Мишель Морган и Луи де Фюнес в фильме Разиня / Michele Morgan - Le Corniaud - Original Promo (Жерар Ури / Gerard Oury) [1965, Франция, документальный, кинематограф, TVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus, Fra)

Страницы:  1
Ответить  Документалистика и юмор » Документальные фильмы и телепередачи » [Док] Кинематограф и мультипликация
 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 18737

ralf124c41+ · 25-Фев-17 14:19 (8 лет 6 месяцев назад, ред. 25-Фев-17 15:34)

Мишель Морган в фильме "Разиня"
Michèle Morgan - Le Corniaud - Original Promo
Дата/Год выпуска: 1965
Страна: Франция
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:02:58
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: естьФормат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: перевод Михаил Васильев , инициатор Алексей Проскуряков aka Aleks Punk
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жерар Ури / Gérard Oury
Описание: Вырезанная сцена из фильма "Разиня" (1965) с Луи де Фюнесом и Мишель Морган в роли самой себя.
Доп. информация: За предоставленный материал благодарность Aleks Punk.
Награда: в 2015 году сцена включена в ТОП-10 удаленных комедийных сцен, которые могли бы стать культовыми, по мнению журнала "CineComedies" (TOP 10 des scènes coupées qui auraient pu devenir cultes).
качество: TVRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x272 (2.35:1), 25 fps, ~1500 kbps avg, 0.345 bit/pixel
Аудио: AAC-HE, 2 ch, 48 kHz / 24 kHz, VBR ~106 kbps avg
Пример субтитров

1
00:00:03,357 --> 00:00:04,315
Стоп!
2
00:00:11,602 --> 00:00:12,620
Туда!
3
00:00:14,115 --> 00:00:15,677
Туда!
4
00:00:23,765 --> 00:00:25,882
- Доброе утро, синьор.
- В чем дело?
5
00:00:25,917 --> 00:00:27,528
Итальянское телевидение...
6
00:00:27,563 --> 00:00:28,449
Это хорошо. И?
7
00:00:28,484 --> 00:00:34,703
Мы бы хотели задать вам пару
вопросов о туризме в Италии.
8
00:00:34,738 --> 00:00:36,841
Вот как...
Ладно, только побыстрее...
9
00:00:36,876 --> 00:00:41,656
Понимаю, хотите поскорее увидеть нашу
замечательную страну! Улыбнитесь на камеру!
10
00:00:41,691 --> 00:00:42,480
- Где?
- Там.
11
00:00:42,515 --> 00:00:45,687
Думаю, нашу передачу увидит
двадцатимилионная аудитория!
12
00:00:46,760 --> 00:00:48,397
- Да?
- Разумеется.
13
00:00:48,432 --> 00:00:49,313
Спасибо.
14
00:00:49,581 --> 00:00:50,920
Куда вы направляетесь?
15
00:00:51,407 --> 00:00:53,769
- Эм, а... что?
- Куда вы направляетесь?
16
00:00:53,804 --> 00:00:56,557
- Прошу прощения...
- Так куда?
17
00:00:56,592 --> 00:00:59,696
Ну, туда... а потом туда...
 и обратно!
18
00:00:59,731 --> 00:01:02,206
Какова цель вашей поездки?
19
00:01:02,241 --> 00:01:04,169
А какое ваше дело, синьорита?
20
00:01:04,204 --> 00:01:06,810
Пожалуйста...
Какова цель вашей поездки?
MediaInfo

General
Unique ID                                : 242220103813056075142705066328240806253 (0xB639E525B505ADBBB99A8F15D839D96D)
Complete name                            : [apreder]Michele_Morgan_Le_Corniaud_Original_Promo(1965)TVRip.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 34.9 MiB
Duration                                 : 2 min 58 s
Overall bit rate                         : 1 639 kb/s
Movie name                               : Le Corniaud
Released date                            : 1965-11-15
Encoded date                             : UTC 2017-02-25 11:08:31
Writing application                      : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 64bit
Writing library                          : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Cover                                    : Yes
Attachments                              : cover.png / small_cover (2).png
ACTOR                                    : Louis de Funes, Michele Morgan
DIRECTOR                                 : Gerard Oury
GENRE                                    : Documentary
IMDB                                     : tt0057967
KEYWORDS                                 : rutr.life
LAW_RATING                               : 12+
SUMMARY                                  : Original Promo
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 2 min 58 s
Nominal bit rate                         : 1 500 kb/s
Width                                    : 640 pixels
Height                                   : 272 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 25.000 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.345
Writing library                          : x264 core 148 r2744 b97ae06
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=8 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AAC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec
Format profile                           : HE-AAC / LC
Codec ID                                 : A_AAC
Duration                                 : 2 min 58 s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 kHz / 24.0 kHz
Frame rate                               : 23.438 FPS (1024 spf)
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 31 ms
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No
Скриншоты
Резервные скриншоты
[3'524]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Документалистика и юмор » Документальные фильмы и телепередачи » [Док] Кинематограф и мультипликация
Loading...
Error