Ох, уж эта наука! / Weird science (Джон Хьюз) [1985, США, Комедия, фантастика, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

Macho1972

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 124

Macho1972 · 19-Янв-08 01:07 (17 лет 5 месяцев назад, ред. 16-Янв-09 08:00)

Ох уж эта наука! / Weird science
Год выпуска: 1985
Страна: USA
Жанр: Комедия, фантастика
Продолжительность: 1ч 33 мин
Перевод: Авторский Андрея Гаврилова (одноголосый)
Режиссер: Джон Хьюз
В ролях: Келли ЛеБрок, Энтони Майкл Холл, Билл Пэкстон, Илан Митчелл- Смит, Роберт Дауни-мл.
Описание: Вариант легенды о Франкештейне в этой вызывающей комедии. Наивный вундеркинд и его друг создают «идеальную женщину». Их создание — прекрасная женщина помогает им пройти через все испытания юности.
Доп. информация: Фильм содержит две аудиодорожки:
1. Авторский одноголосый перевод Андрея Гаврилова
2. Оригинальный английский.
Данные обеих аудиодорожек одинаковы(указаны в технической информации к файлу)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1749 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
Данный релиз является неотъемлемой частью темы "Фильмы с авторским переводом". Единомышленники собираются здесь
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Xikari

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 2310

Xikari · 19-Янв-08 01:14 (спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Macho1972
Переименуйте и перезалейте торрент файл
Oh_uzh_eta_nauka_[rutr.life]
Как подписывать торрент файл
Как перезалить торрент Файл
Исправьте пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

Macho1972

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 124

Macho1972 · 19-Янв-08 01:21 (спустя 7 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Исправил. Сорри, торопился.
[Профиль]  [ЛС] 

kopernick

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 239


kopernick · 19-Янв-08 02:17 (спустя 56 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Келли ЛеБрук - моя мечта!
Хоть фильм и старый.
Привет,тезка!
[Профиль]  [ЛС] 

Macho1972

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 124

Macho1972 · 19-Янв-08 02:29 (спустя 12 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Привет Ребята, вы уж извините, аплоад низкий, но постоянный! Не уйду, пока не раздам хотя бы разок. И спасибо и вам
Кстати, вот Женщина в красном в переводе Алексея Михалёва, с Келли ЛеБрок
[Профиль]  [ЛС] 

Tanitra84

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1330

Tanitra84 · 19-Янв-08 10:05 (спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

о-о-о-о, да! сразу вспомнился класс этак 3-5... класс!!! спасибы! =))))))
[Профиль]  [ЛС] 

MetalliQ

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 13

MetalliQ · 21-Янв-08 09:25 (спустя 1 день 23 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо! Словно вернулся в школьные годы!
[Профиль]  [ЛС] 

Macho1972

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 124

Macho1972 · 21-Янв-08 20:45 (спустя 11 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Вам, ребята, тоже спасибо. Старался не только ради рейтинга
[Профиль]  [ЛС] 

dennnisss

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 14


dennnisss · 20-Фев-08 08:52 (спустя 29 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Очень нужен перевод Гаврилова (звуковая дорожка). Может кто сделает раздачу?
[Профиль]  [ЛС] 

=Reanimator=

Стаж: 19 лет 6 месяцев

Сообщений: 24

=Reanimator= · 23-Фев-08 01:05 (спустя 2 дня 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Данный релиз является неотъемлемой частью темы "Фильмы с авторским переводом".
в чем прикол с одноголосым "любительским" переводом ? ерунда какая то..
[Профиль]  [ЛС] 

dennnisss

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 14


dennnisss · 26-Фев-08 06:05 (спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Кто-нибудь у кого есть данный релиз, пожалуйста, вытащите звуковую дорожку из данного фильма (интересует именно перевод из данного релиза - перевод Гаврилова). Очень нужно. И организуйте раздачу или залейте куда-нибудь.
[Профиль]  [ЛС] 

Nergon

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 26

Nergon · 26-Фев-08 06:24 (спустя 18 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Это про Гаррри и Ваята? Просто Лиза непохожа на ту, что была в сериале..Или я чтото путаю?
[Профиль]  [ЛС] 

samrek

Старожил

Стаж: 18 лет

Сообщений: 52

samrek · 24-Июл-08 10:17 (спустя 4 месяца 27 дней)

спасибо большое вспомнил про фильм, даже где то VHS дома имеется.
Nergon ты не путаешь. Лиза другая фильм то гораздо раньше вышел, а сериал это уже по мотивам фильма
[Профиль]  [ЛС] 

hans-ras

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 91

hans-ras · 24-Июл-08 21:23 (спустя 11 часов)

Обалдеть!!!!
Спасибо за раздачу!!!
Этот перевод гораздо лучше, чем на этой раздаче
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=232871
[Профиль]  [ЛС] 

jimbim2006

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 161

jimbim2006 · 24-Июл-08 21:34 (спустя 11 мин.)

