interdude · 14-Ноя-22 19:52(1 год 6 месяцев назад, ред. 22-Май-24 22:19)
Властелин колец: Братство Кольца The Lord of the Rings: The Fellowship of the RingСтрана: Новая Зеландия, США Студия: New Line Cinema, WingNut Films, The Saul Zaentz Company Жанр: фэнтези, приключения, драма Год выпуска: 2001 Продолжительность: 02:58:25Перевод 1: профессиональный (дублированный) - Мосфильм-Мастер Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) - Позитив-Мультимедиа Перевод 3 (украинский): профессиональный (дублированный) - Так Треба Продакшн Субтитры: русские (Мосфильм), украинские (1+1), английские (Warner Bros.) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Питер Джексон / Peter Jackson В ролях: Элайджа Вуд, Шон Эстин, Вигго Мортенсен, Иэн МакКеллен, Доминик Монахэн, Билли Бойд, Шон Бин, Орландо Блум, Джон Рис-Дэвис, Кристофер Ли и др.Описание: Первая часть легендарной трилогии Дж.Р.Р. Толкина. Фродо Бэггинс отправляется в опасное путешествие, когда его дядя Бильбо решает уйти на покой и оставляет ему загадочное и манящее кольцо. Оно было выковано в недрах Ородруина злым чародеем Сауроном, чтобы обрести безграничную власть над миром. Теперь главная цель так называемого Братства кольца — уничтожить его любой ценой.Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Контейнер: MKV (Сэмпл) Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 51368 + 2108 kbps / 23.976 fps / 2.39:1 / HDR10 / Dolby VisionMEL Аудио 1: Russian AC-3 5.1 / 448 kbps / 48 kHz / Dub - Мосфильм-Мастер Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio 5.1-ES / 4241 kbps / 48 kHz / 24 bit / MVO - Позитив-Мультимедиа★★★ Аудио 3: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dub - Так Треба Продакшн Аудио 4: English DTS-HD Master Audio 5.1-ES / 4213 kbps / 48 kHz / 24 bit / BD - Warner Bros.★★★ Аудио 5: English Dolby TrueHD Atmos 7.1 / 3055 kbps / 48 kHz / 16 bit / UHD BD - Warner Bros.★★ Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) Навигация по главам: есть (подписаны)
DISC INFO: Disc Title: The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Disc Label: TFOTR Disc Size: 91,095,078,043 bytes Protection: AACS2 Extras: Ultra HD, BD-Java BDInfo: 0.7.5.6 PLAYLIST REPORT: Name: 00800.MPLS Length: 2:58:25.444 (h:m:s.ms) Size: 90,268,993,536 bytes Total Bitrate: 67.46 Mbps (*) Indicates included stream hidden by this playlist. VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-H HEVC Video 51368 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020 * MPEG-H HEVC Video 2108 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3503 kbps 7.1 / 48 kHz / 3055 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB) DTS-HD Master Audio French 2470 kbps 5.1 / 48 kHz / 2470 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB Dolby Digital Audio Spanish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround DTS-HD Master Audio Italian 2263 kbps 5.1-ES / 48 kHz / 2263 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 20.279 kbps Presentation Graphics French 18.568 kbps Presentation Graphics German 21.591 kbps Presentation Graphics Italian 21.136 kbps Presentation Graphics Dutch 19.796 kbps Presentation Graphics Chinese 16.421 kbps Presentation Graphics Korean 17.302 kbps Presentation Graphics Spanish 19.805 kbps Presentation Graphics Czech 18.037 kbps Presentation Graphics Danish 19.155 kbps Presentation Graphics Finnish 20.128 kbps Presentation Graphics Greek 20.840 kbps Presentation Graphics Norwegian 19.525 kbps Presentation Graphics Polish 15.931 kbps Presentation Graphics Swedish 18.989 kbps Presentation Graphics Thai 18.318 kbps Presentation Graphics French 0.300 kbps Presentation Graphics German 0.349 kbps Presentation Graphics Italian 0.371 kbps Presentation Graphics Spanish 0.282 kbps Presentation Graphics Czech 0.298 kbps
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 295164993337191573572476422318958887676 (0xDE0EB5BD56247549D173F1D3432CC2FC) Полное имя : The.Lord.of.the.Rings.The.Fellowship.of.the.Ring.2001.US.Warner.Bros.UHD.BDRemux.2160p-rutracker.