rozetkin
Стаж: 19 лет 4 месяца
Сообщений: 1
rozetkin ·
29-Июл-06 13:39
(18 лет 11 месяцев назад, ред. 20-Май-07 10:17)
Стьюи Гриффин: Нерассказанная история / Stewie Griffin: The Untold Story
Год выпуска : 2005
Страна : США
Кинокомпания : Twentieth Century Fox Home Video
Продолжительность : 01:28:19
Описание : Основной сюжетной линией фильма является путешествие Стьюи и Брайна в поисках настоящего отца Стьюи, которое оканчивается неожиданным открытием для них. В это время "талант" Питера замечает телепродюсер и даёт ему возможность сделать собственное шоу "What really grinds my gears" которое становится настолько популярным, что Том Такер начинает завидовать Питеру и старается всеми силами выжить его с ТВ.
Язык : Русский закадровый перевод
Качество : DVDRip
Формат : AVI
Видео кодек : XviD
Аудио кодек : MP3
Видео : XVID 512x384 23.98fps
Аудио :
MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 124Kbps [eng]
MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 127Kbps [rus]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Sith
Стаж: 19 лет 4 месяца
Сообщений: 215
Sith ·
31-Июл-06 07:58
(спустя 1 день 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
PЗа раздачу спасибо онечно, но где тут перевод закадровый ? Мульт ПОЛНОСТЬЮ на АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.
Rintaro
Стаж: 19 лет 4 месяца
Сообщений: 48
Rintaro ·
31-Июл-06 08:49
(спустя 51 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Sith писал(а):
За раздачу спасибо онечно, но где тут перевод закадровый ? Мульт ПОЛНОСТЬЮ на АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.
Вторую дорожку включать не пробовал?
BALAST
Стаж: 19 лет 4 месяца
Сообщений: 6
BALAST ·
28-Авг-06 12:00
(спустя 28 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
как включит 2ю дорожку???????
Гость
Гость ·
10-Сен-06 12:44
(спустя 13 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
kakaya 2 dorozhka? people help!
Mazard
Стаж: 19 лет 3 месяца
Сообщений: 4
Mazard ·
19-Сен-06 00:48
(спустя 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Я не понимаю.почему 4 сидера а скорость 799 б/с
Mazard
Стаж: 19 лет 3 месяца
Сообщений: 4
Mazard ·
24-Сен-06 14:15
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Нету второй дорожки!!!!!что делать?*??
Rintaro
Стаж: 19 лет 4 месяца
Сообщений: 48
Rintaro ·
24-Сен-06 18:34
(спустя 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Правой кнопкой по экрану плеера/аудио/выбрать дорожку.
Mazard
Стаж: 19 лет 3 месяца
Сообщений: 4
Mazard ·
24-Сен-06 20:36
(спустя 2 часа 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
пробовал.но у мну говорит что ток одна дорожка звуковая
Rintaro
Стаж: 19 лет 4 месяца
Сообщений: 48
Rintaro ·
24-Сен-06 22:12
(спустя 1 час 36 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Я надеюсь наличие звуковых дорожек проверялось уже при запущенном видео?
Проблема не в видео, сто процентов - делайте выводы...
Mazard
Стаж: 19 лет 3 месяца
Сообщений: 4
Mazard ·
25-Сен-06 00:16
(спустя 2 часа 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
Конечно при запущенном.не держи меня за ламера.:)
Myzhik
Стаж: 19 лет 1 месяц
Сообщений: 27
Myzhik ·
03-Окт-06 18:54
(спустя 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Всё работает, кстати, и в виндоус медиа плавере, и в дивыксе... Спасибо огромное за раздачу мульт потрясный 8)) Смотрели толпой, ржали )))
Vaiser
Стаж: 19 лет 9 месяцев
Сообщений: 155
Vaiser ·
04-Окт-06 01:38
(спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
перевод как? имею ввиду слушать можно , смысл понятен , шутки правильно переведены?
Vaiser
Стаж: 19 лет 9 месяцев
Сообщений: 155
Vaiser ·
04-Окт-06 01:40
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
а да и кстате вообщето это тогда в полнометражные мультфильмы а не в сериялах
NoKiApro
Стаж: 19 лет 3 месяца
Сообщений: 6
NoKiApro ·
05-Окт-06 23:36
(спустя 1 день 21 час, ред. 20-Апр-16 14:31)
спасибо за мульт. качество отличное, перевод хороший. а на счет "шутки правильно переведены?" хз мэн, я англ плоховато знаю, но мульт класс
4Q
Стаж: 19 лет 1 месяц
Сообщений: 41
4Q ·
06-Окт-06 02:58
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Vaiser
sanja_nvkz
Стаж: 18 лет 8 месяцев
Сообщений: 13
sanja_nvkz ·
11-Окт-06 15:51
(спустя 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо за мульт, только раздайте кто-нибудь пожалуйста
Vaiser
Стаж: 19 лет 9 месяцев
Сообщений: 155
Vaiser ·
11-Окт-06 15:53
(спустя 2 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
вообщем читают хорошо проффесионально, знакомые голоса, но перевод не везде точный
Slawik28
Стаж: 18 лет 10 месяцев
Сообщений: 17
Slawik28 ·
13-Окт-06 10:54
(спустя 1 день 19 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Debuger
Стаж: 19 лет 3 месяца
Сообщений: 7
Debuger ·
13-Окт-06 15:55
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Меня перевод не особо порадовал. У русской Лойз просто отвратный голос.
А вот первую(английскую) дорожку включить не удалось - тишинааа.
ToY1991
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 3
ToY1991 ·
11-Ноя-06 15:58
(спустя 29 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Парни,обьясните как сделать чтоб русский перевод был??
tol1281
Стаж: 18 лет 8 месяцев
Сообщений: 106
tol1281 ·
13-Ноя-06 01:05
(спустя 1 день 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Так себе мультик. Ничего особенного.
TAK_NADO
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 9
TAK_NADO ·
12-Апр-07 21:22
(спустя 4 месяца 29 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Добавте скорости а то так медленно ползёт (
(ad) flash
Стаж: 18 лет 2 месяца
Сообщений: 385
(ad) flash ·
20-Июн-07 21:28
(спустя 2 месяца 8 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
спасибо за раздачу))
tol1281
Стаж: 18 лет 8 месяцев
Сообщений: 106
tol1281 ·
21-Июн-07 01:16
(спустя 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
Перевод страдает, из-за этого приходится думать, как именно хотели пошутить.
petmax
Стаж: 18 лет 7 месяцев
Сообщений: 175
petmax ·
28-Июн-07 10:13
(спустя 7 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
мульт собственно для любителей Гриффинов
мне понравился
morpheus.ua
Стаж: 17 лет 8 месяцев
Сообщений: 5
morpheus.ua ·
14-Июн-08 09:58
(спустя 11 месяцев, ред. 14-Июн-08 09:58)
Сид, плиз!
Спасибо, уже не надо. стяну отсюда:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=516940
Монки
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 3
Монки ·
16-Фев-09 21:06
(спустя 8 месяцев)
Не нормально??? !!! Скорости вообще 0!!!
Монки
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 3
Монки ·
16-Фев-09 21:07
(спустя 49 сек.)
Скорости ваще нет!! Проибавьте!! СРочно!!
Felix188
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 17
Felix188 ·
01-Мар-09 23:33
(спустя 13 дней, ред. 18-Мар-09 06:45)
ржака, но лучше смотреть в оригинальной озвучке если англ знаете
