Гнев / Человек в огне / Man on Fire / Open Matte
Страна: США
Студия: Fox 2000 Pictures, Scott Free Productions
Жанр: триллер, драма, криминал
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 02:26:15
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Blu-ray CEE
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Tycoon "Гнев"
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Star Records "Гнев"
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый)
РТР "Гнев"
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Extrabit / Fortica "Человек в огне"
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мастер-класс "В огне"
Перевод 7: Двухголосый закадровый
DDV "Человек в огне"
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый)
Пучков (Гоблин) "Гнев"
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый)
Гаврилов "Гнев"
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый)
Живов "Разъярённый"
Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый)
Визгунов "Человек в огне"
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Тони Скотт / Tony Scott
В ролях: Дензел Вашингтон, Дакота Фаннинг, Марк Энтони, Рада Митчел, Кристофер Уокен, Джанкарло Джаннини, Рэйчел Тикотин, Иисус Очоа, Микки Рурк, Анджелина Пелаез, Густаво Санчез Парра, Джеро Камило, Роза Мария Хернандез, Марио Сарагоса, Хавьер Торрес Сарагоса, Чарльз Паравенти, Кармен Салинас
Описание: Состоятельные жители Мехико в панике: всего за шесть дней в городе пропали 24 человека! Бывшего агента ЦРУ Джона Кризи нанимают телохранителем девятилетней дочери промышленника Сэмюэля Рамоса, Питы Рамос. Поначалу Кризи с трудом терпит соседство не по годам развитой девочки.
Но со временем они становятся друзьями. Кризи вновь почувствовал вкус к жизни, но все рушится, когда Питу похищают. Кризи клянется убить любого, кто втянут в похищение Питы. Теперь его никто не остановит…
Релиз:
Доп. информация: Исходный WEB-DL скачан из Amazon Video по подписке Cinemax.
WEB-DL имеет большее наполнение кадра чем Blu-ray. Смотрите сравнения.
Дорожки №1, 2, 4, 5, 8, 9, 10, 14 из релиза
maksnew на синептице, скачаного с рутора. За дорожку №3 спасибо
dayanat76. №6 из личной коллекции. №7 из
раздачи zassada. За Визгунова спасибо
robotron005,
ale_x2008 и
edich2.
Комментарии режиссера в переводе Сербина из
коллекционного издания Киномании. Спасибо
alex.us
Украинские дороги с Гуртом.
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/aSJNVox71ZbsaQ
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x1080, 23.976fps, ~13580 Kbps
Аудио 1: Russian: 48 kHz,
DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~
755.00 kbps avg -
Dub
Аудио 2: Russian: 48 kHz,
DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~
1510.00 kbps avg -
Tycoon
Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg -
Star Records
Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps -
PTP
Аудио 5: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps -
Extrabit / Fortica
Аудио 6: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps -
Мастер-класс
Аудио 7: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps -
DDV
Аудио 8: Russian: 48 kHz,
DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~
1510.00 kbps avg -
Гоблин
Аудио 9: Russian: 48 kHz,
DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~
1510.00 kbps avg -
Гаврилов
Аудио 10: Russian: 48 kHz,
DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~
1510.00 kbps avg -
Живов
Аудио 11: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps -
Визгунов
Аудио 12: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps -
MVO ICTV
Аудио 13: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps -
DVO 2+2
Аудио 14: English: 48 kHz,
DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~
1510.00 kbps avg -
Blu-ray
Аудио 15: English: 48 kHz, E-AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg -
Amazon
Аудио 16: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Комментарии режиссёра Тони Скотта -
Сербин
Аудио 16: English; 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~64 Kbps -
Commentary by Tony Scott
Аудио 17: English; 48 kHz, AAC, 2/0 (L,R) ch, ~64 Kbps -
Commentary by Lucas Foster, Brian Helgeland and Dakota Fanning
Субтитры: Russian (Forced), Russian, Russian (Комментарии режиссёра Тони Скотта), Russian (Комментарии съёмочной группы), English (SDH)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Главы: 28 шт. (подписанные)
MediaInfo
General
