Тачки / Cars (Джон Лассетер, Джо Рэнфт / John Lasseter, Joe Ranft) [2006, мультфильм, AC3] DVO (Москвин и Мельник) + DVO (Куртсеитов и Ардельян)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 31957

edich2 · 06-Янв-22 19:47 (3 года 8 месяцев назад, ред. 28-Сен-22 17:25)

Тачки / Cars
Режиссёр на русском: Джон Лассетер, Джо Рэнфт
Режиссёр на английском: John Lasseter, Joe Ranft
Жанр: мультфильм
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:48:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) (Станислав Москвин и Ирина Мельник)
Доп. информация: Дорожка с VHS из коллекции d_rocker
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0
Битрейт: 192 kbps
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) DDV (Эльдар Куртсеитов и Людмила Ардельян)
Доп. информация: Дорожка с DVD из коллекции dayanat76
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 6 ch
Битрейт: 256 kbps
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

dayanat76

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3137

dayanat76 · 11-Янв-22 14:32 (спустя 4 дня)

Цитата:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
двухголосый (Станислав Москвин и Ирина Мельник) / запись с DVD
Также есть еще один отсутствующий на трекере перевод [двухголосый].
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 31957

edich2 · 11-Янв-22 14:57 (спустя 25 мин.)

dayanat76 писал(а):
82581088Также есть еще один отсутствующий на трекере перевод [двухголосый].
Давай, добавлю сюда...
[Профиль]  [ЛС] 

dayanat76

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 3137

dayanat76 · 11-Янв-22 15:27 (спустя 29 мин., ред. 11-Янв-22 15:27)

edich2 писал(а):
82581174Давай, добавлю сюда...
В личке.
Двухголосый (Эльдар Куртсеитов и Людмила Ардельян)
[Профиль]  [ЛС] 

pspxbox

Стаж: 4 года 6 месяцев

Сообщений: 180

pspxbox · 28-Сен-22 12:10 (спустя 8 месяцев)

что озвучке такого? вышла 22. типа озвучка лучше дубляжа?
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 31957

edich2 · 28-Сен-22 12:20 (спустя 9 мин.)

pspxbox писал(а):
83682270что озвучке такого? вышла 22. типа озвучка лучше дубляжа?
Какой то безсвязный бред.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error