Pigy · 07-Фев-20 19:46(5 лет 7 месяцев назад, ред. 25-Авг-24 18:01)
Я - Вильям / Jeg er William Страна: Дания Студия: Meta Film Жанр: драма, комедия, семейный Год выпуска: 2017 Продолжительность: 01:22:58 Перевод: Одноголосый закадровый Семён Ващенко Субтитры: русские, английские, датские Оригинальная аудиодорожка: датский Режиссер: Йонас Элмер / Jonas Elmer В ролях: Александр Магнуссон, Расмус Бьерг, Стинн Хенриксен, Якоб Агермосе Педерсен, Питер Кролл, Грегерс Федершпиль, Фердинанд Бах, Юлий Грин Фольдер, Амина Описание: Когда отец Вильяма погиб в автокатастрофе, а мать попала в психушку, ему пришлось переехать из маленького провинциального Роскилле в большой город. Теперь он живет с дядей Нильсом, промышляющим небольшими аферами, любителем карточных игр. В школе Вильяма считают провинциалом и слабаком. Но когда дядя Нильс проигрывает крупную сумму денег местным бандитам, все меняется. Доп. информация: Перевод фильма(субтитры) - Владимир Даль и Дмитрий Дулов, редактирование субтитров - kidkong, организация озвучания - serega. Кинопоиск - IMDb Sample Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 1.85:1, 1920x1036, 25 fps, 5077 Kbps Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - VO Аудио 2: Danish (AC3, 6 ch, 384 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 176642533471585209972677533090169148354 (0x84E41D4DADC88C5482C8E34ACC6AD3C2)
Complete name : H:\Jeg er William 2017 WEB-DL 1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.34 GiB
Duration : 1 h 22 min
Overall bit rate : 5 768 kb/s
Encoded date : UTC 2020-02-07 14:47:43
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 22 min
Bit rate : 5 077 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 036 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.102
Stream size : 2.94 GiB (88%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 114 MiB (3%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 228 MiB (7%)
Language : Danish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Danish
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:1
00:15:00.000 : en:2
00:30:00.000 : en:3
00:45:00.000 : en:4
01:00:00.000 : en:5
01:15:00.000 : en:6
01:20:19.000 : en:7
