В прямом эфире / On the Air
Год выпуска: 1992
Страна: США
Жанр: комедия
Продолжительность: 4 серии, 94 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Линч, Джек Фиск, Lesli Linka Glatter
В ролях: Сидни Лассик, Йен Бьюкэнэн, Мигель Феррер, Мэл Джонсон мл., Marla Rubinoff, Трэйси Уолтер, Raleigh Friend, Raymond Friend, Nancye Ferguson, Гари Гроссман
Описание: Год 1957-ой. Программа "Шоу Лестера Гая" дебютирует на волнах Вещательной Корпорации Зоблотника (Зоблотник Бродкастин Корпорэйшн) (ZBT). Большинство актеров - ни к черту, съемочная группа некомпетентна, и все что может, происходит наихудшим образом. И конечно, это делает шоу хитом.
Во время сведения звука для одного из эпизодов второго сезона "Твин Пикс" Линча внезапно осенило. "Мысль о людях, которые пытаются сделать что-то успешное, а получается не то, пришла мне в голову!" На волне первоначального успеха "Твин Пикс", Дэвид Линч и Марк Фрост были для телекомпаний лакомым куском. Когда они добрались с идей сериала "В прямом эфире" до телесети Эй Би Си, последняя была рада оформить предложение. Шоу представляло собой получасовую комедию абсурда, в которой были заняты многие из актерского состава и съемочной группы "Твин Пикс". Пилот прошел очень удачно, после чего были заказаны еще шесть серий. Однако, когда дело дошло до сети вещания, ажиотаж по поводу "Твин Пикс" спал, и сеть больше не стремилась сотрудничать с Линчем. "В то время дела с "Твин Пикс" плавали кверху брюхом, и Эй-Би-Си никак не поддерживали новое шоу. Они просто ненавидели его." Выход серий задерживался, состоявшись, наконец, летом, когда сети, зная, что зрители далеки от приемников, крутят нежелательные шоу. Линч понимал, что задержка означает смерть шоу от рук телекомпании. "Я слышал, что худшее время для показа - лето, и мы как раз летом. Известно, что субботний вечер - худшее эфирное время недели, и мы как раз в субботний вечер." Как и ожидалось, шоу получило низкие рейтинги, и только три из семи эпизодов попали в эфир Эй-Би-Си
Доп. информация: сценарий: Марк Фрост, Дэвид Линч
Перевод Михалева
Качество: VHSRip
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: 704x576 (4:3) 25.00fps 9586Kbps
Аудио: Dolby AC3, 2 ch
