Европейские каникулы / National Lampoon's European Vacation
Год выпуска: 1985
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1:33:55,
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)/авторский А.Гаврилов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Эми Хекерлинг
В ролях: Эми Хекерлинг
В ролях: Чеви Чейз, Беверли д'Анджело, Дана Хилл, Джейсон Лайвли, Джон Эстин, Шейла Кеннеди, Пол Бартел, Малколм Дэнэр
Описание: "Презабавный и уморительный сиквел", - Ричард Фридман, "Newhouse Newspapers".
В первый раз, когда герой Чеви Чейза вместе с домашними собрался "отдохнуть", кинозрители Америки буквально умирали со смеху. Но теперь Грисвольды решаются на гораздо более рискованное мероприятие - провести отпуск в Европе! Присоединяйтесь к неугомонному семейству в сиквеле знаменитой комедии под названием "Европейские каникулы" от режиссера Эми Хекерлинг ("Уж кто бы говорил", "Без понятия")! Чеви Чейз и Беверли Де Анджело возвращаются, вновь сыграв Кларка и Эллен, которые, одержав победу в викторине, отправляются со своими детьми Расти (Джейсон Лайвли) и Одри (Дэйна Хилл) в путешествие к берегам Старого Света!
Как всегда обширный культурный отдых включает в себя массу безумных аттракционов! Например, Кларк опробует правостороннее вождение "по-английски", сокрушив при этом древний Стоунхендж! Также в программе "рукопашные" танцы в Баварии, любительская порно-съемка и знакомство с криминальным миром!
Доп. информация: Адаптировано на русский язык меню, с сохранением стилистики оригинала;
- Собран авторский перевод Гаврилова (голос);
- Собран многоголосый перевод на основе звука со сборника 6в1.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC, 1.85:1, анаморф.
Аудио: Русский (многоголосый перевод) (DD 2.0, 192 kb/s),Русский (авторский перевод Андрея Гаврилова) (DD 2.0, 192 kb/s),Английский (DD 1.0, 192 kb/s)
