Суматошный отель / Так держать, отель! / Carry On Hotel / Jin zhuang da jiu dian
Страна: Гонконг
Жанр: комедия
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 1:27:53
Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Яковлев
Субтитры: английские, китайские (традиционные и упрощенные иероглифы)
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссер: Джефф Лау / Jeff Lau
В ролях: Джеки Чун, Кент Чэн, Джои Вон, Сесилия Ип, Эрик Цан, Чери Чунг, Пэт Ха, Ричард Нг, Фонг ЭнДжи, Билли Лау
Описание: В один большой отель заселяются самые разные люди. Пара любовников хочет уединиться, но попадает в объективы скрытых камер. Мошенника, притворяющегося мастером ниндзюцу, обслуга принимает за маскирующегося хозяина отеля. Болтливый гид попадает на свидание с двумя полоумными девицами. Местный автомеханик пытается ухаживать за кинозвездой, не понимая, что работающая рядом с ним подруга давно влюблена в него.
Доп. информация: Одна из последних попыток перенести известную в Британии серию комедий "Carry On..." на гонконгскую почву (ранее были сняты такие фильмы, как "Так держать, карманники", "Так держать, полиция" и т.д.).
Сэмпл:
https://yadi.sk/i/XYc1z0FhOtqLPQ
Качество видео: DVDRip
Формат видео: MKV
Видео: x264, 640x376, 29.970 fps, 1 442 kb/s
Аудио: AC3, 48.0 kHz, 384 kb/s, 3 channels, русский
Аудио 2: AC3, 48.0 kHz, 384 kb/s, 3 channels, путунхуа
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
MediaInfo
General
Unique ID : 275573440251129331960013065491886917223 (0xCF5183988082555B073FC92F0B9C4667)
Complete name : C:\Users\123\Videos\Carry On Hotel.Rus.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.36 GiB
Duration : 1 h 27 min
Overall bit rate : 2 218 kb/s
Encoded date : UTC 2020-08-26 19:14:32
Writing application : mkvmerge v43.0.0 ('The Quartermaster') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 8 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 1 442 kb/s
Width : 640 pixels
Height : 376 pixels
Display aspect ratio : 1.702
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (29970/1000) FPS
Original frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.200
Stream size : 907 MiB (65%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=29 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1442 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 3 channels
Channel layout : L R LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 26 ms
Stream size : 241 MiB (17%)
Title : Алексей Яковлев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 27 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 3 channels
Channel layout : L R LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 26 ms
Stream size : 241 MiB (17%)
Title : Putonghua [Dub]
Language : Chinese
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 16 min
Bit rate : 4 875 b/s
Count of elements : 1136
Stream size : 2.66 MiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 16 min
Bit rate : 4 828 b/s
Count of elements : 1136
Stream size : 2.63 MiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duration : 1 h 16 min
Bit rate : 4 649 b/s
Count of elements : 1136
Stream size : 2.54 MiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма