Нечистая кровь. Грех предков / Necista krv. Greh predaka
Страна: Сербия
Студия: Filmski centar Srbije, This and That Productions
Жанр: драма, исторический
Год выпуска: 2021
Продолжительность: 01:42:12
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) -
Синема УС
Субтитры: английские, сербские
Оригинальная аудиодорожка: сербский
Режиссер: Милутин Петрович / Milutin Petrovic
В ролях: Драган Белогрлич, Анджела Йованович, Катарина Радивоевич, Деян Бучин, Федя Стукан, Марко Грабез, Недим Незирович, Даниела Михайлович, Милица Гойкович, Важа Дуйович, Александар Ристовски, Теодора Драгичевич, Тим Сейфи, Никола Вуйович, Боян Жирович, Боян Жирович, Младен Леро, Миливой Борля, Милутин Милошевич, Раде Милянич, Марко Тодорович, Александра Плесконжич, Мира Джурджевич, Димитрие Тодорович, Урош Дробач, Александр Стойкович, Дамир Романов, Видан Милькович
Описание: Фильм основан на произведениях Боры Станковича. Действие фильма происходит на Балканах, в конце Османской империи. Пытаясь сохранить независимость своего народа, Трифун, лидер христианского меньшинства, запускает цепь событий, чреватых ужасными последствиями для членов его семьи.
Доп. информация: В найденный в сети веб-захват, содержащий сербский оригинал, английские и сербские субтитры, добавлена многоголоска из релиза -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6205474.
Сэмпл:
https://disk.yandex.ru/i/OWhi6I96xG5v0A
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 6 753 Кбит/сек, AVC 1920*1080 (16:9), 25,000 кадров/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3
Аудио 2: Сербский, 640 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, E-AC-3
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 162807179917779981604625266889291486077 (0x7A7B85B539043B249BFB4CBE0818537D)
Полное имя : F:\MONAR\Видео\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Нечистая кровь. Грех предков (2021) WEB-DL 1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 5,42 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7 588 Кбит/сек
Название фильма : Necista krv. Greh predaka (2021)
Дата кодирования : UTC 2022-04-24 18:55:01
Программа кодирования : mkvmerge v67.0.0 ('Under Stars') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6 753 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 20,0 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.130
Размер потока : 4,82 Гбайт (89%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2727 7d026e8
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=120 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=126 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.50 / qpmin=6 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Язык : Serbian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 140 Мбайт (3%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : E-AC-3
Формат/Информация : Enhanced AC-3
Коммерческое название : Dolby Digital Plus
Идентификатор кодека : A_EAC3
Продолжительность : 1 ч. 42 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 468 Мбайт (8%)
Заголовок : original
Язык : Serbian
Service kind : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 39 бит/сек
Count of elements : 954
Размер потока : 28,7 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 33 бит/сек
Count of elements : 936
Размер потока : 24,1 Кбайт (0%)
Заголовок : full
Язык : Serbian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
01:38:58.000 : en:Credits
