По ту сторону скал / Beyond The Rocks
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1922
Продолжительность: 01:20:26
Перевод: Субтитры - larisa_k
Субтитры: русские, французские, голландские
Оригинальная аудиодорожка: Музыкальное сопровождение - Хенни Вринтен (Henny Vrienten)
Режиссер: Сэм Вуд / Sam Wood
В ролях: Рудольф Валентино - Лорд Гектор Бракондел
Глория Суонсон - Теодора Фитцджеральд
Эдит Чэпман - Леди Бракондел
Алек Б. Френсис - Капитан Фитцджеральд
Роберт Болдер - Джозеф Браун
Гертруда Эстор - Морелла Винмарлей
Джун Элвидж - Леди Анна Аннингфорд
Хелен Данбар - Леди Ада Фитцджеральд
Описание: По одноименному роману Элинор Глин. Молодая женщина выходит замуж за старого миллионера, а затем влюбляется в красивого дворянина во время своего медового месяца…
Доп. информация: К диску Milestone, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры на английские интертитры. Точки перехода на второй слой наличествуют.
Релиз по просьбе larisa_k.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: анимированное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1141262
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch), 384 Kbp
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp - комментарии
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: Локальный диск
Size: 6.77 Gb ( 7 093 966 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:20:26
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Nederlands
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:05:52
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:20:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Nederlands (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_05 :
Play Length: 00:01:36
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Nederlands
VTS_06 :
Play Length: 00:00:42
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:02:43
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:00:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:03:32
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:54:35
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:01:06
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_12 :
Play Length: 00:01:11
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_13 :
Play Length: 00:06:40
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_14 :
Play Length: 00:06:51
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_15 :
Play Length: 00:03:29
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_16 :
Play Length: 00:00:07
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
