kipriana · 02-Дек-07 12:32(17 лет 7 месяцев назад, ред. 09-Дек-07 01:06)
Доктор Кац / Доктор Катц / Dr. Katz Год выпуска: 1995-2007 Страна: США Жанр: Анимационный сериал Продолжительность: 32 серии ~ по 22 мин Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Jonathan Katz, Tom Snyder В ролях: Доктор Кац, Бен, Лора Описание: Вы ни разу не были на приеме у психоаналитика? А ведь давно пора. Правда не факт, что он поможет. Особенно, если это Доктор Кац.
"Вы слышите эту музычку? Это значит, что наш прием окончен".
Серии
Сезон 1:
Серия 1: Pot-Bellied Pigs, Дата выхода: 28 May 1995
Серия 2: Pretzelkins, Дата выхода: 4 June 1995
Серия 3: Bully, Дата выхода: 11 June 1995
Серия 4: Cholesterol, Дата выхода: 18 June 1995
Серия 5: Everybody's Got a Tushy, Дата выхода: 25 June 1995
Серия 6: Family Car, Дата выхода: 2 July 1995 Сезон 2
Серия 1: Bystander Ben, Дата выхода: 15 October 1995
Серия 2: Real Estate, Дата выхода: 29 October 1995
Серия 3: Glasses, Дата выхода: 12 November 1995
Серия 4: Office Management, Дата выхода: 17 December 1995
Серия 5: Bees and SIDS, Дата выхода: 14 January 1996
Серия 6: Drinky the Drunk Guy, Дата выхода: 21 January 1996
Серия 7: Sticky Notes, Дата выхода: 7 April 1996
Серия 8: It Takes Some Getting Used To, Дата выхода: 14 April 1996
Серия 9: The Particle Board, Дата выхода: 21 April 1996
Серия 10: A Journey for the Betterment of People, Дата выхода: 28 April 1996
Серия 11: Theory of Intelligence, Дата выхода: 5 May 1996
Серия 12: Henna, Дата выхода: 12 May 1996
Серия 13: ESP, Дата выхода: 26 May 1996 Сезон 3
Серия 1: Monte Carlo, Дата выхода: 6 October 1996
Серия 2: Blind Date, Дата выхода: 13 October 1996
Серия 3: Fructose, Дата выхода: 20 October 1996
Серия 4: Earring, Дата выхода: 27 August 1996
Серия 5: Koppleman and Katz, Дата выхода: 3 November 1996
Серия 6: Guess Who, Дата выхода: 5 January 1997
Серия 7: Day Planner, Дата выхода: 12 January 1997
Серия 8: Mourning Person, Дата выхода: 26 January 1997
Серия 9: Studio Guy, Дата выхода: 19 January 1997
Серия 10: Lil' Helper, Дата выхода: 2 February 1997
Серия 11: Big Fat Slug, Дата выхода: 9 February 1997
Серия 12: New Phone System, Дата выхода: 2 March 1997
Серия 13: Reunion, Дата выхода: 9 March 1997
Спасибо 2x2 :))) ЭПИЗОД 1: POT-BELLIED PIGS
Бен ищет работу и делает попытки познакомиться с Лорой, а Кац общается с пациентами, у которых очень необычные проблемы. ЭПИЗОД 2: PRETZELKINS
У Каца два пациента – мистер Рей, страдающий провалами в памяти, и недалекая женщина, которая рассказывает Кацу о своих страхах и проблемах. А Бен все пытается познакомиться с Лорой… ЭПИЗОД 3: BULLY
Кац позволил выбросить любимую мягкую игрушку Бена, который принял этот инцидент очень близко к сердцу. Рей рассказывает на приеме о своих отношениях с женой и о своей работе, а вторая пациентка уверена, что Кац ее домогался, и Бену, наконец, удалось вытащить Лору на концерт в клуб, в котором Кац пел на гитаре… ЭПИЗОД 4: CHOLESTEROL
Доктор Кац узнает о плохом состоянии своего здоровья и принимает решение всерьез им заняться. Джули, в обмен на уроки игры на гитаре, взялась за его тренировки. Продолжается прием пациентов – женщина, опасающаяся свиданий и буйный мужчина, у которого в детстве были проблемы с отцом. А Бен никак не может вызвать у Лоры интерес...
В девятой серии второго сезона звук на английской дорожке с середины сильно съехал.
А вообще за английский огромное СПАСИБО!!! Слушать Катца в русском переводе не для слабонервных)) Как по мне его какой-то даун озвучивает...
