Кукурузный остров / Simindis kundzuli / Corn Island
Страна: Грузия, Германия, Франция, Чехия, Казахстан, Венгрия
Жанр: драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:36:26
Перевод: Субтитры - nestejatel
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: абхазский
Режиссер: Георги Овашвили / George Ovashvili
В ролях: Илиас Сальман, Мариам Бутуришвили, Иракли Самушиа
Описание: Старый абхазский крестьянин приплывает на один из маленьких островов на реке Ингури. Старик строит хижину для себя и своей внучки, пашет землю, сеет кукурузу. Наблюдая за тем, как взрослеет и расцветает его внучка, как созревает кукуруза, пожилой мужчина сталкивается с цикличностью жизни на земле…
22 wins & 11 nominations
Доп. информация: К диску Tiglon добавлены русские субтитры с
этой раздачи, спасибо nestejatel. Исходный DVD предоставил edus67, большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: анимированное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1159130
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Abkhazian (Dolby AC3, 6 ch), 384 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 5.26 Gb ( 5 516 924 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:26
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_02 :
Play Length: 00:00:04
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 01:36:26
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Abkhazian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Deutsch
Francais
English
Russian
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_04 :
Play Length: 00:00:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length: 00:01:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Abkhazian (Dolby AC3, 2 ch)
