Мой кузен / Mon cousin
Страна: Франция, Бельгия
Студия: Eskwad, Pathé, TF1 Films Production
Жанр: комедия, приключения
Год выпуска: 2020
Продолжительность: 01:47:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) по заказу
Первого канала
Субтитры: Русские (SDH), французские (SDH), английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Ян Кунен / Jan Kounen
В ролях: Венсан Линдон, Франсуа Дамиенс, Матей Дюссарпс, Паскаль Арбийо, Люмина Ванг, Хадриэль Рур, Тони Десканвелль, Аликс Пуасон, Катрин Давенье, Алексиане Терье, Оскар Копп, Патрик Медиони, Капуцин Вальмари, Анн Бенуа, Доминик Беттенфельд, Оливия Готанегри, Эрик Ложерья
Описание: Генеральному директору крупной международной алкогольной компании Пьеру перед заключением важной сделки необходимо уладить одну формальность — получить подпись двоюродного брата Адриена, которому принадлежит половина фирмы. Однако, мечтатель-идеалист Адриен, настолько воодушевлен встречей с Пьером, что жаждет максимального общения, откладывая подписание сделки. Пьеру приходится взять назойливого родственника с собой в командировку, которая в итоге обернется сплошным приключением.
Дополнительная информация:
Автор релиза -
Исходник видео - Mon cousin 2020 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA
Исходник русской дорожки - запись с т/к Первый-HD (спасибо БэстЛайв)
Исходник русских субтитров - моя запись с т/к
Первый. Авторы субтитров - редакторы Первого канала (Л.ГОРДЕЕВА, О.СУСЛИНА, Е.ДОБРОВИЦКАЯ, И.КРОХИН, В.ГРЯЗЕВА, К.ФРЕГЕР, Л.НЕСТЕРЕНКО)
Оригинальное аудио и французские субтитры рипнуты мной с оригинального BD
Качество видео: BDRip 1080p
by EA
Формат видео: MKV
Видео: MPEG-4, 1920x804 (2.40:1), 13700 kbps, 23.976 fps, 0.371 bit/pixel
Аудио 1: Русский AC3, 48 kHz, 2ch, 384 kbps
Аудио 2: Французский DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Формат субтитров: softsub (SRT, PGS)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 253414271943484507883497425847456849784 (0xBEA5D03F61530CDC3FA1A44B3C8F5F78)
Полное имя : Mon.cousin.2020.BDRip.1080p-ylnian.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 11,8 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Общий поток : 15,7 Мбит/сек
Название фильма : Mon.cousin.2020.BDRip.1080p-ylnian
Дата кодирования : UTC 2023-03-18 14:10:27
Программа кодирования : mkvmerge v74.0.0 ('You Oughta Know') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Битрейт : 13,7 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 804 пикселя
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.371
Размер потока : 10,3 Гбайт (88%)
Заголовок : -EA
Библиотека кодирования : x264 core 164 r3075+55M 97d28bb t_mod_New [(8 & 10)-bit@all X86_64]
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.97:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.5000 / qcomp=0.65 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.35 / pb_ratio=1.25 / aq=3:0.85 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Настройки формата : Dolby Surround
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 295 Мбайт (2%)
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,13 Гбайт (10%)
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 90 бит/сек
Частота кадров : 0,176 кадр/сек
Count of elements : 1080
Размер потока : 67,6 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Битрейт : 65 бит/сек
Частота кадров : 0,267 кадр/сек
Count of elements : 1720
Размер потока : 51,7 Кбайт (0%)
Заголовок : srt
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 47 м.
Битрейт : 32,9 Кбит/сек
Частота кадров : 0,578 кадр/сек
Count of elements : 3715
Размер потока : 25,2 Мбайт (0%)
Заголовок : sup
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 59 бит/сек
Частота кадров : 0,240 кадр/сек
Count of elements : 1469
Размер потока : 44,2 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : Chapter 01
00:09:01.791 : Chapter 02
00:18:08.087 : Chapter 03
00:27:24.852 : Chapter 04
00:36:04.454 : Chapter 05
00:46:02.134 : Chapter 06
00:55:26.114 : Chapter 07
01:02:34.626 : Chapter 08
01:12:33.599 : Chapter 09
01:25:02.723 : Chapter 10
01:35:21.507 : Chapter 11
01:42:41.072 : Chapter 12