Охотник на оленей / The Deer Hunter
Страна: Великобритания, США
Жанр: драма, военный
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 03:03:43
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
"Ужастик"
Субтитры: нет
Режиссер: Майкл Чимино / Michael Cimino
В ролях: Роберт Де Ниро (Michael), Джон Казале (Stan), Джон Сэвэдж (Steven), Кристофер Уокен (Nick), Мэрил Стрип (Linda), Джордж Дзундза (John), Чак Эспегрен (Axel), Ширли Столер (Steven's Mother), Рутаня Олда (Angela), Пьер Сегаи (Julien), Мади Каплан (Axel's Girl), Эми Райт (Bridesmaid)
Описание: В фильме рассказывается о судьбе трёх друзей, американцев русского происхождения, отправившихся на войну во Вьетнам. Фильм охватывает три периода их жизни: мирная жизнь в небольшом американском городке, работа на заводе, гуляние на свадьбе, охота с друзьями; затем война, кровь, плен, побег и кошмары, разрушение всех представлений о жизни; и затем возвращение в мирную жизнь, попытка снова адаптироваться и влиться в нормальное общество. Один из друзей возвращается из Вьетнама инвалидом, он поселяется в госпитале, боясь вернуться домой к своей молодой жене. Другой, чья психика серьёзно пострадала, уходит в самоволку и становится игроком на подпольном тотализаторе в «русскую рулетку». И только один пытается вернуться в мирную жизнь. Но и ему уже невозможно стать тем, каким он был до войны, война серьёзно изменила и его психику и отношение к миру, но он надеется помочь друзьям.
Доп. информация:
Дорожку с переводом синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - яверь
02:02:04 - 02:02:17 - вставка с переводом А. Гаврилова.
Релиз
Сэмпл:
http://sendfile.su/1700283
Качество видео: BDRip-AVC [BDRemux 1080p THE_DEER_HUNTER_1978_REMUX_HDCLUB.mkv]
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 944x400 23.976fps Bit rate 2 510 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps
MediaInfo
Охотник на оленей (The Deer Hunter) BDRip-AVC [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.47 GiB
Duration : 3 h 3 min
Overall bit rate : 2 704 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-10-17 03:19:54 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 3 h 3 min
Bit rate : 2 510 kb/s
Width : 944 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.277
Stream size : 3.22 GiB (93%)
Writing library : x264 core 164 r3164 c196240
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 3 h 3 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 252 MiB (7%)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
