Апокалипсис сегодня / Apocalypse Now Redux (1979) - организация перевода у Юрия Немахова [завершен]

Страницы:  1
Ответить  Новости » Краудфандинг (переводы, покупка дисков и т. п.) » Архив (Краудфандинг)
 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 09-Окт-19 13:50 (5 лет 11 месяцев назад, ред. 30-Дек-19 23:37)

Апокалипсис сегодня (полная версия) / Apocalypse Now (Redux Version) (1979) - Юрий Немахов


Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола
В ролях: Марлон Брандо, Мартин Шин, Роберт Дювалл, Фредерик Форрест, Сэм Боттомс, Лоренс Фишбёрн, Альберт Холл, Харрисон Форд, Деннис Хоппер, Г.Д. Спрэдлин
Во время войны во Вьетнаме спецагент отправляется вверх по реке в Камбоджу с приказом найти и убить полусумасшедшего полковника, создавшего в отдаленном районе нечто вроде собственного королевства насилия. По пути он становится свидетелем мира ужасов войны.
Совместный проект с TeamHD и Е180
Продолжительность: 196 мин.
Cтоимость перевода: 6500
Минимальное количество участников для реализации проекта: 20
Приглашаются все любители хорошего кино в лучшем переводе!
Участники RuTracker:
✔ Llewyn Davis
✔ ViktorMzz
✔ oleg-k
✔ tsiboul
Участники TeamHD:
01. hllwn55
02. digitus - 1500р.
03. uncasual
04. tambov68
05. Rader
06. Asmodai
07. alexeycezar
08. zlodei24
09. luka69
Участники Е180:
01. KINOGON
02. maxwell_kennedy
03. литти_07
04. chontvari
05. empireisky
06. Evromaster
07. axl-dr
08. Ken
09. Dyermaker
10. uchitel538
11. barvinok13
12. planshetist
13.upv
14.Gross1978
Итого: 25
Сумма с участника: 210р
 Яндекс.Деньги: 410014361510846
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 09-Окт-19 14:31 (спустя 40 мин.)

К слову, сборка дорожки будет сделана бесплатно.
[Профиль]  [ЛС] 

Llewyn Davis

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 157

Llewyn Davis · 09-Окт-19 23:43 (спустя 9 часов)

+.
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 14-Окт-19 20:33 (спустя 4 дня)

Участник с Е180 добавился 08. Ken
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 29-Окт-19 08:27 (спустя 14 дней)

Вот шумели тут, шумели в Столе заказов - давайте Апокалипсис переведем у Сербина или у Немахова!
Тема есть и тишина.
[Профиль]  [ЛС] 

vdiiimiiius

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 681

vdiiimiiius · 01-Ноя-19 00:09 (спустя 2 дня 15 часов)

arizona--dream писал(а):
78218187Вот шумели тут, шумели в Столе заказов - давайте Апокалипсис переведем у Сербина или у Немахова!
Тема есть и тишина.
Я , например , плюсовал за Сербина , а Немахов для данного фильма , лично мне - не интересен. В Визгунове ещё поддержал бы.
[Профиль]  [ЛС] 

ViktorMzz

RG Аудиокниги

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 517

ViktorMzz · 03-Ноя-19 10:49 (спустя 2 дня 10 часов)

Запишите
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 03-Ноя-19 12:57 (спустя 2 часа 7 мин.)

ViktorMzz писал(а):
78247358Запишите
Спасибо!
И еще два участника с ТимХД добавились.
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 1767

oleg-k · 03-Ноя-19 14:16 (спустя 1 час 18 мин.)

И эту тоже, раз уж все равно сам редактируешь.
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 03-Ноя-19 19:32 (спустя 5 часов, ред. 03-Ноя-19 19:32)

oleg-k писал(а):
78248662И эту тоже, раз уж все равно сам редактируешь.
Ну она практически на выброс уже была, поэтому я и не просил переписать на меня.
А тут вдруг рванула
____
Плюс еще два участника с Тима!
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 10-Ноя-19 22:09 (спустя 7 дней)

Ha TeamHD и на Е180 участники добавляются, а здесь?..
Неужели никому не интересно?
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 14-Ноя-19 09:36 (спустя 3 дня, ред. 14-Ноя-19 09:36)

На днях фильм уходит в работу и тогда же начнем сбор!
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 1767

oleg-k · 14-Ноя-19 14:04 (спустя 4 часа)

Впиши меня тоже
[Профиль]  [ЛС] 

tsiboul

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 94

tsiboul · 20-Ноя-19 17:05 (спустя 6 дней)

Вписываюсь
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 25-Ноя-19 18:01 (спустя 5 дней)

Начинаем сбор!
Сумма с участника: 210р
 Яндекс.Деньги: 410014361510846
Желательно отписаться мне лс или в теме
Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

ViktorMzz

RG Аудиокниги

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 517

ViktorMzz · 25-Ноя-19 20:08 (спустя 2 часа 7 мин.)

Оплатил
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 26-Ноя-19 11:53 (спустя 15 часов)

ViktorMzz писал(а):
78383860Оплатил
Спасибо. Получил
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 09-Дек-19 21:41 (спустя 13 дней)

Перевод, наконец-то готов!
Ждем релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

oleg-k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 1767

oleg-k · 30-Дек-19 17:13 (спустя 20 дней)

От кого релиз-то ждем?
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 30-Дек-19 18:51 (спустя 1 час 37 мин.)

oleg-k писал(а):
78593139От кого релиз-то ждем?
Попросил здешнего релизера, вроде бы пообещал обновить переводом Немахова эту раздачу https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3224598
Но вот чувствую, придется самому это делать
[Профиль]  [ЛС] 

arizona--dream

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 1041

arizona--dream · 30-Дек-19 23:37 (спустя 4 часа, ред. 30-Дек-19 23:37)

Релиз https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5828121
Всем спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Новости » Краудфандинг (переводы, покупка дисков и т. п.) » Архив (Краудфандинг)
Loading...
Error