Спасибо!Хьюз и Oingo Boingo рулят!
[Профиль]  [ЛС] 

Божко Игорь

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 140

Божко Игорь · 09-Янв-09 20:53 (спустя 5 месяцев 15 дней)

Шикарный фильм! Сериал выглядит бледно... Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Ejik333

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 82

Ejik333 · 09-Янв-09 21:51 (спустя 57 мин., ред. 09-Янв-09 21:51)

"Ох уж эта наука" пишется без запятых, русский язык надо учить....
[Профиль]  [ЛС] 

Pararez

Лауреат музыкального конкурса

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 949

Pararez · 16-Янв-09 01:43 (спустя 6 дней)

Ejik333
- Батан, даже на википедии с запятой!!!
Macho1972
- Допиши, там Роберт Дауни млд. играет, люди будут брать!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Tanitra84

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1330

Tanitra84 · 16-Янв-09 01:49 (спустя 6 мин., ред. 16-Янв-09 01:49)

Pararez
в википедии пишут не всегда грамотные люди
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/2239/ - запятой нет
даже на русской обложке запятой нет (http://www.ozon.ru/context/detail/id/2817725/)
upd
а вообще согласна, что пишут везде через пень колоду
[Профиль]  [ЛС] 

Macho1972

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 124

Macho1972 · 16-Янв-09 08:04 (спустя 6 часов)

Убрал запятую, если для кого-то это так важно. Добавил Роберта Дауни-младшего, хотя украшение фильма это Келли ЛеБрок и все-таки авторский перевод Гаврилова Спасибо всем, кто поднял раздачу. Надо будет вечером присоединиться
[Профиль]  [ЛС] 

0Umix

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 10


0Umix · 16-Янв-09 08:45 (спустя 40 мин.)

Фильм супер по воспоминаниям 15 летней давности. Но качать побаиваюсь: испортил уже так себе впечатления от некоторых фильмах тех времен, пересмотрев их заново
[Профиль]  [ЛС] 

TerriblePerson

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 60

TerriblePerson · 30-Апр-09 20:49 (спустя 3 месяца 14 дней)

фильм супер, а Келли ЛеБрок богиня:)
[Профиль]  [ЛС] 

Pararez

Лауреат музыкального конкурса

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 949

Pararez · 26-Май-09 00:16 (спустя 25 дней)

Молодец! Фиг с раздачей! С актерами! Даже фильмом! Главное то - запятая!
0Umix - Мы все конечно тебя послушали! Но что страшного в потере одного гига? Качай, атмосферный фильмец, вспомнишь молодость.
[Профиль]  [ЛС] 

ZwaanNGC

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 13

ZwaanNGC · 17-Июн-09 12:46 (спустя 22 дня)

Фильм - раритет. Такие фильмы как раз и можно пересматривать. Радует, что есть и оригинальный английский. Большое Вам спасибо! Качать однозначно
[Профиль]  [ЛС] 

bazarrr

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 5


bazarrr · 20-Июл-09 19:10 (спустя 1 месяц 3 дня)

спасибо прям возвращение в детство =)
[Профиль]  [ЛС] 

ckpomhiu

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1


ckpomhiu · 05-Мар-10 20:45 (спустя 7 месяцев)

к сожалению в юность можно вернутся только посмотрев кино .. на 1.5 часа ты 15 летний пацан.все равно спасибо всем.ещё филмик-"настоящий мужик гуляка"
[Профиль]  [ЛС] 

dariaarta

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 5


dariaarta · 06-Ноя-10 12:11 (спустя 8 месяцев, ред. 06-Ноя-10 19:09)

Большое спасибо за фильм!!
Скажите, пожалуйста, а почему при записи фильма на DVD-диск не прописывается русская дорожка? Пишу в DVD-студии Windows.
[Профиль]  [ЛС] 

7471061

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 246

7471061 · 17-Май-14 17:41 (спустя 3 года 6 месяцев)

Мальчик-шатенчик совсем играть не умеет.
А за фильм спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

dgerelo2010

Стаж: 14 лет 9 месяцев

Сообщений: 435


dgerelo2010 · 19-Мар-20 02:34 (спустя 5 лет 10 месяцев)

Местами смешно, но как то слишком примитивно все, да и игра меньшего героя никудышняя.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error