Тэннэн Кокэкко / A Gentle Breeze in the Village / Tennen kokekkô Страна: Япония Жанр: драма, мелодрама Год выпуска: 2007 Продолжительность: 02:01:34 Перевод: Субтитры - Verrueckter Junge Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: японский Режиссер: Нобухиро Ямаcита / Nobuhiro Yamashita В ролях: Кахо, Масаки Окада, Койти Сато, Ю Нацукава, Эриса Янаги, Сёко Фудзияма, Сёуго Морисита Описание: По мотивам одноимённой манги Фусако Курамоти. Пятнадцатилетняя Соё живет в небольшой деревушке, где в местной школе учится лишь шестеро ребят. Неожиданно их размереннsй ритм жизни нарушает Осава Хироми, юноша, приехавший из самого Токио. Именно с Хироми оказываются связаны первые сердечные переживания Соё. Помимо этого её ожидает поездка в Токио, поступление в старшую школу и многое другое. Сэмпл Качество видео: HDRip Формат видео: AVI Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1323 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров
498
00:52:12,374 --> 00:52:13,564
Твоя подружка? 499
00:52:18,514 --> 00:52:21,034
На ней твоя куртка. 500
00:52:24,984 --> 00:52:26,314
Ну да. 501
00:52:39,234 --> 00:52:41,204
А она милашка. 502
00:52:47,174 --> 00:52:51,404
Они что, встречаются? 503
00:52:55,914 --> 00:52:59,644
Представляешь, Сиге-тян.
Это же любовный треугольник. 504
00:53:01,954 --> 00:53:05,424
Неожиданно, Сиге-тян? 505
00:53:11,534 --> 00:53:13,194
Ты плачешь? 506
00:53:30,054 --> 00:53:36,894
Во время зимних каникул мама Осавы-куна начала работать у Ат-тян. 507
00:53:40,834 --> 00:53:47,294
И в конце года Котаро всё же решился сделать стрижку, как у Осавы-куна. 508
00:53:56,014 --> 00:53:57,104
Добрый день. 509
00:53:57,244 --> 00:53:58,804
Привет, Кота. 510
00:53:58,954 --> 00:54:01,574
Мицуко-сан, Кота пришёл. 511
00:54:24,474 --> 00:54:27,274
Разве это не должно быть солонее? 512
00:54:33,854 --> 00:54:35,214
В самый раз. 513
00:54:35,354 --> 00:54:36,824
Вот как? 514
00:54:36,954 --> 00:54:38,354
Это же селёдочная икра.
MediaInfo
General Complete name : H:\A.Gentle.Breeze.In.The.Village.2007.hdrip_[1.46]_[teko]\A.Gentle.Breeze.In.The.Village.2007.hdrip_[1.46].avi Format : AVI Format/Info : Audio Video Interleave File size : 1.46 GiB Duration : 2h 1mn Overall bit rate : 1 717 Kbps Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release) Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video ID : 0 Format : MPEG-4 Visual Format profile : Advanced Simple@L5 Format settings, BVOP : 2 Format settings, QPel : No Format settings, GMC : No warppoints Format settings, Matrix : Custom Codec ID : XVID Codec ID/Hint : XviD Duration : 2h 1mn Bit rate : 1 324 Kbps Width : 720 pixels Height : 384 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate : 23.976 (23976/1000) fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.200 Stream size : 1.12 GiB (77%) Writing library : XviD 73 Audio ID : 1 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : 2000 Duration : 2h 1mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 384 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 334 MiB (22%) Alignment : Split accross interleaves Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame) Interleave, preload duratio : 500 ms
