За облаками / Par dela les nuages / Al di la delle nuvole (Микеланджело Антониони / Michelangelo Antonioni, Вим Вендерс / Wim Wenders) [1995, Германия, Франция, драма, DVDRip] MVO (Неоклассика) + 2х AVO (Дольский,Дьяконов) + Sub Rus,Eng + Original

Страницы:  1
Ответить
 

tеko

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 20500

tеko · 26-Сен-18 20:17 (6 лет 9 месяцев назад, ред. 27-Сен-18 05:31)

За облаками / Par dela les nuages / Al di là delle nuvole
Страна: Германия, Франция, Италия
Жанр: драма
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:44:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Неоклассика
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Константин Дьяконов
Субтитры: русские, русские R5, английские
Оригинальная аудиодорожка: мультиязычный

Режиссер: Микеланджело Антониони / Michelangelo Antonioni, Вим Вендерс / Wim Wenders
В ролях: Джон Малкович, Софи Марсо, Жан Рено, Фанни Ардан, Марчелло Мастроянни, Венсан Перес, Жанна Моро, Кьяра Казелли, Ирен Жакоб, Ким Росси Стюарт, Инес Састр, Питер Уэллер, Энрика Антониони, Карин Анджели, Алессандра Бонаротта, Лоуренс Калабрезе, Эрве Декальон, Шерман Грин, Вероника Лазар, Сьюзи Лоррэйн, Сезаре Лючани, Сара Риччи, Софи Семен, Джулия Урсо, Фрер Жан-Филипп Ревель, Фрер Дэниэл Буржуа
Описание: Фильм состоит из четырёх коротких, связанных новелл. В центре каждой истории лежит загадка женщины. Картина приглашает к внутреннему путешествию — как пишет Антониони в своих мемуарах («Тот кегельбан над Тибром»), «к истинному образу абсолютной и таинственной реальности, которого никто никогда не увидит».

За исходный DVD9 большое спасибо ZVNV. По качеству он куда лучше, чем имеющиеся на трекере. Дорожка с Дольским оцифрована Selena_a с кассеты Виллис Видео. Тысяча благодарностей!!!
  1. Последний фильм выдающегося кинорежиссера XX века Микеланжело Антониони
  2. Впервые показан на Международном кинофестивале в Венеции 3 сентября 1995 г., выиграл Приз Международных Кинокритиков.
  3. Представлен на Лос-Анджелесском Кинофестивале (Лос-Анджелес, США) в ноябре 1995 г. и на Нью-Йоркском Кинофестивале в сентябре 1996 г.
  4. Пролог, эпилог и связки между новеллами снял известный немецкий режиссёр Вим Вендерс.

Сэмпл
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x384 (1.67:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2073 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Неоклассика
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps - Дольский
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps - оригинал
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Дьяконов (отдельным файлом)
MediaInfo

General
Complete name : H:\Al.di.la.delle.nuvole.1995.dvdrip_[2.18]_[teko]\Al.di.la.delle.nuvole.1995.dvdrip_[2.18].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.18 GiB
Duration : 1h 44mn
Overall bit rate : 2 977 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 44mn
Bit rate : 2 056 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 5:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.335
Stream size : 1.51 GiB (69%)
Writing library : XviD 73
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 336 MiB (15%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (6%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : Dolby Digital
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 192 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Релиз группы:


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

gurshun

Стаж: 10 лет 11 месяцев

Сообщений: 369

gurshun · 02-Авг-19 00:46 (спустя 10 месяцев)

Спасибо за шедевр от Микеланджело Антониони.
[Профиль]  [ЛС] 

Rainmood

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 7431

Rainmood · 15-Окт-22 11:10 (спустя 3 года 2 месяца, ред. 15-Окт-22 11:10)

Фильм неплохой. Как у всех великих много молчаливых сцен (особенно в начале). Красивые виды, приятная музыка. Довольно много эротики. Может не понравиться любителям динамичных фильмов, т.к. фильм довольно медлительный, тягучий (как принято у великих). Не могу сказать, что прямо в диком восторге, но фильм отторжения не вызвал. Больше всего понравилась последняя новелла - самая невинная, в ней нет эротики и история девушки показалась самой драматичной. Все остальные новелы показались довольно схематичными, неглубокими...
[Профиль]  [ЛС] 

igmar3

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 40


igmar3 · 19-Окт-24 14:48 (спустя 2 года)

teko,
хочу тебя поблагодарить. За годы скачал и посмотрел много фильмов от тебя. Здорово, что ты выкладываешь хорошее кино. Мне важно, чтобы фильм был не отстойный, файл был удобного формата и небольшого размера. Желательно с русскими субтитрами. В твоих выкладках как раз это есть.
Любой фильм может одному понравиться, а другому не понравиться. Это нормально, об этом не стоит даже думать.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error