Побег невиновного / Бегство невиновного / La corsa dell'innocente / The Flight of the Innocent (Карло Карлеи / Carlo Carlei) [1992, Италия, Франция, приключения, криминал, драма, DVDRip] 2 AVO (Сергей Кузнецов) + (Леонид Володарский) + Original Ita + Sub Rus

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31576

edich2 · 03-Окт-20 12:06 (4 года 9 месяцев назад, ред. 02-Апр-24 17:53)

Побег невиновного / Бегство невиновного / La corsa dell'innocente / The Flight of the Innocent
Страна: Италия, Франция
Жанр: приключения, криминал, драма
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:40:34
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
-Бегство невиновного-
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
-Бегство невиновного-
Субтитры: Русские есть (от Джош) внешние
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Карло Карлеи / Carlo Carlei
В ролях: Мануэль Колао, Федерико Пачифичи, Лучио Загария, Жак Перрен, Сальваторе Боргезе,
Франческа Нери, Джузи Катальдо, Массимо Лодоло, Анита Дзагария, Изабель Мантеро
Описание: 1. Аннотация от alenavova
Побег, вероятно, не "невиновного", а "невинного". Можно вспомнить Висконти, но вспомним лучше Тарковского, поскольку речь идет о невинном ребенке. Кажется, итальянский режиссер смотрел "Иваново детство" очень внимательно! У войны - не детское лицо, у террора - тоже. Когда "взрослые" проблемы - кровь, смерть и война (пусть даже и мафиозная) - сваливаются на детские плечи, - это... У мальчика Вито погибла вся семья. В мирное время. Семья была большая, разборка была крутая (и ах - как работает оператор с красным цветофильтром!). Деревенский мальчик в одиночку добирается до Рима, - там у него кузен, террорист, но единственный родственник (и ах - как прелестна закадровая мелодия!). Но кузена тоже убивают, да и за Вито гоняются. А по телевизору сообщают: похищен мальчик Саймон, его родители в отчаянии. Мальчика похитил тот самый кузен, и Вито знает, - похищенного Саймона уже нет в живых...
2. Вендетта. Семья истребляет семью. До единого человека. Мужчины, женщины,
старики, дети... Ведь если кто-нибудь выживет, неизбежен новый круг возмездия... Ответный.
Герой картины - деревенский мальчик, случайно уцелевший в подобной резне. Умирая, отец
наказал ему найти в городе дядю и затаиться у него. С невероятными трудностями мальчику это
удается, но «кровникам» становится известно, что он ещё жив. Начинается безжалостная охота на
ребёнка...
Доп. информация: Дорожку с Кузнецовым синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova
Дорожку с Володарским синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - ALEX150379

Релиз
Сэмпл: http://sendfile.su/1685555
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX Codec 5.2.1 build 1328, 704x384 (1.83:1), 25 fps, 1595 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио3: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg - Володарский отдельно
MediaInfo

Побег невиновного (La corsa dell'innocente) [by ale_x2008].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.36 GiB
Duration : 1 h 40 min
Overall bit rate : 1 930 kb/s
Movie name : The Flight of the Innocent (GalVid-Group)
Director : by ale_X2008
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Copyright : Edich2
Comment : Rutracker.org
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 1 h 40 min
Bit rate : 1 596 kb/s
Nominal bit rate : 6 951 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.913
Original display aspect rat : 1.85:1
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.236
Stream size : 1.12 GiB (83%)
Writing library : DivX 5.2.1 (WaffleDay) (UTC 2004-09-08)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (10%)
Alignment : Split across interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Service kind : Complete Main
Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format settings : Joint stereo / MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1 h 40 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 kHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 92.1 MiB (7%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 504 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31576

edich2 · 03-Окт-20 12:07 (спустя 26 сек.)

ФИЛЬМ ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ В ПЕРЕВОДЕ КУЗНЕЦОВА.
ВИДЕОРЯД ОТСЮДА https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4177514
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 03-Окт-20 12:39 (спустя 32 мин.)

Спасибо за релиз.
Аннотация от alenavova
Побег, вероятно, не "невиновного", а "невинного". Можно вспомнить Висконти, но вспомним лучше Тарковского, поскольку речь идет о невинном ребенке. Кажется, итальянский режиссер смотрел "Иваново детство" очень внимательно! У войны - не детское лицо, у террора - тоже. Когда "взрослые" проблемы - кровь, смерть и война (пусть даже и мафиозная) - сваливаются на детские плечи, - это... У мальчика Вито погибла вся семья. В мирное время. Семья была большая, разборка была крутая (и ах - как работает оператор с красным цветофильтром!). Деревенский мальчик в одиночку добирается до Рима, - там у него кузен, террорист, но единственный родственник (и ах - как прелестна закадровая мелодия!). Но кузена тоже убивают, да и за Вито гоняются. А по телевизору сообщают: похищен мальчик Саймон, его родители в отчаянии. Мальчика похитил тот самый кузен, и Вито знает, - похищенного Саймона уже нет в живых...
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 25656

порошков · 03-Окт-20 19:30 (спустя 6 часов)

edich2
Добавьте сюда субтитры из той раздачи чтобы поглотить.
[Профиль]  [ЛС] 

AORE

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 4958

AORE · 03-Окт-20 19:50 (спустя 20 мин.)

порошков писал(а):
Добавьте сюда субтитры из той раздачи чтобы поглотить.
А как же озвучка? Ей 8 лет уже. И люди старались.
[Профиль]  [ЛС] 

порошков

Moderator

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 25656

порошков · 03-Окт-20 21:55 (спустя 2 часа 4 мин.)

AORE писал(а):
80162580А как же озвучка? Ей 8 лет уже. И люди старались.
Здесь не может существовать два рипа с проф. и любительской озвучкой, таковы правила.
[Профиль]  [ЛС] 

AORE

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 4958

AORE · 03-Окт-20 22:05 (спустя 10 мин.)

порошков писал(а):
Здесь не может существовать два рипа.
Ну тогда один!
[Профиль]  [ЛС] 

Yanauthier

Стаж: 9 лет 7 месяцев

Сообщений: 1209

Yanauthier · 23-Мар-22 08:24 (спустя 1 год 5 месяцев, ред. 23-Мар-22 08:24)


Хороший фильм. Спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

panas0125

Top Seed 02* 80r

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 155

panas0125 · 07-Июн-22 22:57 (спустя 2 месяца 15 дней)

Можно ли как нибудь скачать?.......
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 31576

edich2 · 02-Апр-24 17:52 (спустя 1 год 9 месяцев)

ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ
ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД ВОЛОДАРСКОГО - ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error