Между жизнью и смертью / Entre la vie et la mort
Страна: Бельгия, Франция, Испания
Студия: Canal+ [fr], Ciné, BE TV, Eyeworks
Жанр: драма, детектив, триллер
Год выпуска: 2021
Продолжительность: 01:40:47
Перевод: Профессиональный (дублированный) -
КиноПоиск HD
Субтитры: русские, французские (на иностранную речь)
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Джордано Гедерлини / Giordano Gederlini
В ролях: Антонио де ла Торре, Марина Вакт, Оливье Гурме, Фабрис Адд, Тибо Ванденборре, Ноэ Энгельбер, Нессбил, Александр Буйе, Мари Папиллон, Лила Хонас, Кристоф Серо, Вадиэль Гонсалес Лардуэд, Сандра Зидани, Пабло Андрес, Уго Кэро, Софи Сенеко, Вим Вилларт, Мартен Анжено, Матье Мортельман
Роли дублировали: Геннадий Новиков, Алия Насырова, Владимир Рыбальченко, Александр Лучинин, Александр Матвеев, Анастасия Слепченко, Дмитрий Лунёв, Инга Сметанина
Описание: Машинист брюссельского метро по имени Лео становится свидетелем трагедии — прямо под колеса его поезда падает молодой парень. Узнав в погибшем своего сына Хьюго, с которым он не виделся несколько лет, Лео выясняет, что тот был замешан в большом криминальном деле. Лео решает отомстить виновным в гибели сына и берется за собственное расследование. Тем временем местные полицейские начинают подозревать, что прошлое обычного на вид работника метро может хранить опасные тайны.
Доп. информация: Найденный в сети блюр, содержащий французский оригинал, преобразован в ремукс добавлением дубляжа и русских субтитров, скачанных с кинозала у пользователя
селезень, и найденных в сети выборочных французских субтитров.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/JfLKHM-LaXtxXQ
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: ~ 17943 Кбит/сек, AVC 1920*1080 (16:9), 24,000 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, E-AC-3
Аудио 2: Французский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 1916 Кбит/сек / 16 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 16 бит)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 47104134439475009894159677072554267076 (0x236FED2223211B07DEF24AC40A3711C4)
Полное имя : E:\MONAR\Видео\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Между жизнью и смертью (2021) BDRemux 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 14,3 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 20,3 Мбит/сек
Название фильма : Entre la vie et la mort (2021)
Дата кодирования : UTC 2022-12-05 17:39:22
Программа кодирования : mkvmerge v72.0.0 ('Minuano (Six-eight)') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 18,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 38,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Стандарт вещания : Component
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.362
Размер потока : 12,6 Гбайт (88%)
Библиотека кодирования : x264 core 155
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=1 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / minigop=1 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=18000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 323 Мбайт (2%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 40 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 916 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 1,35 Гбайт (9%)
Заголовок : original
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 47 бит/сек
Частота кадров : 0,099 кадр/сек
Count of elements : 538
Размер потока : 31,5 Кбайт (0%)
Заголовок : Full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 13 м.
Битрейт : 2 бит/сек
Частота кадров : 0,014 кадр/сек
Count of elements : 61
Размер потока : 1,61 Кбайт (0%)
Заголовок : custom
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:08:11.167 : en:Глава 02
00:15:06.875 : en:Глава 03
00:23:36.667 : en:Глава 04
00:31:09.917 : en:Глава 05
00:40:09.708 : en:Глава 06
00:48:50.750 : en:Глава 07
00:56:24.458 : en:Глава 08
01:04:28.708 : en:Глава 09
01:12:05.958 : en:Глава 10
01:17:42.750 : en:Глава 11
01:24:22.333 : en:Глава 12
01:34:59.167 : en:Глава 13
