 Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 138 MiB (6%) Title : MVO | HDRezka Studio Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Dialog Normalization : -31 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 161 MiB (7%) Title : MVO | 1Win Studio Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -31 dB dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 40 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 323 MiB (15%) Title : English Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Dialog Normalization : -31 dB compr : -0.28 dB cmixlev : -3.0 dB surmixlev : -3 dB mixlevel : 105 dB roomtyp : Small dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 5 min Bit rate : 2 b/s Frame rate : 0.004 FPS Count of elements : 16 Stream size : 990 Bytes (0%) Title : Forced Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 34 min Bit rate : 137 b/s Frame rate : 0.276 FPS Count of elements : 1561 Stream size : 95.1 KiB (0%) Title : Full Language : Russian Default : No Forced : No Text #3 ID : 7 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 34 min Bit rate : 70 b/s Frame rate : 0.276 FPS Count of elements : 1561 Stream size : 48.7 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No Text #4 ID : 8 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 35 min Bit rate : 74 b/s Frame rate : 0.297 FPS Count of elements : 1704 Stream size : 52.3 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Text #5 ID : 9 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 38 min Bit rate : 57 b/s Frame rate : 0.274 FPS Count of elements : 1619 Stream size : 41.9 KiB (0%) Title : Full Language : German Default : No Forced : No Text #6 ID : 10 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 38 min Bit rate : 58 b/s Frame rate : 0.274 FPS Count of elements : 1623 Stream size : 42.6 KiB (0%) Title : Full Language : Spanish Default : No Forced : No Text #7 ID : 11 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 38 min Bit rate : 55 b/s Frame rate : 0.272 FPS Count of elements : 1612 Stream size : 39.8 KiB (0%) Title : Full Language : French Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:1. Intro to Improv 00:05:30.000 : en:2. Recruited by Detective 00:12:00.000 : en:3. First Dive into Crime 00:20:00.000 : en:4. The Deal and Conflict 00:30:00.000 : en:5. Killer and Trust 00:40:00.000 : en:6. Secret Game 00:50:00.000 : en:7. Billing's Betrayal 00:58:00.000 : en:8. Escape and Cleanup 01:05:00.000 : en:9. The Ultimatum 01:12:00.000 : en:10. Final Operation 01:30:00.000 : en:11. Epilogue 01:34:27.000 : en:12. End Credits
Скриншоты
Раздача обновлена.
Замена на проф.перевод студии 1Win Studio.
Внимание! Перевод категории 18+, присутствует ненормативная лексика.
Если бы фильм снимали французы или американцы, могло получиться гораздо веселее Самая смешная шутка - это когда безработному актеру (Орландо Блум) предлагают роль эльфа на ярмарке. Если серьезно, фильм английский и юмор большей частью расчитан на коренных обитателей Альбиона.
То, что у британцев часто вызывает взрывы хохота, нам покажется скорее странным и нелепым. История раскачивается очень долго.
Вся движуха во второй половине фильма. Итог: одноразовый фильм на вечер, продолжает линейку стриминговых продуктов типа "Снова в деле" (2025), "Союз" (2024), "Без ответа" (2023)
Есть несколько правда прикольных сцен.
Душнила сверху отчитался, не понимаю зачем он вообще этот свой больной бред пишет. Но тут у него поклонников типо много, видимо им такое заходит, своя атмосфера. По фильму - отличная комедия, динамичная, почти весь фильм смотрится с улыбкой на лице. Есть 3-4 очень очень ржачные сцены. Чуть-чуть совсем местами проседает по интересу и комедии, но в целом очень хорошо сбито все. Блум шикарный тут просто пушка. Смотрел в переводе HDRezka Studio 18+ (с матами, их не много но в тему). Для меня это точно один из лучших фильмов в этом году, получил удовольствие от просмотра. Уверенные 7/10 ИМХО.
