LinguaLatina · 21-Дек-17 01:30(7 лет 7 месяцев назад, ред. 27-Фев-25 18:46)
The Dark Eye: Chains of Satinav♦ Дата выхода:22 июня 2012
♦ Жанр:Adventure, Quest, Fantasy, 2D, 3rd Person
♦ Разработчик:Daedalic Entertainment
♦ Издатель:Daedalic Entertainment
♦ Источник:Digital
♦ Тип издания:Лицензия
♦ Релиз:GOG
♦ Версия игры:3.0.351.5517 (80248 по GOG)
♦ Язык интерфейса и субтитров:Русский (RUS); Английский (ENG); Немецкий (DEU); Французский (FRA); Испанский (SPA); Итальянский (ITA); Польский (POL)
♦ Язык озвучки:Английский (ENG); Немецкий (DEU)
♦ Таблетка:Не требуется (DRM-free)
♦ Реклама:Присутствует: во время инсталляционного процесса происходит информирование пользователя о других игровых продуктах посредством сменяющих друг друга кликабельных изображений от официальной системы цифровой дистрибуции GOG. В главном меню расположены кликабельные иконки других игр издателя с перенаправлением на их страницы в магазине GOG.Системные требования: Минимальные
☛ Операционная система:Microsoft Windows Vista / 7 / 10
☛ Процессор:2.5 GHz (Single Core) or 2 GHz (Dual Core)
☛ Оперативная память:2 GB RAM
☛ Видеокарта:512 MB VRAM OpenGL 2.0-compatible (Shared Memory is not recommended)
☛ Звуковая карта:DirectX 9.0c-compatible
☛ DirectX:Version 9.0c
☛ Свободное место на жёстком диске:2.4 GBОписание: В Андергасте, жители которого считаются исключительно суеверными, король Эффердан ожидает официального визита высокопоставленных чиновников. Столетиями королевство не ладило с соседней Нострией, но теперь, похоже, прочный мир не за горами. Однако королю не даёт покоя нашествие ворон, которые ведут себя необычайно агрессивно и даже нападают на людей. Более того, среди жителей Андергаста есть те, кто клянутся, будто вороны насылают на них ужасные кошмары. Так как эти воинственные создания проникают даже в замок, король ищет умелого птицелова, и юному Герону выпадает прекрасный шанс доказать, что репутация неудачника, закрепившаяся за ним с детства, – лишь череда случайностей. После аудиенции с королём он получает это ответственное задание. Правда, дело оказывается неожиданно сложным и становится первым шагом в величайшем приключении, которое уведёт Герона к границам нанесённых на карты земель Авентурии и за их пределы. The Dark Eye – один из наиболее известных брендов ролевых игр в Европе, появившийся более 30 лет назад. Помимо популярных настольных приключений, есть также целая серия успешных компьютерных игр. The Dark Eye: Chains of Satinav позволяет глубже погрузиться в мир Авентурии. В роли юного Герона вы оказываетесь втянутым в таинственный заговор, угрожающий уничтожить захолустное королевство Андергаст, расположенное на северо-западе Авентурии...Особенности игры: ✔ Окунитесь в фантастический мир Авентурии и испытайте головокружительные приключения, воссозданные авторами популярной настольной ролевой игры «The Dark Eye». ✔ Сногсшибательный художественный стиль показывает мир Авентурии во всех деталях. ✔ Множество побочных заданий можно выполнять различными способами. ✔ Величественная музыка и замечательная озвучка героев обеспечивают непревзойдённую атмосферу игры в лучших традициях жанра фэнтези.
Порядок установки и запуска игры
① Запустить setup_the_dark_eye_-_chains_of_satinav_3.0.351.5517_(80248).exe из подпапки с соответствующей игрой.
② Установить игру в предпочитаемую директорию, следуя инструкциям инсталлятора.
③ Кликнуть по ярлыку игры на рабочем столе, запустив её от имени администратора (Правой кнопкой мыши по ярлыку ⇛ Свойства ⇛ Совместимость ⇛ Выполнять эту программу от имени администратора).
④ Крепко схватившись за аллегорическое перо мастеров из Daedalic Entertainment, перенестись в сказочно прекрасную вселенную The Dark Eye, в которой найдётся место как небольшим поручениям с ироничными диалогами, так и эпических масштабов событиям, сопровождающимся немыслимыми героическими авантюрами.
