|
|
|
Pigy
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 18378
|
Pigy ·
22-Май-25 18:22
(2 месяца назад, ред. 22-Май-25 18:35)
Госпожа жестокость / Miss Violence
Страна: Греция
Студия: Faliro House Productions, Greek Film Centre
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:38:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Iyuno-SDI Group по заказу ОККО
Перевод 2: Одноголосый закадровый Lord32x
Субтитры: русские (creo140), английские
Оригинальная аудиодорожка: греческий
Режиссер: Александрос Авранас / Alexandros Avranas
В ролях: Темис Пану, Рени Питтаки, Элени Руссину, Сисси Тумаси, Каллиопи Зонтану, Константинос Афанасиадес, Хлоя Болота, Мария Скула, Никос Хацопулос, Минас Хацесавас
Описание: Едва отпраздновав свое одиннадцатилетие, Анжелика спрыгивает с балкона. Пока полиция расследует причины этого самоубийства, члены семьи в один голос утверждают, что это был несчастный случай. Лишь со временем становится понятно, что за фасадом уютного семейного очага скрываются крайне неприятные вещи...
Кинопоиск - IMDb
Sample
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video, H264, 2.40:1, 1920x800, 24 fps, 5000 Kbps
Аудио 1: Russian (E-AC3, 6 ch, 198 kbps, 48.0 KHz) - MVO
Аудио 2: Russian (AC3, 6 ch, 384 kbps, 48.0 KHz) - VO
Аудио 3: Greek (AC3, 6 ch, 384 kbps, 48.0 KHz) - оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 81514902382292162169128654848795554175 (0x3D5332FAEAB0AF8354E72626F75B317F)
Complete name : W:\Miss Violence 2013 WEB-DL 1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.12 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate : 5 958 kb/s
Encoded date : UTC 2025-05-18 19:48:29
Writing application : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 5 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.136
Stream size : 3.45 GiB (84%)
Writing library : x264 core 161 r3048 b86ae3c
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.40:1.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=25 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=72 / keyint_min=37 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=1 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=7500 / vbv_bufsize=10000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Greek
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 198 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 140 MiB (3%)
Title : Iyuno-SDI Group
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 272 MiB (6%)
Title : Lord32x
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 272 MiB (6%)
Language : Greek
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 44 b/s
Count of elements : 573
Stream size : 31.8 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 24 b/s
Count of elements : 553
Stream size : 17.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
|
|
|
|
