В мгновение ока / Не моргнув глазом / С первыми лучами солнца / First Light / Blink of an Eye
Страна: США
Жанр: Боевик, приключения
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:36:27
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Юрий Живов
-С первыми лучами солнца-
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Павел Прямостанов
-не переведено-
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый)
студия "Ракурс" / "ЕА"
-В мгновение ока-
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Боб Мисиоровски / Bob Misiorowski
В ролях: Майкл Паре, Дженис Ли Барнс, Ури Гавриел, Амос Лави, Сэссон Габаи, Элки Джейкобс,
Джэк Вайдекер, Ричард Петерсон, Артур Ливингстоун, Джек Эдалист
Описание: Аннотация от alenavova
Кэтрин Бэйкер была очень смелой девушкой. Именно поэтому она отправилась добровольцем оказывать медицинскую помощь в Турцию, в лагерь курдских беженцев. А еще Кэтрин Бэйкер была дочерью самого директора ЦРУ, поэтому в лагере ее охраняла целая куча народу. Быть смелой - хорошо, а быть директорской дочкой - еще лучше, ведь тогда одного тревожного сна твоей мамочки хватит для того, чтобы Особый отдел ЦРУ прислал для усиления твоей охраны такого крутого спецназовца с повышенными психотелепатическими способностями, как Сэм Браунинг (Майкл Парэ). И оказалось, что прибыл он как нельзя более кстати... Совершенно тривиальный военный боевик. Правда, раньше "коммандос" не очень-то блистали экстрасенсорным умением...
Доп. информация:
Дорожку с Живовым синхронизировал ale_x2008
Дорожку с DVO синхронизировал ale_x2008
За оцифрованные с VHS дорожки благодарим - alenavova
Дорожку с переводом Прямостанова синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - d_rocker
На пропущенные места - вставки с переводом Ю. Живова.
Релиз
Сэмпл:
http://sendfile.su/1699383
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 50, 512x384 (1.33:1), 25 fps, 881 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (stereo), 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (моно), 192 kbps avg
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48000Hz 2/0 (L,R) ch (stereo), 192 kbps avg
MediaInfo
В мгновение ока (Blink of an Eye) {by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format settings : BitmapInfoHeader / WaveFormatEx
File size : 1 019 MiB
Duration : 1 h 36 min
Overall bit rate : 1 477 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : В мгновение ока (Blink of an Eye) {by ale_x2008]
Director : by ale_X2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Copyright : Edich2
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings : BVOP1 / Custom Matrix
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 36 min
Bit rate : 882 kb/s
Width : 512 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.179
Stream size : 609 MiB (60%)
Writing library : XviD 1.2.1 (2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 36 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (13%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 36 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (13%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 36 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (13%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