шутки чууууть чуть повыше уровнем чем "Борат" (часть вторая, не первая!). так что.. сами решайте
Хотя не, есть пара смешных моментов)) в плюсе : Орландо Блум заматерел и стал не похож на эльфа\г*мик@
matudo
Всем участникам данного форума запрещается:
2.1. Оскорблять участников форума в любой форме. Запрещено проявление любой грубости, угроз, личных оскорблений и нецензурных высказываний, в том числе и в скрытой форме, как в отношении юридических, так и конкретных физических лиц. Участники должны соблюдать уважительную форму общения.
Arx75
Вашими бы словами..., точнее, правилами бы форума... Есть здесь специалисты: раз в год зайдут, тиснут коммент и тебя вдруг приплетут в прямом или завуалированном оскорблении, как со мной на днясь было. Вот такие "друзья"... И не реагировать - умыться? В реале бы сразу табуретом по харе и тогда, может, дошло бы, что "здесь вам не тут" и не приятели на шашлычке с тобой.
87894863matudo
Всем участникам данного форума запрещается:
2.1. Оскорблять участников форума в любой форме. Запрещено проявление любой грубости, угроз, личных оскорблений и нецензурных высказываний, в том числе и в скрытой форме, как в отношении юридических, так и конкретных физических лиц. Участники должны соблюдать уважительную форму общения.
Я не переходил на личности, так что нет, я вас удивлю - я читал правила. Меня уже раз забанили из-за вашего друга (он коварно меня подставил, но кому это интересно), забанят второй раз - ну что же, вряд ли расплачусь.
matudo
Здесь конечно не место для такого рода обсуждений, но допуская ваше искреннее непонимание, сделаю исключение. А что, собственно вы делаете, как не переходите на личности? И даже меня зацепили) С кем я дружу, мое сугубо личное дело, не тема для обсуждения здесь. Не нарушайте правила. Пожалуйста)
87894417Душнила сверху отчитался, не понимаю зачем он вообще этот свой больной бред пишет. Но тут у него поклонников типо много, видимо им такое заходит, своя атмосфера. По фильму - отличная комедия, динамичная, почти весь фильм смотрится с улыбкой на лице. Есть 3-4 очень очень ржачные сцены. Чуть-чуть совсем местами проседает по интересу и комедии, но в целом очень хорошо сбито все. Блум шикарный тут просто пушка. Смотрел в переводе HDRezka Studio 18+ (с матами, их не много но в тему). Для меня это точно один из лучших фильмов в этом году, получил удовольствие от просмотра. Уверенные 7/10 ИМХО.
87895738matudo
Здесь конечно не место для такого рода обсуждений, но допуская ваше искреннее непонимание, сделаю исключение. А что, собственно вы делаете, как не переходите на личности? И даже меня зацепили) С кем я дружу, мое сугубо личное дело, не тема для обсуждения здесь. Не нарушайте правила. Пожалуйста)
Ну зачем вы это написали? "но допуская ваше искреннее непонимание". Я должен мимо пройти? Нет. Вот вы сейчас нарушили правила, меня оскорбили. Зачем, ради чего? Зачем вы вообще на меня заагрились, я по факту написал комментарий по фильму, и обозначил что ваш друг написал полный бред (в который тысячный раз).
Я не нарушаю правила, я прекрасно понимаю что модератор/админ может забанить по щелчку пальца. Мне это не нужно. Я зашел сюда написать отзыв по фильму и не смог пройти мимо т-ща В который в очередной раз просто несет неадекватную информацию. Всего доброго, можете ответить, я не буду отписывать больше.
87896590matudo юмор, вообще, понятие крайне сложное и очень индивидуальное
вам фильм показался дико смешным, мне - нет я могу точно так же написать
Цитата:
matudo написал полный бред и в очередной раз просто несет неадекватную информацию
Здравствуйте! Вы только не правьте свое сообщение, как в прошлый раз. Хотя тут нет крамолы. Мне фильм не показался дико смешным, по моим сообщениям можно проследить что я никоим образом не назвал этот фильм дико смешным. Зачем эта клевета в мою сторону? Цитату заценил, красиво, на опыте, принял
87894417Душнила сверху отчитался, не понимаю зачем он вообще этот свой больной бред пишет. Но тут у него поклонников типо много, видимо им такое заходит, своя атмосфера. По фильму - отличная комедия, динамичная, почти весь фильм смотрится с улыбкой на лице. Есть 3-4 очень очень ржачные сцены. Чуть-чуть совсем местами проседает по интересу и комедии, но в целом очень хорошо сбито все. Блум шикарный тут просто пушка. Смотрел в переводе HDRezka Studio 18+ (с матами, их не много но в тему). Для меня это точно один из лучших фильмов в этом году, получил удовольствие от просмотра. Уверенные 7/10 ИМХО.
