Остров героя / Hero's Island
Страна: США
Жанр: приключения
Год выпуска: 1962
Продолжительность: 01:30:11
Перевод 1: Одноголосый закадровый - viktor_2838
Перевод 2: Субтитры - Антон Каптелов
Субтитры: русские, итальянские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Лесли Стивенс / Leslie Stevens
В ролях: Джеймс Мейсон, Невилл Брэнд, Кейт Манкс, Рип Торн, Уоррен Оутс, Брендан Диллон, Гарри Дин Стэнтон, Роберт Сэмпсон, Морган Мэйсон, Дэрби Хинтон
Описание: Перед смертью богатый землевладелец завещает своим слугам, мистеру и миссис Мейнваринг, небольшой остров в Атлантическом океане. Супруги решают отдалиться от цивилизации и уехать жить на этот остров, возделывать там землю и растить детей. Прибыв на место, они обнаруживают, что являются не единственными обитателями этого клочка суши. Здесь уже хозяйничают четверо братьев-рыбаков, которые встречают новых соседей крайне враждебно…
Доп. информация: К итальянскому диску добавлены русские субтитры с
этой раздачи, спасибо dimmm2v. Так же добавлен одноголосый закадровый перевод с
этой раздачи, спасибо viktor_2838.
Исходный DVD предоставила larisa547, большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1142153
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: Italiano (Dolby AC3, 2 ch), 384 Kbp
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 384 Kbp
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 224 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Локальный диск
Size: 5.14 Gb ( 5 391 174 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:30:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Italiano
Italiano
Russian
