Глубоко в моем сердце / Deep in My Heart
Страна: США
Студия: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Жанр: Биография, мюзикл, мелодрама
Год выпуска: 1954
Продолжительность: 02:11:40
Перевод: Субтитры (leoder)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стенли Донен / Stanley Donen
В ролях: Хосе Феррер, Мерл Оберон, Хелен Траубел, До Аведон, Уолтер Пиджон, Пол Хенрейд, Тамара Туманова, Пол Стюарт, Изобел Элсом, Дэвид Барнс, Джим Бакус, Розмари Клуни, Джин Келли, Фред Келли, Джейн Пауэлл, Вик Дамоне, Энн Миллер, Уильям Олвис, Сид Черисс, Джеймс Митчелл, Ховард Кил, Тони Мартин, Джоан Уэлдон, Дуглас Фоули
Описание: Фильм о жизни Зигмунда Ромберга, который прошел непростой путь от никому неизвестного австрийского музыканта-иммигранта до знаменитого бродвейского композитора. Украшением этого фильма являются музыкальные номера в исполнении приглашенных звезд: Розмари Клуни, Фреда и Джина Келли, Энн Миллер, Сид Черисс и других.
Доп. информация: Диск найден в сети. Русские субтитры взяты
здесь спасибо
kon272
Меню отредактировано. Выбор русских субтитров через меню.
Бонусы: есть
Меню: есть, статичное, частично озвученное, английское.
Сэмпл: http://multi-up.com/1151655
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 5.0 ch) 448 Кбит/с |Original|
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 1.0 ch) 192 Кбит/с
Субтитры : Русские, Английские.
DVDInfo исходника
Title: Deep in My Heart (1954) [DVD9 NTSC]
Size: 6.66 Gb ( 6 984 725,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:11:40+00:00:12+00:00:12+00:00:21+00:00:00+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 5 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Francais
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 5 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Francais
VTS_03 :
Play Length: 00:09:49+00:06:32+00:03:01+00:01:15+00:04:29
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
VTS_04 :
Play Length: 00:07:26
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
DVDInfo
Title: Глубоко в моем сердце (Custom)
Size: 6.63 Gb ( 6 949 842,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:11:40+00:00:12+00:00:00+00:00:00+00:00:00+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 5 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 5 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Francais
VTS_03 :
Play Length: 00:09:49+00:06:32+00:03:01+00:01:15+00:04:29
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
VTS_04 :
Play Length: 00:07:26
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
Используемый софт
PgcDemux - разборка DVD
SubtitleCreator - субтитры
MuxMan - сборка потоков
Adobe Photoshop, SubRip - правка меню
DvdReMakePro - реавторинг диска