➲ Руководство (English);
➲ Внутриигровой саундтрек (MP3);
➲ 10 аватаров;
➲ 10 иллюстраций;
➲ 20 обоев в различном разрешении.
Скриншоты
Резервшоты
Предыдущие и альтернативные раздачиMemoria♦ Дата выхода:30 августа 2013
♦ Жанр:Adventure, Quest, Fantasy, 2D, 3rd Person
♦ Разработчик:Daedalic Entertainment
♦ Издатель:Daedalic Entertainment
♦ Источник:Digital
♦ Тип издания:Лицензия
♦ Релиз:GOG
♦ Версия игры:1.2.3.0341 (18923 по GOG)
♦ Язык интерфейса и субтитров:Русский (RUS); Английский (ENG)
♦ Язык озвучки:Английский (ENG)
♦ Таблетка:Не требуется (DRM-free)
♦ Реклама:Присутствует: во время инсталляционного процесса происходит информирование пользователя о других игровых продуктах посредством сменяющих друг друга кликабельных изображений от официальной системы цифровой дистрибуции GOGСистемные требования: Минимальные
☛ Операционная система:Microsoft Windows Vista / 7 / 8 / 10
☛ Процессор:2.5 GHz (Single Core) or 2 GHz (Dual Core)
☛ Оперативная память:2.5 GB RAM
☛ Видеокарта:512 MB / 1 GB VRAM OpenGL 2.0-compatible
☛ Звуковая карта:DirectX 9.0c-compatible
☛ DirectX:Version 9.0c
☛ Свободное место на жёстком диске:8.6 GBОписание: Две истории, два протагониста, один рассказ. В игре Memoria у вас будет возможность преодолеть время, следуя за двумя героями: Саджой – южной принцессой, которая мечтает о подвигах, и Героном – птицеловом, который желает снять проклятие со своей подруги. Игра сочетает уникальные магические навыки персонажей с традиционным для квестов игровым процессом. Саджа страстно желает стать величайшей героиней в истории и намеревается присоединиться к самой крупной войне за всю историю Авентурии, чтобы выиграть её, – войне Магов, грохочущей посреди безлюдной пустыни. Птицелов Герон живёт спустя почти 450 лет после окончания Великой войны. Его возлюбленная Нури была поражена ужасным проклятием и превратилась в ворону. Чтобы вернуть ей человеческий облик, Герону понадобится помощь загадочного торговца Фахи, который умеет колдовать, но Фахи согласен помочь только в том случае, если Герон поможет ему решить увиденную во сне головоломку. Поиски ответов запустят цепь событий, которая объединяет истории Саджи и Герона и превращает настоящее в мрачное тусклое зеркало, отражающее страшные события давно забытого прошлого... Memoria сочетает особенности традиционных приключенческих игр и богатой вселенной The Dark Eye, одного из наиболее популярных миров в настольных ролевых играх. Головоломки часто требуют необычных решений, требующих применения волшебства... и помощи мудрого говорящего посоха. Игра содержит восемь глав, в которых вам предстоит управлять действиями Саджи и Герона, невольно взаимодействующих друг с другом через разделяющий их пятисотлетний разрыв во времени. Каждая глава в игре Memoria удивит вас своей великолепной графикой, живописными пейзажами, захватывающей историей и уникальными головоломками, непохожими одна на другую.Особенности игры: ✔ Вас затянут эпичный фэнтезийный саундтрек и высококачественное озвучание персонажей. ✔ Окунитесь в мир The Dark Eye и проникните в таинственные сооружения вроде Драконии – древнего храма, построенного драконами. ✔ Проследуйте за линиями судеб двух уникальных персонажей сквозь два различных периода времени. ✔ Прекрасные вручную нарисованные декорации и высококачественные трёхмерные модели персонажей. ✔ От создателей The Dark Eye: Chains of Satinav, The Whispered World («Ускользающий мир») и Deponia.
Порядок установки и запуска игры
① Запустить setup_memoria_1.2.3.0341_(18923).exe из подпапки с соответствующей игрой.
② Установить игру в предпочитаемую директорию, следуя инструкциям инсталлятора.
