Комендантский час / Правила рукопашного боя / Чрезвычайное положение
Martial Law
Страна: США
Студия: Image Organization, Lance Entertainment, Pierre David Entertainment
Жанр: боевик, криминал
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:28:50
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВЦ
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Константин Дьяконов
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: С. И. Коэн / S. E. Cohen
В ролях: Чэд МакКуин, Синтия Ротрок, Дэвид Кэррадайн, Энди МакКатчеон, Филип Тэн, Тони Лонго, Винсент Крэйг Дюпри, Джеймс Малинда, Рик Уолтерс, Патриция Уилсон, Ларс Лунгрен, Профессор Тору Танака, Джон Фудзиока, Итан Борицер, Марти Дудек, Грегг Браззел, А.Дж. Нэй, Брант фон Хоффман, Джеффри Скотт Дженсен, Джон МакМахон, Ричард Брандес, Стивен Квадрос, Крэйг ЭнДжи, Бенни Уркидез, Джеймс Лью…
Описание: Офицеру полиции Шону Томпсону, который два года прожил в Гонконге, предстоит расследовать убийство брата Майкла, зарабатывавшего на жизнь угоном дорогих автомобилей. В расследовании ему поможет напарница и, по-совместительству, любовница Билли Блейк, как и Шон, мастерски владеющая кунг-фу…
Релиз:
Источник:
Martial Law + Martial Law 2 1990 1080p GER Blu-ray AVC DD 2.0
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 26900 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 fps
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | R5
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | ТВЦ
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Вартан Дохалов
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Константин Дьяконов
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps | ENG
MediaInfo
General
Unique ID : 246861130448134013989354885039936726924 (0xB9B7B96D44645D6C8CC6FF1906FB678C)
Complete name : F:\Фильмы\Martial.Law.1990.BDRemux.1080p.4xRus.Eng.Rutracker-Captain Hollywood.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 17.7 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 28.5 Mbps
Movie name : Martial Law (1990)
Encoded date : UTC 2019-11-02 18:15:18
Writing application : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 26.9 Mbps
Maximum bit rate : 35.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.542
Stream size : 16.7 GiB (94%)
Title : Release for Rutracker by Captain Hollywood
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Color range : Limited
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (1%)
Title : MVO (R5)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (1%)
Title : MVO (ТВЦ)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (1%)
Title : AVO (Вартан Дохалов)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (1%)
Title : AVO (Константин Дьяконов)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (1%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:00:00.375 : en:00:00:00.375
00:14:24.154 : en:00:14:24.154
00:29:48.453 : en:00:29:48.453
00:43:44.747 : en:00:43:44.747
00:59:17.845 : en:00:59:17.845
01:09:27.329 : en:01:09:27.329
01:18:28.745 : en:01:18:28.745
01:26:50.496 : en:01:26:50.496
Доп. информация
За перевод Дьяконова большое спасибо Fikaloid. За синхронизацию перевода спасибо teko.
Торрент файл перезалит 02.11.2019. Добавлен перевод Дьяконова.
