порошков · 29-Ноя-17 06:43(7 лет 7 месяцев назад, ред. 01-Дек-17 05:36)
Телохранитель киллера / The Hitman's Bodyguard Страна: США, Китай, Болгария, Нидерланды Жанр: боевик, комедия Год выпуска: 2017 Продолжительность: 01:57:50Перевод: Профессиональный (дублированный) Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер:
Патрик Хьюз / Patrick HughesВ ролях:
Райан Рейнольдс, Сэмюэл Л. Джексон, Элоди Юнг, Сальма Хайек, Гари Олдман, Жоаки де Алмейда, Юрий Колокольников, Тине Жустра, Сэм Хэзелдайн, Ричард Э. ГрантОписание:
Он — телохранитель мирового уровня. Его новая работа — охранять киллера, которого все мечтают убить. Он и сам с удовольствием прикончил бы этого гада. Но работа есть работа: смертельные враги в прошлом, они вынуждены объединиться в настоящем, чтобы выжить. Однако их методы настолько различны, а принципы противоположны, что вопрос выживания — под большим вопросом.Релиз: Качество видео: Blu-ray Disc Формат видео: BDMV Видео: MPEG-4 AVC Video 19409 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.0 Аудио: DTS-HD Master Audio Russian 3881 kbps 5.1 / 48 kHz / 3881 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Аудио: DTS Audio English 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bitСкачать сэмпл
На диске
[*]Фильм о фильме (720р, 26:46 мин, русская аудио-озвучка)
Наслаждайтесь http://subs.com.ru/page.php?id=47607 Перевод хоть и получше гугл транслейта, входящего во все выложенные релизы, но тоже полное говно. Некоторые наиболее заметные косяки я поправил, но по хорошему там больше половины текста надо переписывать...
Спасибо, так значительно лучше, хотя с таймингами все не очень хорошо - тоже половину руками нужно править, но смотрибельно, а фильмец драйвовый получился, главная парочка неплохо отыграла :cool:.
Русских субтитров не нашёл.
Нашёл. Оказывается, в меню диска их нельзя выбрать.
Да и при воспроизведении фильма через оболочку диска тоже нельзя.
Только если воспроизводить не через оболочку.
Пасхалка, мать её.
Добрый день
Криворуко закодировали, на «железном плейере»(Popcorn C-200) не открывается, хотя может не на ту кнопку надавил, ХЗ.
зависает на заставке и Усё...
Фильм... ну, один раз можно посмотреть, правда пересматривать наверное не захочется )))
Вот что нужно отметить, так офигительное качество картинки и воспроизведение видео без тормозов !
Автору релиза большое спасибо )))
Спасибо, фильм...очередное гавно для зумерков. Нигра и его белый друг-дурачёк прыгают с высоты 3-го этажа, спокойно отряхиваются и бегут себе дальше. А если увидят мусорный бак, то могут спрыгнуть в него без последствий и с пятого(!) этажа. Злодеи здесь как полагается в амерских кинчиках, с калашами и конечно из бывшей Югославии. Главные герои выстрелов тоже не замечают, конечно. Как и взрывов. В общем тупенько и весело, как любят залужники.