Секретные материалы / The X-Files Полный третий сезон«Истина где-то рядом»Страна: США, Канада Студия: 20th Century Fox Television, Ten Thirteen Productions, X-F Productions Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив Годы выпуска: 1995-1996 Продолжительность: ~46 минут эпизод (1073 мин.)Перевод 01: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Телеканал ОРТ [Селена Интернейшнл] Перевод 02: Профессиональный (двухголосый, закадровый) РЕН ТВ Перевод 03: Авторский (одноголосый, закадровый) Визгунов Сергей [VHS] Перевод 03: Авторский (одноголосый, закадровый) Визгунов Сергей (+patches 2016) [VHS] (03, 07, 08, 11, 12, 14, 17)| Перевод 04: Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Живов Перевод 05: Профессиональный (полное дублирование) ТВ3 Перевод 06: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Гемини фильм (1, 2, 15, 16, 24) Перевод 07: Профессиональный (двухголосый, закадровый) украинский 1+1 Оригинальная аудиодорожка: английская Субтитры: русские, английские Создатель: Крис Картер / Chris Carter Композитор: Марк Сноу В ролях: Дэвид Духовны, Джиллиан Андерсон, Уильям Б. Дэвис (Курильщик), Митч Пилледжи (Уолтер Скиннер), Брюс Харвуд (Джон Фицджеральд Байерс), Том Брэйдвуд (Мэлвин Фройк), Дин Хэглунд (Ричард Лэнгли), Дон С. Дэвис (Уилльям Скалли), Стивен Уильямс (Икс), Николас Лиа (Крайчек), Питер Донат (Уильям Малдер), Шейла Ларкен (Маргарет Скалли), Брайан Томпсон (Инопланетный Охотник), Ребекка Тулан (Тина Малдер), Флойд Вестерман (Альберт Хостин), Джерри Хардин (Глубокая Глотка), Брендан Бисер (Агент Пендрелл), Джон Невилл (Наманикюренный) и др. Описание: Индейцы навахо находят раненого Малдера и возвращают его к жизни с помощью мистического ритуала. В это время люди Синдиката преследуют Скалли, чтобы забрать у нее кассету с засекреченной информацией. Вернувшись в штаб-квартиру ФБР, чтобы обратиться за помощью к замдиректора Скиннеру, Дана обнаруживает, что в ее тело вшит металлический имплантат, очевидно вживленный во время ее похищения. Скиннер идет на сделку с Курильщиком: он согласен отдать ему кассету, если Синдикат оставит агентов в покое. В это время наемные убийцы Синдиката Крайчек и Луис Кардинал убивают сестру Даны Скалли — Мелиссу, приняв ее за агента. Третий сезон сериала «Секретные материалы» в США выходил на телеканале FOX с 22 сентября 1995 года по 17 мая 1996 года, насчитывая 24 эпизода.
Сложно сказать. Еще и этот-то не раздал: желающие скачать есть, а так чтобы кто-то смог подключится - один-двое, и то соединение не постоянное.
О четвертом пока еще не думал. Появится лишнее место на винте, необходимое для проекта, подумаю.
Для тех кто в ожидании 4-го и последующих сезонов... Можете не ждать, здесь выкладываться (какой либо модерации в HD сериалах не замечено, значит выкладывать мне - нет смысла) мной они не будут.
Выкладываться они будут на TeamHD, на единственном и без альтернативном для Иксов ресурсе. Или же, быть может, в будущем выложу оригинальный (только англоязычный) релиз на HDBits, для разнообразия.
Тех кого там нет на TeamHD могут попросить приглашение => Просьбы и предложения инвайтов только на TeamHD [читать первый пост]
Содержимое релиза четвертого сезона на TeamHD:
P.S. Поклонники трудов господина -JokeR-, а именно его форсированных (анимированных) субтитров - будут довольны, т.к. автор любезно предоставил плоды своих трудов. За что ему отдельная Благодарность!
81002307Приветствую.
Стоит ли ждать тут раздачи или лучше в другом разделе посмотреть? А то совсем ноль. Первый, второй и четвёртый хоть как то текут.
Приветствую.
Пока что все остается в силе: BDRip 1080p'ы последующих после третьего сезона здесь выкладывать не планирую. Причины были описаны ранее, или здесь или в ранних сезонах.
Если Вам нужен материал по принципу "посмотрел-удалил-забыл", то да - качайте любой из здесь представленных. Если же "коллекционный вариант с перспективой хранения n-ное количество времени", то Вам нужен TeamHD. Выкладывание на котором мной планируется для всех "классических" The X-Files BDRip 1080p, а именно с первого по девятый сезон.
Есть ли какая-то определенная причина, по которой выбор русских субтитров пал на умственно отсталого ребенка, который не может ни перевести нормально, ни на русском предложение составить? Еще просто пропускает буквы по миллиард раз каждую серию. Отдельно порадовало, что свой ник ставит тогда когда появляется имя создателя сериала Криса Картера Поменяйте субтитры на другие, видел, что есть отличные и будет супер. За раздачу спасибо!
87657007Есть ли какая-то определенная причина, по которой выбор русских субтитров пал на умственно отсталого ребенка, который не может ни перевести нормально, ни на русском предложение составить? Еще просто пропускает буквы по миллиард раз каждую серию. Отдельно порадовало, что свой ник ставит тогда когда появляется имя создателя сериала Криса Картера Поменяйте субтитры на другие, видел, что есть отличные и будет супер. За раздачу спасибо!
Субы делались 20 лет назад, когда интернета путем еще не было, ни нормальных онлайн-переводчиков, буквально на пальцах.
Но ты, мудак, можешь нормально перевести, нормально предложения составить и дать автору. Может он и добавит. Но это не точно.
87657007Есть ли какая-то определенная причина, по которой выбор русских субтитров пал на умственно отсталого ребенка, который не может ни перевести нормально, ни на русском предложение составить? Еще просто пропускает буквы по миллиард раз каждую серию. Отдельно порадовало, что свой ник ставит тогда когда появляется имя создателя сериала Криса Картера Поменяйте субтитры на другие, видел, что есть отличные и будет супер. За раздачу спасибо!
Субы делались 20 лет назад, когда интернета путем еще не было, ни нормальных онлайн-переводчиков, буквально на пальцах.
Но ты, мудак, можешь нормально перевести, нормально предложения составить и дать автору. Может он и добавит. Но это не точно.
Да хоть миллиард лет назад - это просто ебаный стыд какой-то и дело не в переводе, а в мозгах. Уже есть нормальные субтитры на всяких резках и тд встроенные, написал я так то автору чтобы заменил если хочет качественный релиз, можно не высираться и не плакать в мой адрес из-за этого, тем более если знаешь что твои субы отстой и говно