③ Кликнуть по ярлыку игры на рабочем столе, запустив её от имени администратора (Правой кнопкой мыши по ярлыку ⇛ Свойства ⇛ Совместимость ⇛ Выполнять эту программу от имени администратора).
④ Продолжить своё восхождение к неприветливо грозным и таинственно манящим повествовательным вершинам The Dark Eye, подножие которых крепко опирается на древнюю магию и волшебные сказки.
Отличия от https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5010555 – наличие первой части The Dark Eye: Chains of Satinav со всеми бонусами; официальный патч для Memoria в содержимом раздачи; бонусный контент представлен в изначальном неразархивированном виде.
stevengerard
Это актуально только для Steam-версии, в которой есть две озвучки (английская, немецкая) и субтитры на шести языках, включая русский. Memoria в Стиме также содержит немецкую озвучку с субтитрами, которые изначально не были доступны в GOG-издании. Раз за все эти годы издатель их так и не добавил, значит этому сопутствуют какие-то неразрешимые противоречия. Благо для Chains of Satinav можно взять русификатор v0.9 с ZoG от ваших коллег, за что им низкий поклон. Кроме текстовой части в роликах, остальные элементы он переводит очень даже неплохо: и меню с интерфейсом, и монологи/диалоги, и записки путешественника.
★ UPD 09/03/2018 Инсталлятор игры Memoria обновлён до актуальной версии с включённым в него последним патчем, который ранее распространялся отдельно. Просьба перекачать торрент-файл. ★
Это актуально только для Steam-версии, в которой есть две озвучки (английская, немецкая) и субтитры на шести языках, включая русский. Memoria в Стиме также содержит немецкую озвучку с субтитрами, которые изначально не были доступны в GOG-издании
Отыщу-ка я Steam-версию "Memoria", значит. Что-то "Даэдалики" не очень-то дружат с GOG'ом, как я погляжу. Всё время GOG выпускает только какие-то огрызки их игр: "Кроличья ночь", "Цепи Сатинва", "Депония"...
Цитата:
А куда русский делся из The Dark Eye: Chains of Satinav. Раньше был же официальный?
У меня есть такое издание, и перевод там не идеальный. Во вступлении, например, забыли перевести большой фрагмент враз, а в последующем варианте вообще её выкинули - звук есть, субтитра нет. Хотя всё-же он неплох.
А сама дилогия - вообще Побольше-бы таких квестОв.
Для тех, кто не играл: перетерпите тягомотное вступление в первой части, потом будет интересно. А вторая часть сразу кидает в гущу событий.
В описании игры указано следующее: ENG+RUS?/ENG
как я поняла, должны быть хотя бы субтитры на русском. Так есть они или нет, в том пакете что я скачала?
компотесса
Тег RUS со знаком вопроса (?) в общем заголовке означает, что не во всех играх данного сборника/антологии присутствует русский язык. Пожалуйста, внимательнее читайте описание для каждой конкретной игры, где максимально полно указывается вся необходимая для игрока информация.
Это потому что выбран крыжик «Я не принимаю...». Там должен быть ещё один крыжик «Я принимаю...».
У вас то ли разрешение маленькое, то ли размер интерфейса винды увеличен, из-за этого окно установщика выглядит не совсем так, как должно.
Это потому что выбран крыжик «Я не принимаю...». Там должен быть ещё один крыжик «Я принимаю...».
У вас то ли разрешение маленькое, то ли размер интерфейса винды увеличен, из-за этого окно установщика выглядит не совсем так, как должно.
vampiroS
Надо понять, из-за чего именно у вас портится окно установщика:
если из-за маленького разрешения экрана — увеличить разрешение;
если из-за увеличенного интерфейса винды — вернуть до обычного размера.
Если всё в порядке, то окно установщика должно выглядеть вот так:
★ UPD 08/01/2025 The Dark Eye: Chains of Satinav обновлена до v3.0.351.5499 с рядом дополнительных локализаций, включая русскую. Просьба перекачать торрент-файл. ★
Список изменений
Update 3.0.351.5499 (31st December 2024): ► Added steamdeck support.
► Added gamepad support.
► Added native touch input support for steamdeck.
► Activated cloud saves.
► Updated engine.
