Изумрудный лес / The Emerald Forest
Страна: Великобритания
Жанр: драма, приключения, боевик
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:54:00
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Андрей Гаврилов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Леонид Володарский
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
Александр Готлиб
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)
Юрий Сербин
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)
Григорий Либергал
Субтитры: нет
Режиссер: Джон Бурмен / John Boorman
В ролях: Пауэрс Бут, Мег Фостер, Уильям Родригез, Эсте Чэндлер, Чарли Бурмен, Дира Паис, Эдуарду Конди, Ариэл Коэлью, Питер Маринкер, Мариу Боржис, Гэбриел Аршанжу, Атила Иориу, Грасинду Жуниор, Артур Муленберг, Течи Агбаяни, Руй Полана
Описание: Место действия фильма — бразильские джунгли. Племя индейцев похищает пятилетнего мальчика, в то время как его отец, американский инженер, занят строительством дамбы. В течение десяти лет отец ищет сына, и после многочисленных приключений, полных экзотики, они встречаются в дебрях Амазонки.
Доп. информация:
Дорожку с переводом Володарского синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker
Дорожку с переводом Готлиба синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - kiruxa-k
Релиз
Сэмпл:
http://sendfile.su/1694990
Качество видео: HDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 976x416 23.976fps Bit rate 2 799 kb/s
Аудио: 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Гаврилов
Аудио 2: 48.0 KHz, AC3, 2 ch (моно), 192 Kbps - Володарский
Аудио 3: 48.0 KHz, AC3, 2 ch (моно), 192 Kbps - Готлиб
Аудио 4: 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Сербин - отдельно
Аудио 5: 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Либергал - отдельно
MediaInfo
Изумрудный лес (The Emerald Forest) [by ale_x2008]\The Emerald Forest.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.69 GiB
Duration : 1 h 54 min
Overall bit rate : 3 377 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-08-06 03:28:44 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 2 799 kb/s
Width : 976 pixels
Height : 416 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.288
Stream size : 2.23 GiB (83%)
Writing library : x264 core 164 r3164 c196240
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=13 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=21.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 157 MiB (6%)
Title : Гаврилов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 157 MiB (6%)
Title : Володарский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 157 MiB (6%)
Title : Готлиб
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
