Всё о муми-троллях. Собрание сочинений Т. Янссон в 8 книгах
Год: 1998-1999
Автор: Туве Янссон
Переводчики: Л. Брауде, Н. Белякова, Е. Паклина, Е. Соловьева
Жанр: Сказки
Издательство: Азбука - Терра
ISBN: 5-7684-0512-7
Язык: Русский
Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Описание: Девять произведений Янссон, предлагаемых издательством «Терра-Азбука» читателям, представляют все книги о муми-троллях. Каждая книга имеет своего адресата. Для малышей — первые три книги («Маленькие тролли и большое наводнение», «Комета прилетает», «Шляпа Волшебника»). Для более старших — «Мемуары папы Муми-тролля», «Опасное лето», «Волшебная зима». Для детей среднего школьного возраста — «Дитя-невидимка», «Папа и море», «В конце ноября». Вместе с тем каждая повесть-сказка Янссон подчинена особому замыслу, одной теме, заданной сюжетной канве и развивает особую фабульную линию, связанную с новыми приключениями, интересными коллизиями, оригинальным местом действия и т. д.
Повести-сказки «Опасное лето» и «Волшебная зима» дополнены отдельными новеллами из автобиографической книги «Дочь скульптора» (1968).
(Из предисловия Л. Брауде «Мама муми-троллей...»)
Рисунки автора
Список книг и содержание
Книга 1 (1998) - 288 стр.
Л. Брауде. «Мама муми-троллей...»
Маленькие тролли и большое наводнение (Пер. Л. Брауде)
Комета прилетает (Пер. Н. Беляковой)
Книга 2 (1998) - 224 стр.
Шляпа Волшебника (Пер. Л. Брауде)
Книга 3 (1998) - 224 стр.
Мемуары папы Муми-тролля (Пер. Л. Брауде, Н. Беляковой)
Книга 4 (1998) - 224 стр.
Опасное лето (Пер. Л. Брауде, Е. Паклиной)
Дочь скульптора. Главы из автобиографической повести (Пер. Л. Брауде)
Книга 5 (1998) - 224 стр.
Волшебная зима (Пер. Л. Брауде)
Дочь скульптора. Главы из автобиографической повести (пер. Л. Брауде)
Книга 6 (1998) - 240 стр.
Весенняя песня (Пер. Л. Брауде)
Страшная история (Пер. Е. Соловьевой)
Филифьонка, которая верила в катастрофы (Пер. Л. Брауде)
Повесть о последнем в мире драконе (Пер. Л. Брауде)
Хемуль, который любил тишину (Пер. Е. Соловьевой)
Дитя-невидимка (Пер. Л. Брауде)
Тайна хатифнаттов (Пер. Л. Брауде)
Седрик (Пер. Л. Брауде)
Ель (Пер. Л. Брауде)
Книга 7 (1999) - 240 стр.
Папа и море (Пер. Л. Брауде, Н. Беляковой)
Книга 8 (1999) - 224 стр.
В конце ноября (Пер. Н. Беляковой)
Из речи, произнесенной по случаю присуждения Международной золотой медали Андерсена (Пер. с английского Л. Кацнельсона)