dima7272 · 16-Янв-08 03:02(17 лет 5 месяцев назад, ред. 24-Ноя-11 18:06)
Любовный напиток номер 9 / Love Potion No. 9Год выпуска: 1992 Страна: США Жанр: комедия, мелодрама Продолжительность: 01:36:11Перевод: Любительский (одноголосый П.Санаева)Режиссер: Дэйл ЛаунерВ ролях: Тэйт Донован, Сандра Баллок, Дэйл Мидкифф, Мэри Мэра, Брюс МакКарти, Эдриэн ПолОписание: В 90-е годы в мире науки стало возможно все - или почти все. В том числе и мечта всех одиноких мужчин и женщин - любовный эликсир, во власти которого заставить всех представителей противоположного пола мгновенно и безумно в тебя влюбиться. Молодые ученые Пол и Диана, одинокие, застенчивые и увлеченные только своей работой, изобрели эликсир любви. И, после успешных испытаний на животных, приняв на грудь божественный эликсир, пустились в легкомысленные амурные приключения...Доп. информация: Релиз:Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1777 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256.00 kbps avgсэмпл
Большое спасибо!!! Очень понравился фильм! Качала из-за Сандры Баллок. Начали смотреть с опаской, вдруг опять какая-нибудь пошлятина или тупость, но, к счастью, оказалось очень приличное, со смыслом, классное веселое кино. Посмотрели с большим удовольствием! И песня в начале фильма классная-))
Есть у меня кассета "Любовный эликсир №9", выпущенная "home vidio EA Екатеринбург" в 1991 году, многоголосый закадровый.
Такого перевода я на трекере не нашел.
Нужен ли он кому нибудь?
Качество и перевод - хорошие.
Если есть выбор, - предпочитаю одноголосые: гораздо больше вероятность, что аудиотрек и сам фильм, соответственно, - порадует.
У двухголосых, многоголосых и дублированных вероятность отстоя - крайне велика (речь не идёт про дубляж советского периода: к нему претензий нет). А это - убъёт любой фильм, и даже не захочешь испытать другой вариант. Да, забыл поблагодарить Диму7272...
Спасибо!
отличнейшая комедия да еще в озвучке Павла Санаева в коллекцию по любому Спасибо за релиз
P.S. Странно что такой хороший фильм все еще не вышел в HD зато всякий шлак переиздают