Линия прицела / La ligne de mire
Страна: Франция
Жанр: Драма
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:11:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Дмитрий Пестриков
Субтитры: Русские, Английские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Жан-Даниэль Полле / Jean-Daniel Pollet
В ролях: Пьер Ассье, Мишель Мерсье, Эдит Скоб, Реми Люссан, Жоэль Олм, Мишель Гонсалес, Пьер Джордан, Шарль Мийо, Вера Бельмон, Юг Ваннер, Жорж Мазаурик, Клод Мелки, Ив Барсак, Андре Филип, Анри Пуарье
Описание: Педро возвращается в замок своего детства, где живёт его дядя, равнодушный человек, который едва замечает его присутствие. В замке Педро бродит между комнатами и билльярдной, размышляя о смысле жизни и играя песни, которые сам сочинил на гитаре...
Это первый полнометражный фильм французского режиссёра Жан-Даниэля Полле после короткометражки «Надеюсь, у нас есть пьянство...». В нём он попытался соединить музыкально-поэтическую атмосферу с элементами меланхолии и абсурда, используя тексты и музыку Пьера Ассье, исполняющего главную роль.
Доп. информация: Оригинальный DVD К нему добавлена Рус озвучка и сабы с рипа Спасибо
DmitriiPestriik (за перевод и озвучку). Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
Бонусы: Интервью (4 штуки)
Меню: Оригинальное, Статичное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1279169
Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 564 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: La ligne de mire
Size: 4.35 Gb ( 4 564 598,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:12:06
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:07:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:04:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:16:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 01:11:24
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
Скриншоты доп. материалов
