Мэгги
Megi / Maggie Страна: Южная Корея Жанр: Драма, комедия Год выпуска: 2018 Продолжительность: 01:28:56 Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | RealFake // перевод: АрхиАзия Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: корейский Режиссер: Ли Ок-соп / Ok-seop Yi (as Okseop Yi) В ролях:
Ли Джу-ён, Мун Со-ри, Ку Гё-хван, Чхон У-хи, Пак Кён-хе, Мён Ге-нам, Квон Хэ-хё, Ким Ккот-пи, О Хи-джун, Пак Кан-соп Описание:
Несколько дней из жизни медсестры частной больницы Юн-ён и её парня Сон-вона. Кто-то сделал рентгеновские снимки парочки, занимавшейся сексом в рентгенкабинете, и вывесил их на всеобщее обозрение сотрудников больницы. А в это время по всему Сеулу внезапно начинают образовываться глубокие провалы в земле.| IMDb | КиноПоиск | Скачать сэмпл |Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 23,976 fps, 5120 Кbps, High@L4 Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps | Любительский двухголосый (RealFake) Аудио 2: ААС, 48.0 KHz, 2 ch, 320 kbps | Корейский Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 170415687629763583812971032717680511839 (0x8034DE19B839431D42A497EE3D310B5F) Полное имя : C:\Maggie.2018.1080p.WEB-DL.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 3,50 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 28 м. Общий поток : 5626 Кбит/сек Название фильма : Мэгги / Maggie / Megi (2018) WEB-DL (1080p) Дата кодирования : UTC 2020-05-16 05:45:07 Программа кодирования : mkvmerge v42.0.0 ('Overtime') 32-bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Attachments : poster.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Параметр GOP формата : M=4, N=23 Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 28 м. Битрейт : 5120 Кбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.103 Размер потока : 3,18 Гбайт (91%) Заголовок : Мэгги / Maggie / Megi (2018) WEB-DL (1080p) Библиотека кодирования : x264 core 148 r2768 d32d7bf Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=23 / keyint_min=12 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=23 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5120 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=35840 / vbv_bufsize=35840 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Язык : Korean Default : Да Forced : Да Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 28 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 122 Мбайт (3%) Заголовок : DVO RealFake Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Да Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AAC LC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity Идентификатор кодека : A_AAC-2 Продолжительность : 1 ч. 28 м. Битрейт : 320 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 204 Мбайт (6%) Заголовок : Korean Язык : Korean Default : Нет Forced : Нет Текст Идентификатор : 4 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 25 м. Битрейт : 41 бит/сек ElementCount : 917 Размер потока : 26,2 Кбайт (0%) Заголовок : English Язык : English Default : Нет Forced : Нет
MI исходника
General Complete name : Maggie.2018.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM.mp4 Format : MPEG-4 Format profile : Base Media Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41) File size : 3.38 GiB Duration : 1 h 28 min Overall bit rate : 5 438 kb/s Writing application : Lavf57.71.100 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4 Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 4 frames Format settings, GOP : M=4, N=23 Codec ID : avc1 Codec ID/Info : Advanced Video Coding Duration : 1 h 28 min Bit rate : 5 120 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.103 Stream size : 3.18 GiB (94%) Writing library : x264 core 148 r2768 d32d7bf Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=23 / keyint_min=12 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=23 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5120 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=35840 / vbv_bufsize=35840 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Codec configuration box : avcC Audio ID : 2 Format : AAC LC Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity Codec ID : mp4a-40-2 Duration : 1 h 28 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 320 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 204 MiB (6%) Default : Yes Alternate group : 1
Скриншоты
Цитата:
Перевод: АрхиАзия Озвучено: RealFake Текст читали: Анна Полевская, Екатерина, Макс Коллапс
Жаль нельзя дизлайк поставить за отсутствие форсированных субтитров. Почти каждые две минуты присутствуют надписи на корейском. Просто теряешь нить происходящего. Наверное не просто так эти надписи присутствуют в фильме.((( P.S. Фильм нельзя смотреть детям.