Unique ID : 193122406631139952897109309407129495066 (0x914A05C8374D3D70A1B1B620C9F3E61A)
Complete name : E:\HD\Man.on.Fire.2004.OM.1080p.WEB-DL.H.264.12xRus.2xUkr.4xEng.Subs.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 25.2 GiB
Duration : 2 h 26 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 24.7 Mb/s
Movie name : Гнев / Man on Fire (2004) Open Matte 1080p for rutr.life
Encoded date : UTC 2020-11-01 12:25:49
Writing application : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 13.6 Mb/s
Maximum bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.273
Stream size : 13.9 GiB (55%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 803 MiB (3%)
Title : Dub - Blu-ray CEE
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.54 GiB (6%)
Title : DVO - Tycoon-Studio
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 468 MiB (2%)
Title : MVO - Star Records
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (1%)
Title : MVO - РТР
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 268 MiB (1%)
Title : MVO - Fortica
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 196 MiB (1%)
Title : DVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (1%)
Title : DVO - DDV
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.54 GiB (6%)
Title : AVO - Гоблин
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.54 GiB (6%)
Title : AVO - Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.54 GiB (6%)
Title : AVO - Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (1%)
Title : AVO - Визгунов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #12
ID : 13
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (1%)
Title : MVO - ICTV
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (1%)
Title : DVO - 2+2
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #14
ID : 15
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.54 GiB (6%)
Title : Original - Blu-ray
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #15
ID : 16
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 669 MiB (3%)
Title : Original - Amazon
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #16
ID : 17
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 201 MiB (1%)
Title : Комментарии режиссёра - Сербин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #17
ID : 18
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 26 min
Bit rate : 63.9 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 66.9 MiB (0%)
Title : Commentary by Tony Scott
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #18
ID : 19
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 26 min
Bit rate : 64.0 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 23.438 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 66.9 MiB (0%)
Title : Commentary by Lucas Foster, Brian Helgeland and Dakota Fanning
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 18 min
Bit rate : 8 b/s
Count of elements : 209
Stream size : 8.88 KiB (0%)
Title : forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 18 min
Bit rate : 60 b/s
Count of elements : 1075
Stream size : 61.6 KiB (0%)
Title : full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 24 min
Bit rate : 42 b/s
Count of elements : 1366
Stream size : 44.5 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 21 min
Bit rate : 147 b/s
Count of elements : 1603
Stream size : 153 KiB (0%)
Title : Комментарии режиссёра Тони Скотта
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 22 min
Bit rate : 147 b/s
Count of elements : 1845
Stream size : 154 KiB (0%)
Title : Комментарии съёмочной группы
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:10.000 : en:Main Titles
00:04:03.400 : en:On Impulse
00:06:54.571 : en:Unprotected
00:11:21.045 : en:Settling In
00:18:24.343 : en:The Hand of God
00:22:19.411 : en:New Toy
00:26:40.923 : en:Failure to Fire
00:30:29.776 : en:On Edge
00:35:29.868 : en:No Fear
00:40:41.596 : en:In Loco Parents
00:45:56.035 : en:The Piano Lesson
00:49:45.014 : en:Outgunned
00:53:12.971 : en:Police Assistance
00:58:05.347 : en:Negotiations
01:00:52.305 : en:The Drop
01:04:17.761 : en:On the Road to Recovery
01:08:10.326 : en:Lois Lane
01:12:12.818 : en:The Quest Begins
01:19:05.105 : en:Extracting Information
01:27:07.421 : en:At the Rave
01:31:19.381 : en:Bonfire
01:37:01.556 : en:Masterpiece
01:39:30.079 : en:Paging the President
01:49:15.456 : en:The Truth
01:57:35.247 : en:The Voice
02:07:48.025 : en:A Life for a Life
02:13:42.129 : en:Going Home
02:20:29.995 : en:End Titles
