ezaec · 13-Июл-22 18:04(3 года 5 месяцев назад, ред. 04-Сен-22 09:38)
Кто правит миром / Who Rules The World / Qie Shi Tian Xia Год выпуска: 2022 Страна: Китай Жанр: романтика, уся, исторический Продолжительность: 44 мин Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) W³: voices Режиссёр: Инь Тао В ролях: Чжао Лу Сы, Ян Ян, Лэн Цзи Юань, Ван Синь, Ли Цзю Линь, Цзян Кай, Чжао Синь, Чжан Фэн И, Чжан Тянь Ян, Хуан И, Лай И, Ай Ми, Чжан Хао Вэй, Кармэн Ли, Лю Жуй Линь, Чжоу Яо, Сюань Лу, Фу Бо Хань, Ань Юэ Си, Фань И Нин, Хэ Кай Лан Описание: Хэй Фэнси красив и элегантен, а Бай Фэнси величественна и несдержанна. Они противоположны, как черное и белое, и не имеют себе равных в мастерстве. Пойманные войной и хаосом мира боевых искусств, цветы любви начинают расцветать среди крови, принесенной в жертву за последние десять лет.
Легендарный роман уся, в котором рассказывается о десятилетнем романе между Хэй Фэнси и Бай Фэнси, а также о приключениях, в которые они отправляются вместе. По роману Цин Лэн Юэ. Доп. информация:
Озвучили Дораманутая и SabelRe
Перевод FSG Be Mine Сэмпл Качество: WEB-DL 1080p Формат: MP4 Видео: AVC, 1920*1080 (16:9), ~4400 Kbps, 25,000 кадров/сек Аудио: Русский: AAC LC, 254 Kbps, 44,1 KHz, 2 канала Аудио 2: Китайский: E-AC-3, 128 Kbps, 48,0 KHz, 2 канала Субтитры: Отсутствуют Реклама: Без рекламы
Исходник
Who Rules the World S01 (2022) 1080p NF WEB-DL DD+ 2.0 x264-SH3LBY
MediaInfo
Общее
Полное имя : J:\РЕЛИЗЫ\Кто правит миром Who Rules the World (озвучка W³ voices)\Who.Rules.the.World.S01E01.1080p.NF.mp4
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media
Идентификатор кодека : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
Размер файла : 1,48 Гбайт
Продолжительность : 44 м. 21 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 4 760 Кбит/сек
Программа кодирования : Lavf58.76.100 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L4
Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 44 м. 21 с.
Продолжительность оригинала : 44 м. 21 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4 370 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 5 781 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8 700 Кбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.084
Размер потока : 1,35 Гбайт (92%)
Размер потока оригинала : 1,35 Гбайт (92%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2727 7d026e8
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5781 / ratetol=1.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=8700 / vbv_bufsize=11600 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
mdhd_Duration : 2661680
Codec configuration box : avcC Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC LC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity
Идентификатор кодека : mp4a-40-2
Продолжительность : 44 м. 21 с.
Продолжительность оригинала : 44 м. 21 с.
Source_Duration_LastFrame : -12 мс.
Вид битрейта : Постоянный
Номинальный битрейт : 254 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 254 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 44,1 КГц
Частота кадров : 43,066 кадра/сек (1024 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока оригинала : 80,5 Мбайт (5%)
Язык : Russian
Default : Да
Alternate group : 1
mdhd_Duration : 2661708 Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : ec-3
Продолжительность : 44 м. 21 с.
Продолжительность оригинала : 44 м. 21 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 40,6 Мбайт (3%)
Размер потока оригинала : 40,6 Мбайт (3%)
Язык : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : Да
Alternate group : 2
mdhd_Duration : 2661736
83398599belshaman
Я знаю, но у меня нет лишних полдня (или полночи), чтобы сразу всё свести.
Ну чего сразу полдня то? Можно часа за три справится. Я могу в смысле. Давайте пришлю сведенное уже чуть позже. Я может тороплюсь с наполнением, но а чего откладывать то? Качество же картинки офигительное!!
belshaman
Позвольте мне всё же самостоятельно закончить в своём темпе, иначе как я научусь работать быстрее, если постоянно не буду тренироваться?