Делай как я просто,то что понравилось Васильеву не смотри,то что ему так себе,значит есть вероятность,что понравится,просто у товарища очень специфическое чувство юмора,с тупыми шутками палец или пятая точка для него дика смешно,как то по его совету посмотрел пару фильмов,тупее комедий тяжело найти...и опять таки он приплел своих любимых французов,может вы уже свалите туда,и там будете наполеонить,на каком нибудь ФРутрекере
YozZh Если я отсюда свалю, тут приличных людей вообще не останется. Есть встречное предложение: почему бы тебе не релоцироваться в раздел "отечественное кино" , там как раз новый опус вышел с Петровым в роли Кракена.
Не смогла досмотреть до второй половины, потому что очень уныло и глупо. До "английского юмора" тоже,видимо, не добралась из-за этого. Нормисам поржать под пивко и маленьким детям, наверное, зайдёт на ура такая шляпа.
87894417Душнила сверху отчитался, не понимаю зачем он вообще этот свой больной бред пишет. Но тут у него поклонников типо много, видимо им такое заходит, своя атмосфера. По фильму - отличная комедия, динамичная, почти весь фильм смотрится с улыбкой на лице. Есть 3-4 очень очень ржачные сцены. Чуть-чуть совсем местами проседает по интересу и комедии, но в целом очень хорошо сбито все. Блум шикарный тут просто пушка. Смотрел в переводе HDRezka Studio 18+ (с матами, их не много но в тему). Для меня это точно один из лучших фильмов в этом году, получил удовольствие от просмотра. Уверенные 7/10 ИМХО.
Жаль, что вы так мало фильмов смотрите, если уж этот проходняк считаете одним из лучших.
87894417Душнила сверху отчитался, не понимаю зачем он вообще этот свой больной бред пишет.
Жаль, что вы так мало фильмов смотрите, если уж этот проходняк считаете одним из лучших.
Смотрите, вы залетели в тему, оскорбили меня, зачем? Вы знаете сколько я фильмов смотрю? "Проходняк" это вы так решили? А если я ваш любимый фильм назову днищем для очень не умных людей, это нормально будет? вам понравится? Я всегда после оценки фильма пишу ИМХО что бы читающий понимал что это исключительно мое мнение. Зачем вы это все написали? Самооценку повысить?
То, что у британцев часто вызывает взрывы хохота, нам покажется скорее странным и нелепым.
Итог: одноразовый фильм на вечер,
Любитель французских современных тупых комедий пришел оценить английский юмор. Если в фильме ни разу не сказали "писька", то фильм сразу попадает в разряд несмешных и одноразовых.
Умнее конечно было бы вместо "нам кажется" говорить "мне кажется", но судя по фразе
М_Васильев писал(а):
Если я отсюда свалю, тут приличных людей вообще не останется.
Рассчитывать на что-то другое не приходится. На самом деле, очень многое зависит от озвучки. Здесь озвучка, которая стоит по умолчанию и которую послушают 98%, на мой взгляд хреновая и она всё портит. HDRezka хорошо озвучивает сериалы. Здесь как будто я посмотрел Два с половиной человека с голосом Чарли Шина. Даже если вы не знаете английский, включите оригинальную озвучку и послушайте разницу. Здесь хоть еще 1Win Studio есть, в соседней 8-гиговой раздаче только HDRezka.
такое впечатление, что госдуму и правительство комплектуют такими же... актерами. наверное это сатира на вована и его клоунов? во всяком случае с русским переводом.
