Азарт удачи / The Fortune Cookie (Билли Уайлдер / Billy Wilder) [1966, США, комедия, мелодрама, DVD9 (Custom)] MVO + Original Eng + Sub En

Страницы:  1
Ответить
 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2036

sl_petrovich · 08-Ноя-16 02:47 (8 лет 10 месяцев назад, ред. 08-Ноя-16 13:22)

Азарт удачи / The Fortune Cookie
Страна: США
Студия: Phalanx-Jalem, The Mirisch Corporation
Жанр: комедия, мелодрама
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 02:00:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английские, итальянские, испанские
Оригинальная аудио дорожка: английская
Режиссер: Билли Уайлдер / Billy Wilder
В ролях:
Джек Леммон /Jack Lemmon/... Harry Hinkle
Уолтер Маттау /Walter Matthau/... Willie Gingrich
Рон Рич /Ron Rich/... Luther 'Boom Boom' Jackson
Джуди Уэст /Judi West/... Sandy Hinkle
Клифф Осмонд /Cliff Osmond/... Purkey
Лёрин Таттл /Lurene Tuttle/... Mother Hinkle
Гарри Холкомб /Harry Holcombe/... O'Brien
Лес Тремейн /Les Tremayne/... Thompson
Лоурен Гилберт /Lauren Gilbert/... Kincaid
Мардж Редмонд /Marge Redmond/... Charlotte Gingrich
Описание: Спортивный телевизионный оператор Гарри Хинкл совершенно случайно получает небольшую, совершенно не опасную для здоровья травму на работе от звезды НФЛ «Бум Бума» Джексона.
Сам пострадавший — лох и простофиля — особенных претензий к Буб Буму не имеет, но зато их имеют бывшая женушка Гарри, сразу решившая «восстановить» брак, и ее братец Вилли, хитрован-адвокат.
Они остро чувствуют запах наживы и разрабатывают план грандиозной аферы, цель которой получить бешеные отступные за мнимые увечья Хинкла…
Доп. информация: Испанский диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: перевод многоголосый.
Бонусы: трейлер
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 384 Kbps)
Аудио 3: Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.33 Gb ( 7 682 558 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:00:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Francais
Italiano
English
Espanol
Espanol
VTS_02 :
Play Length: 00:02:34
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты меню
Скриншоты
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

sl_petrovich

Старожил

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2036

sl_petrovich · 08-Ноя-16 03:04 (спустя 16 мин.)

Сравнение релизов.
http://screenshotcomparison.com/comparison/190096
[Профиль]  [ЛС] 

таурус

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 1854

таурус · 20-Ноя-16 02:04 (спустя 11 дней)

Хороший фильм, хорошее качество, дурацкий перевод названия (доставшийся "по наследству" от покойной компании "ДВД Магия", любившей переиначивать названия известных фильмов - то ли с целью запутать правообладателей, то ли просто из элементарного невежества).
[Профиль]  [ЛС] 

M'Ike

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 188


M'Ike · 11-Июн-18 23:59 (спустя 1 год 6 месяцев)

Фильм более известен под названием " Печенье с предсказанием", что ближе к оригиналу.
[Профиль]  [ЛС] 

serg_x

Стаж: 16 лет

Сообщений: 108


serg_x · 23-Фев-19 22:18 (спустя 8 месяцев, ред. 23-Фев-19 22:18)


BluRay
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error