Рада, что вы оценили качество видео.
83398847belshaman
Позвольте мне всё же самостоятельно закончить в своём темпе, иначе как я научусь работать быстрее, если постоянно не буду тренироваться?
Рада, что вы оценили качество видео.
Ну ладно)) Качаю пока те что есть чтоб на авистаз не висеть хит энд ран. Жду от вас остальные серии.
Обычно китайские костюмированные дорамы в плане интриг царедворцев не дотягивают до корейских. (За исключением разве что дорамы "Радость жизни" - с нетерпением ждём её продолжения).
Но здесь - в дораме "Кто правит миром" - весьма увлекательно и напряжённо сюжет закручен! Даже хореография вместо боёв в глаза практически не бросается - весь фокус на противостоянии разных групп людей, у каждой из которой свои цели и скрытые мотивы.
И картинка, и озвучка классная!
Спасибо!
vb-script
Я, честно говоря, не смотрю эту дораму и пока не планирую, но мне приятно слышать, что она находит своего благодарного зрителя.
Что касается придворных интриг, то эталоном я считаю Список архива Ланъя. Это моя первая дорама, с которой чуть более года назад у меня началась, надеюсь, продолжительная, любовь к Китаю в частности, и к Азии в целом.
Если вы не смотрели Список, то я настоятельно вам его советую. Пожалуй, на сегодняшний день, это лучший сериал из вообще всех, что я видела за 15 лет активного увлечения продукцией мирового сериалопрома. Радость жизни очень качественная дорама, но это же почти пародия в хорошем смысле слова, поэтому я не могу относиться к ней серьёзно, например, благоговеть , хотя люблю и тоже жду второй сезон.
Да, список архива Ланья (обе части) - дорама, где нельзя пропускать ни одного диалога. Там вроде огромного пазла из событий, интриг, скрытых и явных мотивов, и всё это ведёт к интересному финалу. Очень необычная подача, многие главные герои и главные злодеи прекрасно прописаны.
К сожалению, в озвучке этой дорамы не было. Мне попалась на глаза здесь на трекере вторая часть, с сабами. Так что решил рискнуть и посмотрел её всю, от начала до конца. К сожалению, реально утомляет и смотреть и одновременно читать непрерывные длинные диалоги. Второй раз на такой подвиг я точно не решусь... Хотя дорама действительно впечатлила!
Так что для первой части, надеюсь, всё же кто-то из ведущих команд озвучки найдёт время, чтобы взять её в работу. Думаю, она будет не хуже второй части. Всё-таки, Китайские интриги - это огромный опыт на протяжении многих столетий.
vb-script
Вторая часть хороша, но первая - просто великая, тут даже говорить не о чем. И это общее мнение всех старожилов-дорамщиков этого трекера, а не только такого неофита, как я. Мне просто повезло необычайно, что я начала своё знакомство с Азией с абсолютного шедевра.
Приличная озвучка есть на другом ресурсе, но там качество видео не очень хорошее.
Если к тому времени, когда в моём чрезвычайно плотном релизёрском графике образуется малейшее "окно", никто здесь не обновит раздачу, я займусь этим, чтобы таким образом отблагодарить первый Список за распахнутые передо мной двери в удивительный азиатский мир.
Русская дорожка установлена по умолчанию первой. Неужели за три месяца существования раздачи никто до вас не заметил бы отсутствия озвучки? По крайней мере, VLC и Potplayer прекрасно её видят.
Озвучка очень хороша.
Сам сериал необычный, но на какую-то историчность, кроме самого факта эпохи феодальных войн перед объединением Китая не претендует. Дворцовые интриги непродуманы и зависят от случайностей, а на экране показаны кучей роялей из кустов. Концовка просто ужасна. В общем, на любителя.
83545610Обычно китайские костюмированные дорамы в плане интриг царедворцев не дотягивают до корейских.
Я не согласна ни с одним словом, которое вы говорите. Это обычно корейские дорамы не дотягивают до китайских. И это факт.Спасибо за релиз и за китайскую озвучку!
