arxivariys · 02-Апр-20 12:05(5 лет 5 месяцев назад, ред. 18-Сен-22 12:53)
Джуманджи / Jumanji Страна: США Студия: Interscope Communications, Teitler Film, TriStar Pictures Жанр: приключения, комедия, мелодрама Год выпуска: 1995 Продолжительность: 01:44:06Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Киномания Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Superbit Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС Перевод 7: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис-DVD Перевод 8: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис-VHS Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов - старый перевод Перевод 12: Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов Перевод 13: Авторский (одноголосый закадровый) Лёша-Прапорщик Субтитры: русские (UHD Blu-Ray, full v2), английские (forced, full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Джо Джонстон / Joe Johnston В ролях: Робин Уильямс, Джонатан Хайд, Кирстен Данст, Брэдли Пирс, Бонни Хант, Биби Нойуэрт, Дэвид Алан Грайр, Патришия Кларксон, Адам Хэнн-Берд, Лаура Белл БандиОписание: Случайно обнаружив настольную игру со странным названием «Джуманджи» Алан Пэрриш, не зная о ее сверхъестественных свойствах, на глазах изумленной подружки переносится в джунгли. Долгие годы он находится в потустороннем мире, до тех пор, пока двое ни о чем не подозревающих подростков не находят игру и не снимают волшебные чары, освобождая Алана из многолетнего плена. Теперь им предстоит решить нелегкую задачу — победить могущественную силу игры, пройти немыслимые препятствия и одержать победу над силами Магии!imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRip 1080p [Jumanji 1995 1080p UHD BluRay DD+ 7.1 HDR x265-BSTD] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 25,3 Mbps / 1920x1038 / 23.976 fps / 1,85:1 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision Profile 8 - HDR10 / BT.2020 Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Киномания| Аудио 2: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24-bit |MVO, Superbit| Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, Первый канал| Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, РТР| Аудио 5: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, НТВ| Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, СТС| Аудио 7: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, Видеосервис-DVD| Аудио 8: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, Видеосервис-VHS| Аудио 9: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |А. Гаврилов| Аудио 10: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1024 kbps |Ю. Живов| Аудио 11: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |А. Гаврилов - старый перевод| Аудио 12: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |С. Визгунов| Аудио 13: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Лёша-Прапорщик| Аудио 14: Ukrainian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, Интер| Аудио 15: English E-AC3 / 7.1 / 48 kHz / 1536 kbps |original| Аудио 16: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by SFX Crew| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 27600965873230274945456159720385426960 (0x14C3C0AEC799D4CB51706D238BCE3610)
Complete name : H:\HD\Джуманджи.1995.UHD.BDRip.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 23.4 GiB
Duration : 1 h 44 min
Overall bit rate : 32.2 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-09-18 09:26:16
Writing application : mkvmerge v70.0.0 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.03, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 44 min
Bit rate : 25.3 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 038 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.529
Stream size : 18.4 GiB (79%)
Writing library : x265 3.0+1-ed72af837053:[Windows][GCC 8.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=36,36 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / csv / csv-log-level=0 / input-csp=1 / input-res=1920x1038 / interlace=0 / total-frames=149760 / level-idc=51 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=4 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / aud / hrd / info / hash=0 / no-temporal-layers / no-open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=16 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=40 / lookahead-slices=4 / scenecut=40 / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=32 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=4 / tu-intra-depth=4 / limit-tu=4 / rdoq-level=2 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=4 / limit-refs=1 / limit-modes / me=2 / subme=7 / merange=32 / temporal-mvp / weightp / weightb / no-analyze-src-pics / deblock=-1:-1 / sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / no-early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=1.10 / psy-rdoq=1.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=-2 / crqpoffs=-2 / rc=crf / crf=17.5 / qcomp=0.65 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / vbv-maxrate=100000 / vbv-bufsize=100000 / vbv-init=0.9 / crf-max=0.0 / crf-min=0.0 / ipratio=1.30 / pbratio=1.20 / aq-mode=1 / aq-strength=0.80 / no-cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=0 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(40000000,50) / max-cll=3938,676 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=2 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr / hdr-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=5 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=0 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / qp-adaptation-range=1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 3938 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 676 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 334 MiB (1%)
