Yung Lean: В моей голове / Yung Lean: In My Head (Генрих Бурман/Henrik S. Burman) [2020, Документальный, биография, музыка, HDTVRip 1080p]

Страницы:  1
Ответить
 

dima348234

Стаж: 7 лет 3 месяца

Сообщений: 4

dima348234 · 04-Июн-23 00:55 (2 года 1 месяц назад, ред. 08-Июн-23 16:08)

Yung Lean: В моей голове / Yung Lean: In My Head / WEBrip
Год выпуска: 2020
Страна: Швеция
Студия: MOMENTO FILM
Жанр: Документальный, биография, музыка
Продолжительность: 1:36:50
Перевод: Субтитры
Доп. инфо о переводе: Английский
Русские субтитры: есть
Режиссер: Генрих Бурман/Henrik S. Burman
В ролях: Бенджамин Райшвальд (Bladee), Танапат Бунлеанг(Thaiboy Digital), Зак Арогундейд Гейтрюд, Юнатан Арон Леандёр Хостад(Yung Lean), Аксель Тафвессон(Yung Sherman), Бэррон Мачат, Карл-Микаэль Гёран «Мике» Берландер(Yung Gud), Дункан Купер, Эльза Хостад, Эмили Фридлендер, Эмилио Фагоне, Джесси Бернард, Кристоффер Леандоер, Людвиг Розенберг (Whitearmor), Мириам Леандоер Хостад, Оскар Экман, Стивен Мачат.
Описание: Портрет поколения 20-летних и история взросления стокгольмского паренька, ставшего главным рэп-музыкантом Европы. Герой проходит испытание славой, проверку дружбой, искушения и психическую болезнь: Янг Лин страдает биполярным расстройством. Интимные признания, кочевая жизнь суперзвезды и новая музыка

Доп. информация: Субтитры с переводом на русский вшиты в видео. Исходник польский переведенный на русский переводил в ручную могут быть недочеты

Сэмпл: (Скачать)
Тип релиза: HDTVRip 1080p
Контейнер: MKV

Видео: |H.264/AVC|1920x1080|16:9|8 612 kb/s|25.000 FPS|
Аудио: |Английский|A_EAC3|6 каналов|48.0 kHz|640 kb/s|
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

Yung.Lean.In.My.Head.2020.1080p.WEB.H264-STRONTiUM.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.83 GiB
Duration : 1 h 36 min
Overall bit rate : 8 612 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2023-06-08 09:26:54 UTC
Writing application : mkvmerge v77.0 ('Elemental') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 36 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 7 972 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.154
Stream size : 5.39 GiB (93%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 36 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 443 MiB (7%)
Language : Burmese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 30 b/s
Frame rate : 0.084 FPS
Count of elements : 479
Stream size : 21.4 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 31 min
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.140 FPS
Count of elements : 767
Stream size : 54.7 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

anbelk27

Admin gray

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 16576

anbelk27 · 07-Июн-23 19:21 (спустя 3 дня)

dima348234 писал(а):
84804573Yung.Lean.In.My.Head.2020.1080p.RUS.srt 81.60 KB 83560
Может сказать, что это за сабы, если в MI указано о вшитых сабах?
[Профиль]  [ЛС] 

dima348234

Стаж: 7 лет 3 месяца

Сообщений: 4

dima348234 · 08-Июн-23 07:34 (спустя 12 часов, ред. 08-Июн-23 07:34)

anbelk27 писал(а):
84818487
dima348234 писал(а):
84804573Yung.Lean.In.My.Head.2020.1080p.RUS.srt 81.60 KB 83560
Может сказать, что это за сабы, если в MI указано о вшитых сабах?
Исходник польский переведенный на русский сам делал. На просторах интернета каких либо русских субтитров на эту документалку нету
[Профиль]  [ЛС] 

anbelk27

Admin gray

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 16576

anbelk27 · 08-Июн-23 11:02 (спустя 3 часа, ред. 08-Июн-23 11:02)

dima348234
Я у вас не это спрашивал. Зачем в раздаче отдельно файл сабов, если в файл вшито тоже самое?
Сделайте новый торрент на файл Yung.Lean.In.My.Head.2020.1080p.WEB.H264-STRONTiUM .mkv 5.82 GB 6256812582, а не на папку с ним, заодно исправьте в субтитрах
Цитата:
2
00:01:10,240 --> 00:01:12,840
Это больше, чем музыка,
это полная идея.
3
00:01:13,000 --> 00:01:17,720
В этом было что-то глубокое, чего
я не мог объяснить.
Между субтирами должна быть пустая строка, а иначе

Будет то, что на скриншоте
И перемуксите пожалуйста в актуальной версии MKVToolnix, чтобы этих строк не было
Цитата:
Muxing mode : Header stripping
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error