Магда · 13-Апр-16 12:11(9 лет 4 месяца назад, ред. 29-Дек-17 13:24)
Семь ключей к Болдпэйт / Seven Keys to Baldpate Страна: США Студия: RKO Radio Pictures Inc. Жанр: триллер, комедия, детектив Год выпуска: 1929 Продолжительность: 01:12:28 Перевод: Одноголосый закадровый - Kenum (Владислав Данилов) Субтитры: русские (перевод - Serveladkin) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Реджинальд Баркер / Reginald Barker В ролях: Ричард Дикс / Richard Dix ... William Halliwell Magee Мириам Сигар / Miriam Seegar ... Mary Norton Маргарет Ливингстон / Margaret Livingston ... Myra Thornhill Люсьен Литтлфилд / Lucien Littlefield ... Thomas Hayden
Джозеф Аллен ст. / Joseph Allen Sr. (в титрах: Joseph Allen) ... Peters, the Hermit
Девитт Дженнингс / DeWitt Jennings ... Mayor Jim Cargan
Нелла Уолкер / Nella Walker ... Mrs. Irene Rhodes
Карлтон Мэйси / Carleton Macy ... Police Chief Kennedy
Алан Роско / Alan Roscoe ... Bland
Кроуфорд Кент / Crauford Kent (в титрах: Craufurd Kent) ... Hal Bentley
Харви Кларк / Harvey Clark ... Elijah Quimby
Эдит Йорк / Edith Yorke ... Mrs. Quimby Описание: Экранизация пьесы Джорджа М. Кохана, основанной на романе Эрла Дэрра Биггерса. Скучающий писатель, Уильям Холиуэлл Маги, заключает пари, что за сутки напишет рассказ из 10 000 слов. Чтобы найти уединение для написания своего произведения, он отправляется в летнюю гостиницу "Болдпэйт", в которой во внесезонье, зимой, нет постояльцев, и там его встречает смотритель, чтобы вручить ему единственный (по уверению владельца) ключ от гостиницы и вернуться спустя 24 часа за готовым рассказом. После ухода смотрителя, Маги садиться за пишущую машинку, но внезапно к его крайнему удивлению, выясняется, что его ключ от "Болдпэйта" отнюдь не единственный, и невероятные приключения, о которых он прежде лишь писал в своих книгах, начинают происходить с ним в действительности.БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод фильма на русский - Serveladkin Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Kenum (Владислав Данилов) Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Меню: статичное, неозвученное, на английском Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Доп. информация о релизе
К диску Warner Archive Collection добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек, и русские субтитры. По умолчанию фильм запускается с русской звуковой дорожкой.
На исходной девятке был фильм Seven Keys to Baldpate 1935 года.
Фильм удалён, как и навигация на него. Удалено предупреждение.
DVDInfo
Title: Seven Keys to Baldpate 1929 (DVD 5)
Size: 3.94 Gb ( 4 134 646,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 01:12:28
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
Russian VTS_03 :
Play Length: 00:00:03
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
