Мисс Грант достаётся Ричмонд / Miss Grant Takes Richmond Страна: США Студия: Columbia Pictures Corporation Жанр: комедия Год выпуска: 1949 Продолжительность: 01:28:04 Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Яковлев Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Ллойд Бэйкон / Lloyd Bacon Композитор: Хайнц Рёмхельд / Heinz Roemheld В ролях: Люсиль Болл / Lucille Ball ... Ellen Grant Уильям Холден / William Holden ... Dick Richmond Дженис Картер / Janis Carter ... Peggy Donato Джеймс Глисон / James Gleason ... Timothy P. Gleason Глория Генри / Gloria Henry ... Helen White
Фрэнк МакХью / Frank McHugh ... Mr. Kilcoyne
Джордж Кливлэнд / George Cleveland ... Judge Ben Grant
Стивен Данн / Stephen Dunne ... Ralph Winton
Эдди Акафф / Eddie Acuff ... Bus Driver, в титрах не указан
Питер Брокко / Peter Brocco ... Prospective Home Buyer, Father of Triplets, в титрах не указан Описание: Для Эллен Грант, худшей ученицы школы секретарей Вудраффа, становится большим сюрпризом, когда Дик Ричмонд нанимает ее для работы в своей риэлторской компании. Собственно, эту работу принесла ей очевидная пустоголовость. Фирма по недвижимости, а теперь и Эллен, - всего лишь прикрытие для букмекерской конторы, в которой Дик и его партнеры, Глисон и Килкойн, принимают ставки на скачки. Когда Эллен узнает о друзьях, которые вот-вот потеряют свои дома, она невольно подталкивает своего босса к разработке проекта нового жилого дома с низкой стоимостью...Фильмография Люсиль БоллФильмография Уильяма ХолденаБОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, exact, sapog1960, борюська, елена 22, leoder, sashkaelectric, MuxaSi, spartakeynoir, voostorg, surzhoks, GalaUkr, Tayga58, SimpunСэмпл: http://sendfile.su/1577351 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, 1909 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 224 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Алексей Яковлев Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 224 Kbps (оригинальная английская звуковая дорожка)
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\РАЗДАЧИ\Miss Grant Takes Richmond 1949\Miss Grant Takes Richmond (1949).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 2371 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 1909 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.259
Размер потока : 1,17 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 141 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
ServiceKind/String : Complete Main
Спасибо. Очаровательная, весёлая и очень добрая комедия. С восхитительной и харизматичной Люсиль Болл
Возможно, это странно, но с этой прекрасной актрисой я, похоже, встретился впервые. Сразу захотелось посмотреть и другие хорошие фильмы с её участием. Благо, сделать это не сложно (благодаря очень информационному оформлению релизов многоуважаемой Магда