Title : Dub, Киномания
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 754 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 562 MiB (2%)
Title : MVO, Superbit
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : MVO, Первый канал
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : MVO, РТР
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : MVO, НТВ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : MVO, СТС
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : MVO, Видеосервис-DVD
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : MVO, Видеосервис-VHS
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 762 MiB (3%)
Title : А. Гаврилов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #10
ID : 11
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 762 MiB (3%)
Title : Ю. Живов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : А. Гаврилов - старый перевод
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #12
ID : 13
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : С. Визгунов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #13
ID : 14
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : Лёша-Прапорщик
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #14
ID : 15
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : MVO, Интер
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #15
ID : 16
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.12 GiB (5%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #16
ID : 17
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Format settings : Dolby Surround
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 44 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (1%)
Title : Commentary by SFX Crew
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.177 FPS
Count of elements : 1036
Stream size : 42.5 KiB (0%)
Title : UHD Blu-Ray
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 51 b/s
Frame rate : 0.109 FPS
Count of elements : 638
Stream size : 36.8 KiB (0%)
Title : full v2
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 s 501 ms
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.666 FPS
Count of elements : 1
Stream size : 18.0 Bytes (0%)
Title : forced
Language : English
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 44 b/s
Frame rate : 0.172 FPS
Count of elements : 1003
Stream size : 32.0 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 53 b/s
Frame rate : 0.231 FPS
Count of elements : 1358
Stream size : 38.3 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Madam Serena
00:08:17.205 : en:"I'm Back!"
00:15:17.542 : en:Drumbeats
00:20:29.019 : en:Bats in the Attic
00:28:11.189 : en:In the Jungle
00:33:07.110 : en:A Really Weird Game
00:41:06.756 : en:Digging Out the Past
00:45:01.324 : en:Start
00:48:23.359 : en:It Isn't Thunder
00:55:13.018 : en:Van Pelt
01:00:24.788 : en:Much Faster Than Bamboo
01:08:21.139 : en:His Fangs Are Sharp
01:16:12.610 : en:Monkeys
01:23:27.586 : en:A Tiny Bite
01:28:55.956 : en:Peter Cheats
01:34:51.269 : en:Panic
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Дорожки №1,2,7,9-12,14,17 взяты с этой раздачи thx: Golfstream74
Цитата:
Дорожки №3-6,8,13 взяты с этой раздачи thx: JUSTKANT
Цитата:
Огромная благодарность: mixaiil77 - собственная запись перевода с Первого канала через спутник. Воронеж-1 - собственная запись перевода с телеканала РТР через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты. Ansent - собственная запись перевода с телеканала НТВ через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты. Taipan_70 - собственная запись перевода с телеканала СТС через спутник. Kino-profan - собственная оцифровка перевода со своей видеокассеты от лицензионного видео-концерна Видеосервис. RockNIK - собственная оцифровка Лёши-Прапорщика со своей видеокассеты. JUSTKANT - синхронизация всех переводов.
Подскажите, пожалуйста, программу с помощью которой на ПК на обычном мониторе можно будет посмотреть с хорошим
качеством изображения этот фильм или смотреть надо только на HDR мониторе? Верно, что на обычном мониторе качество будет даже меньше чем при просмотре не HDR версии этого фильма?
Из принципа проверил на произвольных раздачах - везде главы перемешаны. Скачал 1080 БДрип, в той раздаче выписал правильно расставленные чаптеры, может, кому надо будет...
84856400Из принципа проверил на произвольных раздачах - везде главы перемешаны. Скачал 1080 БДрип, в той раздаче выписал правильно расставленные чаптеры, может, кому надо будет...
Правильные главы (английские) на двд от Киномании. Русские главы подписанные - на двд Видеосервис.
arxivariys
Здравствуйте. Скажите пожалуйста как и чем можно сделать насыщение красок получше при кодировании UHD HDR 1080P. В исходнике краски блеклые, хотелось бы сделать сочнее. Кодирую я XviD4PSP5. Пробовал использовать TWEAK он с HDR не работает. Заранее благодарен за ответ.
