katofey · 15-Дек-07 21:19(17 лет 8 месяцев назад, ред. 16-Дек-07 08:14)
Дух мщения / The Wraith Год выпуска: 1986 Страна: США Жанр: мистический триллер Продолжительность: 01:28:56 Перевод: Любительский (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Майк Мервин В ролях: Чарли Шин — Джек/Дух мщения
Шерилин Фенн — Кэрри Джонсон
Ник Кассаветис — Паккард Уэлш
Рэнди Куэйд — Шериф Лумис
Мэттью Бэрри — Билли Описание: Много месяцев в маленьком городке бесчинствует банда гонщиков. Они останавливают на дороге проезжающих водителей и заставляют их участвовать в гонке, ставка в которой – машина проигравшего. Они не брезгуют ничем – разбои, грабежи и даже убийство. Никто не решается перейти им дорогу. Главарь банды, Паккард Уэлш, влюблен в одну из жительниц городка – Кэрри Джонсон. Но у Кэрри есть возлюбленный – Джейми, который тоже её любит. Но Паккард привык добиваться своего любой ценой, поэтому он и его банда убивают Джейми. Но Кэрри по-прежнему не хочет иметь ничего общего с Паккардом. Она и брат Джейми Билли – единственные в городе, кто открыто выказывает свою неприязнь к Паккарду и его банде, если не считать Джека, недавно приехавшего в город, с которым у Кэрри завязываются романтические отношения. Однажды в городе появляется черный автомобиль, «турбо-перехватчик», который бросает вызов бандитам. Члены банды принимают этот вызов. Но все заезды наперегонки кончаются одинаково – бандиты на полной скорости врезаются в стоящий поперек дороги «перехватчик». После столкновения обе машины взрываются, но через несколько секунд «турбо-перехватчик» восстанавливается из пепла. Полиция в недоумении – машины бандитов сгорают почти полностью, но на трупах ни следа повреждений… если не считать отсутствие глаз у всех погибших. Лишь после смерти Паккарда «дух мщения» снимает личину. Он – погибший Джейми, который вернулся с того света, чтобы отомстить и назвался именем «Джек». Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Я бы тоже взял, но... Как бы не напугала filolya релизера в усмерть.. Только высунулся человек с раздачами, а его - ррраз, и закрыли. Стажу-то всего 4 дня.. Вон, аж 5 часов как раздающего нет. filolya, может помягчее его пнуть на первый раз..?
Немахов тут, и вправду, не очень... Помнится, я смотрел в другом переводе.
Тем не менее, за раздачу большое спасибо!
Отдельное спасибо GLUKA за очень вовремя подброшенную ОГРОМЕННУЮ охапку дров. Еслиб не ты, качали бы месяц.
А может кто-нибудь выложить отдельно аудиодорожку с переводом в AC3 формате (для Сценариста)????? А то весь фильм скачивать не хочу (уже есть зарубежная версия)
Фильм хороший но, сейчас спаз12 франчи обвешанный гирляндами выглядит смешно. ДА и сам интерцептор, слишком уж проглядывает полурамный muscle с наспех навешанным на него аэродинамическим кузовом и обычными дисками как на старом корвете. И сцены не очень красивы и динамичны, при погонях обгоняют одну и ту же машину из массовки, и дорога одна и та же в общем сняли один раз потом просто несколько раз вклеили и повторили.
НО, блин ностальгия великое чувство. И кстати оказывается я тогда смотрел неполную версию, у меня все заканчивалось почти сразу после гибели последнего злодея.