Принцесса Клевская / La Princesse De Cleves
Страна: Франция, Италия
Жанр: Мелодрама, исторический
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 01:47:44
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
СТС
Перевод 2: Одноголосый закадровый
с VHS
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Жан Деланнуа / Jean Delannoy
В ролях: Жан Марэ / Jean Marais... Le Prince de Clèves
Марина Влади / Marina Vlady... La Princesse de Clèves
Жан-Франсуа Порон / Jean-François Poron... Le Duc de Nemours
Анни Дюко / Annie Ducaux... Diane de Poitiers
Леа Падовани / Lea Padovani... La Reine Catherine de Médicis
Раймон Жером / Raymond Gérôme... Le Roi
Ален Ферраль / Alain Ferral... Le Dauphin François
Рене-Мари Поте / Renée-Marie Potet... La Dauphine Marie-Stuart
Анри Пьегэ / Henri Piégay... Le Vidame de Chartres
Пьераль / Piéral... Le Bouffon
Иван Доменик / Ivan Dominique... Le Chevalier de Guise
Леа Грэй / Léa Gray... Madame de Mercoeur
Жак Иллинг / Jacques Hilling... Le Médecin
Юбер де Лаппаран / Hubert de Lapparent... Ambroise Paré
Жорж Ликан / Georges Lycan... Le Majordome
Пьер Монкорбье / Pierre Moncorbier... Le peintre
Жози Стейнер / Josée Steiner... Madame de Martigues
Энтони Стюарт / Anthony Stuart... L'Ambassadeur d'Angleterre
Эллен Лаффли / Hélène Laffly...
Луизетт Руссо / Louisette Rousseau...
Описание: Действие происходит во Франции XVI века во времена короля Генриха II. Мадемуазель де Шартр, воспитанная в строгих правилах, вызывает всеобщее уважение и восхищение. По настоянию матери, она выходит замуж за принца Клевского, который страстно любит свою жену. Однако принц чувствует, что жена не отвечает ему взаимностью, и это омрачает его счастье. Принцесса Клевская влюбляется в герцога де Немурского и рассказывает обо всём своему мужу. Несмотря на верность жены, принц Клевский не может вынести такого известия, он заболевает и умирает. Мучимая угрызениями совести, принцесса Клевская хранит верность любящему и уважаемому, но нелюбимому мужу даже после его смерти. Её недолгая жизнь стала примером неповторимой добродетели.
Доп. информация: Оригинальный DVD как здесь
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3561220 к нему добавлена древняя озвучка времен VHS Спасибо
edich2 Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Фильмография, биография
Меню: Оригинальное, Анимированное, Озвученное
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/d/iDDHYyjweVJD-Q
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 6 281 KBytes 25,000 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 3: Французский (AC3 224, 2 ch)
MediaInfo
Title: La Princesse De Cleves
Size: 6.12 Gb ( 6 415 801,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:47:44+00:00:53+00:05:22+00:03:35+00:05:22
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов
