Остров / Крюк / Seom / The Isle
Страна: Южная Корея
Студия: Myung Film Company Ltd.
Жанр: драма, триллер
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 01:30:15
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Субтитры: русские, английские, корейские, китайские, японские
Оригинальная аудиодорожка: корейский
Режиссер: Ким Ки-Дук / Kim Ki-Duk
В ролях: Ким Ю-сок, Со Джон, Со Вон, Чо Джэ-хён, Чан Хан-сон, Ким Ё-джин, Юн Хи-вон
Описание: По безмятежной глади озера дрейфуют плавучие рыбацкие домики, их хозяйка, загадочная и молчаливая Хи-джин, днем продает рыбакам еду, а ночью — свое тело. Она покорно терпит издевательства своих гостей, не подозревающих, что их жизнь целиком зависит от ее воли и капризов. Но когда в одном из домиков поселяется бывший полицейский, убивший свою подругу, между ним и Хи-джин возникает странная связь, непреодолимое влечение, которое можно удовлетворить лишь жестоким сексом на грани безумия.
Сэмпл IMDB Кинопоиск
Доп. информация:
За предоставленный голос Юрия Сербина спасибо
hobbie
Многоголоска и русские субтитры взяты с раздачи
darkman70
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 29983 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO
Аудио 2 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 3719 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit) AVO / Юрий Сербин
Аудио 3 Kor: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 3708 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT) - русские, английские; PGS корейские, китайские, японские
MediaInfo
[pre]
Общее
Уникальный идентификатор : 103688460763651145909422265771502180219 (0x4E01ABD04DC587D5127EDA82B8E5977B)
Полное имя : E:\porvaliparus.2019\The.Isle.2000.BDRemux.1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 23,7 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 37,6 Мбит/сек
Название фильма : The.Isle.2000.BDRemux.1080p-porvaliparus
Дата кодирования : UTC 2019-12-27 02:30:20
Программа кодирования : mkvmerge v41.0.0 ('Smarra') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Параметр GOP формата : M=3, N=24
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 30,0 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 37,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.603
Размер потока : 18,9 Гбайт (80%)
Заголовок : The.Isle.2000.BDRemux.1080p
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 124 Мбайт (1%)
Заголовок : MVO
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 3719 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 2,34 Гбайт (10%)
Заголовок : AVO [Юрий Сербин]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный / Постоянный
Битрейт : 3708 Кбит/сек / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Размер потока : 2,34 Гбайт (10%)
Язык : Korean
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 13 бит/сек
ElementCount : 176
Размер потока : 8,24 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 8 бит/сек
ElementCount : 161
Размер потока : 4,92 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 6020 бит/сек
ElementCount : 284
Размер потока : 3,58 Мбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 8
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 5497 бит/сек
ElementCount : 393
Размер потока : 3,16 Мбайт (0%)
Язык : Korean
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 9
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 5709 бит/сек
ElementCount : 419
Размер потока : 3,40 Мбайт (0%)
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #6
Идентификатор : 10
Формат : PGS
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 3887 бит/сек
ElementCount : 389
Размер потока : 2,23 Мбайт (0%)
Язык : Japanese
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:03:53.191 : en:Chapter 02
00:10:42.433 : en:Chapter 03
00:15:15.289 : en:Chapter 04
00:19:36.592 : en:Chapter 05
00:24:01.690 : en:Chapter 06
00:34:59.013 : en:Chapter 07
00:43:42.161 : en:Chapter 08
00:53:23.408 : en:Chapter 09
00:58:49.984 : en:Chapter 10
01:05:40.436 : en:Chapter 11
01:13:51.385 : en:Chapter 12
01:20:36.122 : en:Chapter 13
01:26:36.774 : en:Chapter 14