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 82,5 Гбайт Продолжительность : 2 ч. 58 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 66,2 Мбит/сек Название фильма : The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring / 2001 / Warner Bros. Дата кодирования : UTC 2022-11-14 14:29:50 Программа кодирования : mkvmerge v71.1.0 ('Fortitude') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Обложка : Yes Attachments : cover.jpg Видео Идентификатор : 1 ID in the original source medium : 4113 (0x1011) Формат : HEVC Формат/Информация : High Efficiency Video Coding Профиль формата : Main 10@L5.1@High HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible Идентификатор кодека : V_MPEGH/ISO/HEVC Продолжительность : 2 ч. 58 м. Битрейт : 53,5 Мбит/сек Ширина : 3 840 пикселей Высота : 2 160 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 (Type 2) Битовая глубина : 10 бит Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.269 Размер потока : 66,7 Гбайт (81%) Заголовок : The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring / MPEG-H HEVC @ 51369 kbps Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.2020 Характеристики трансфера : PQ Коэффициенты матрицы : BT.2020 non-constant Mastering display color primaries : Display P3 Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2 Maximum Content Light Level : 602 cd/m2 Maximum Frame-Average Light Level : 187 cd/m2 Носитель оригинала : Blu-ray Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 58 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 572 Мбайт (1%) Заголовок : Dub Мосфильм / AC3 5.1 @ 448 kbps Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : DTS ES XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 58 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4 241 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel(s)_Original : 7 каналов ChannelLayout_Original : C L R Ls Rs LFE Cb Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 5,29 Гбайт (6%) Заголовок : MVO Позитив-Мультимедиа / DTS-HD MA 5.1-ES @ 4241 kbps Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 58 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Channel layout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 245 Мбайт (0%) Заголовок : Dub ТакТребаПродакшн / AC3 2.0 @ 192 kbps Язык : Ukrainian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : DTS ES XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 2 ч. 58 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4 213 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel(s)_Original : 7 каналов ChannelLayout_Original : C L R Ls Rs LFE Cb Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 5,25 Гбайт (6%) Заголовок : BD Warner Bros. / DTS-HD MA 5.1-ES @ 4213 kbps Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 ID in the original source medium : 4352 (0x1100) Формат : MLP FBA 16-ch Формат/Информация : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation Коммерческое название : Dolby TrueHD with Dolby Atmos Идентификатор кодека : A_TRUEHD Продолжительность : 2 ч. 58 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 3 055 Кбит/сек Максимальный битрейт : 5 052 Кбит/сек Каналы : 8 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 1 200,000 кадров/сек (40 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 3,81 Гбайт (5%) Заголовок : UHD BD Warner Bros. / TrueHD Atmos 7.1 +11 objects @ 3055 kbps Язык : English Default : Нет Forced : Нет Носитель оригинала : Blu-ray Number of dynamic objects : 11 Bed channel count : 1 канал Bed channel configuration : LFE Аудио #6 Идентификатор : 7 ID in the original source medium : 4352 (0x1100) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Настройки формата : Dolby Surround EX Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 2 ч. 58 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 572 Мбайт (1%) Заголовок : UHD BD Warner Bros. / AC3 Embedded 5.1-EX @ 448 kbps Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Носитель оригинала : Blu-ray Текст #1 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 49 м. Битрейт : 58 бит/сек Частота кадров : 0,141 кадр/сек Count of elements : 1435 Размер потока : 72,3 Кбайт (0%) Заголовок : Мосфильм / SRT Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 10 м. Битрейт : 1 бит/сек Частота кадров : 0,004 кадр/сек Count of elements : 30 Размер потока : 1,49 Кбайт (0%) Заголовок : Ельфійська мова / SRT Язык : Ukrainian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 49 м. Битрейт : 56 бит/сек Частота кадров : 0,138 кадр/сек Count of elements : 1406 Размер потока : 69,9 Кбайт (0%) Заголовок : 1+1 / SRT Язык : Ukrainian Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 49 м. Битрейт : 34 бит/сек Частота кадров : 0,137 кадр/сек Count of elements : 1397 Размер потока : 43,2 Кбайт (0%) Заголовок : Warner Bros. / SRT Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 2 ч. 49 м. Битрейт : 37 бит/сек Частота кадров : 0,146 кадр/сек Count of elements : 1484 Размер потока : 46,0 Кбайт (0%) Заголовок : Warner Bros. (SDH) / SRT Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 13 ID in the original source medium : 4768 (0x12A0) Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 2 ч. 49 м. Битрейт : 21,3 Кбит/сек Частота кадров : 0,291 кадр/сек Count of elements : 2968 Размер потока : 25,9 Мбайт (0%) Заголовок : Warner Bros. (SDH) / PGS Язык : English Default : Нет Forced : Нет Носитель оригинала : Blu-ray Меню 00:00:00.000 : en:Prologue: One Ring to Rule Them All... 00:07:15.894 : en:The Shire 00:11:36.905 : en:Very Old Friends 00:15:41.482 : en:A Long-expected Party 00:20:05.121 : en:Farewell Dear Bilbo 00:24:29.885 : en:Keep It Secret, Keep It Safe 00:26:43.185 : en:The Account of Isildur 00:29:24.304 : en:The Shadow of the Past 00:38:30.975 : en:Saruman the White 00:43:08.085 : en:A Shortcut to Mushrooms 00:46:59.108 : en:Bucklebury Ferry 00:49:16.745 : en:At the Sign of The Prancing Pony 00:55:10.557 : en:The Nazgul 00:58:35.345 : en:The Spoiling of Isengard 01:00:17.697 : en:A Knife in the Dark 01:04:57.143 : en:The Caverns of Isengard 01:07:28.378 : en:Flight to the Ford 01:13:43.085 : en:Rivendell 01:15:42.204 : en:Many Meetings 01:19:11.288 : en:The Fate of the Ring 01:22:44.376 : en:The Sword That Was Broken 01:24:55.799 : en:The Evenstar 01:26:34.689 : en:The Council of Elrond 01:33:32.315 : en:Bilbo's Gifts 01:35:25.428 : en:The Ring Goes South 01:38:24.732 : en:The Pass of Caradhras 01:43:06.263 : en:Moria 01:47:53.509 : en:A Journey in the Dark 01:52:49.638 : en:Balin's Tomb 02:01:45.965 : en:The Bridge of Khazad-dum 02:11:27.421 : en:Lothlorien 02:17:53.765 : en:The Mirror of Galadriel 02:23:22.427 : en:The Fighting Uruk-hai 02:25:02.652 : en:Farewell to Lorien 02:25:55.372 : en:The Great River 02:28:39.953 : en:Parth Galen 02:35:10.092 : en:The Breaking of the Fellowship 02:41:49.909 : en:The Departure of Boromir 02:44:24.605 : en:The Road Goes Ever On... 02:50:42.733 : en:Credits
Скриншоты
Примечания писал(а):
Дубляж из раздачи Beonikol, дорожка "Позитив-Мультимедиа" доступна благодаря prodigy1201 (пересобрана с флагом ES);
Оригинальная DTS-HD MA из раздачи peterpumpkinhead @ ptp;
Atmos дорожка убитая: неадекватные эквализация и компрессия, неумелое удаление наводок. Как следствие, искажения, которые хорошо слышны на мужских голосах;
interdude
Спасибо большое!!! А остальные части планируются в таком ключе?
Интересно, украинский дубляж современный? Мне показалось, что он местами сделан даже поаккуратнее русского. Это я про первый фильм. Русский дубляж "Двух крепостей" и "Возвращения короля" на высоте.
interdude
Дома буду через неделю, гляну….
Вот такой расклад, что нужно?:
скрытый текст
Аудио#1: Русский Dolby Digital 5.1ch, 48 kHz, 448 kbps (Дублированный)
Аудио#2: Русский DTS-HD (MA) 5.1ch, 48 kHz, 4101 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) (Многоголосый, закадровый)
Аудио#3: Русский Dolby Digital 2.0ch, 48 kHz, 320 kbps (Авторский (Гоблин / студия "Божья Искра" (1 вариант))
Аудио#4: Русский Dolby Digital 2.0ch, 48 kHz, 128 kbps (Авторский (Гоблин / студия "Божья Искра" (2 вариант))
Аудио#5: Украинский Dolby Digital 5.1ch, 48 kHz, 448 kbps (Многоголосый закадровый (ICTV))
Аудио#6: Английский DTS-HD (MA) 5.1-ES, 48 kHz, 4074 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1-ES, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit)
Субтитры: Русские, Английские.
Только к «…Короля» один вариант Гоблина.
пс. По мне - так Гоблина терпеть не могу, не приятный голос + чушь всякую несёт / придуривается. Хп, кому то нравится- кричат: «смотреть только в Гоблине», так и охота леща дать))))
84635795Помогите с тормозами! В какую сторону искать информацию? Телевизор LG 50UP76006LC (2021 года) и диск Silicon-Power Armor A30 1TB Black USB 3.2. Данный фильм UHD 4K сильного тормозит практически с самого начала. На внешнем диске лампочка загорается красного цвета, что обозначает подключение к USB 2.0 в ТВ. Может купить флешку?
вопрос не по теме, кто-нибудь знает, почему все скриншоты размещают на помойках, которые пытаются по 10 троянов за раз загрузить, что антивирус орёт не переставая, это традиция какая-то на трекере?
85683245вопрос не по теме, кто-нибудь знает, почему все скриншоты размещают на помойках, которые пытаются по 10 троянов за раз загрузить, что антивирус орёт не переставая, это традиция какая-то на трекере?
У меня норм. Ты своим антивирусом просканируй его собственные файлы. Он тебе выдаст пачку вирусов.
message258 писал(а):
83930537interdude
Спасибо большое!!! А остальные части планируются в таком ключе?
Интересно, украинский дубляж современный? Мне показалось, что он местами сделан даже поаккуратнее русского. Это я про первый фильм. Русский дубляж "Двух крепостей" и "Возвращения короля" на высоте.
На счет качества субъективно, вкусовщина. Мне украинский дубляж Властелина Колец не понравился. Старая многоголоска тв лучше. А кто-то одноголоску с кассеты предпочитает. У каждого свое видение качества.