► Reworked codebase.
► Reworked pathfinding.
► Major and minor bugfixes.
► Fixed black screen on startup.
► Fixed missing sd videos.
► Fixed wrong background music loop.
► Fixed rare black screen (maybe you have to restart twice until fix is working).
★ UPD 11/02/2025 The Dark Eye: Chains of Satinav обновлена до v3.0.351.5510. Просьба перекачать торрент-файл. ★
Список изменений
Update 3.0.351.5510 (11th January 2025): ► Fixed unlocking extras picture 6 and 7 when loading a late game savefile
► Hopefully fixed an issue near the end of the game
► Fixed a rare crash when loading an old savegame
► Fixed a rare crash when starting the game
► Fixed an issue that caused flickering fonts on steamdeck
► Fixed an issue that prevents unlocking picture 6 and 7 in the extras menu (you have to progress through the game or load/continue a late savegame to get them unlocked)
► Fixed an issue that caused no interaction possible when skipping to fast in first cutscene
► Fixed an issue that caused Gleeman not clickable
► Fixed missing dialog when talking to Gram
► Fixed an issue near the end of the game (no spoiler here)
► Removed Visionaire Configuration Tool from starting options
★ UPD 27/02/2025 The Dark Eye: Chains of Satinav обновлена до v3.0.351.5517. Просьба перекачать торрент-файл. ★
Список изменений
Update 3.0.351.5517 (25th February 2025): ► Fixed missing cursor on fight scene near end.
► Fixed spanish subtitles not shown in videos.
При попытке открыть игру, выходит такая ошибка
В документе вот что пишется: Может кто сталкивался с такой проблемой и подскажет как ее исправить? P.s. Такая ошибка выходит при загрузке GOG версий игр Daedalic Entertainment ("The Dark Eye: Chains of Satinav", "Memoria", "The Night of the Rabbit")
nicka94
Обязательно установите DirectX 9.0c, Visual C++ всех версий и разрядностей, обновите драйверы к вашей видеокарте. Если имя пользователя системы у вас на кириллице, то смените его на простое латинское без спецсимволов.
88001984Можно ли сразу играть в Меморию, пропустив "первую" часть? Просто указано что нежелательная встроенная графика для первой игры...
Конечно, но отсылки к событиям в первой части останутся непонятными. Для Chains of Satinav не рекомендуется не встроенная графика (integrated graphics), а разделяемая память (shared memory) - это несколько разные вещи, хотя и взаимозависимые. Разделяемая память относится к оперативной памяти (RAM) компьютера, которую графический процессор (встроенный или дискретный) использует, когда у него заканчивается собственная видеопамять. Встроенная графика, в свою очередь, - это графический процессор, который интегрирован в процессор или материнскую плату и не имеет собственной выделенной памяти. Встроенные графические процессоры (IGP) часто полагаются на разделяемую память, так как у них нет отдельной видеопамяти, однако даже дискретные видеокарты могут использовать общую память, если их выделенной памяти не хватает. Поэтому не всё так страшно, и советую попробовать запустить игру, ведь рекомендация касалась первоначального релиза 13 лет назад, а с тех пор было много интересных и существенных обновлений.
LinguaLatina
Спасибо. Пока установил и начал Меморию. У меня как раз встроенное видео с разделяемой видеопамятью на ноутбуке 2013 года.. Даже Мемория подтормаживает иногда. Ещё вопрос по достижениям есть: они здесь активируются? Просто играл пока в DRM-игру с достижениями только одну - Ускользающий мир от Даэдаликов же. Очень понравилось, что не нужно запускать никакие лаунчеры и достижения интегрированы в игру.
88005182Ещё вопрос по достижениям есть: они здесь активируются? Просто играл пока в DRM-игру с достижениями только одну - Ускользающий мир от Даэдаликов же. Очень понравилось, что не нужно запускать никакие лаунчеры и достижения интегрированы в игру.
Да, достижения интегрированы в обеих играх. Лаунчер GOG Galaxy для их активации не требуется, как и в прочих квестах от Daedalic Entertainment. Для того, чтобы посмотреть полный список достижений, нужно перейти через главное меню в категорию «Бонус» (Extras) и щёлкнуть по значку призового кубка.
Побольше-бы таких квестОв.
