Приграничный городок / Bordertown / Сезон: 1 / Серии: 1-2 из 13 (Альберт Карелос / Albert Calleros) [2016, США, ситком, WEB-DL 1080p] MVO (Molo Molo) + Eng Sub

Страницы:  1
Ответить
 

Александр Пейн

Лауреат конкурса

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 881

Александр Пейн · 09-Мар-16 22:45 (9 лет 6 месяцев назад, ред. 09-Мар-16 22:48)

Приграничный городок / Bordertown


Страна: США
Жанр: ситком
Продолжительность: 00:22:00
Год выпуска: 2016
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) [Molo Molo]
Русские субтитры: нет
Режиссёр: Альберт Карелос / Albert Calleros
Описание: Сериал рассказывает о дружбе и конфликтах двух семей, живущих в городе на границе США и Мексики. Глава одной семьи Бад - сотрудник пограничной службы, настоящий американец, а глава другой - Эрнесто - типичный представитель мексиканской культуры.
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=921&nm=Bordertown
Семпл: http://multi-up.com/1092529
Качество: WEB-DL 1080p
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080, 23.976 fps, 5000 kbps
Аудио: AC-3, 48кгц, 2.0, 192кбит
Аудио 2: AC-3, 48кгц, 6.0, 384кбит
Субтитры: английские, отключаемые
Подробные технические данные

Общее
Уникальный идентификатор : 251034960522017103325878915939879697990 (0xBCDB9323313B3A3F91CFB880D5493E46)
Полное имя : D:\Приграничный городок [Molo Molo]\S01E01.The Engagement.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 881 Мбайт
Продолжительность : 21 м.
Общий поток : 5688 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2016-03-08 17:07:44
Программа кодирования : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun 9 2014 15:16:27
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit built on Jun 9 2014 15:16:27
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-03-08 17:07:44
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 00:21:39.136000000
NUMBER_OF_FRAMES : 40598
NUMBER_OF_BYTES : 31179264
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 21 м.
Битрейт : 4999 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.101
Размер потока : 774 Мбайт (88%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
colour_range : Limited
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 29,7 Мбайт (3%)
Заголовок : MVO (Molo Molo)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 59,5 Мбайт (7%)
Заголовок : Eng
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Список серий
01 - The Engagement
02 - Borderwall
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Night_Elf

Стаж: 19 лет 1 месяц

Сообщений: 1050

Night_Elf · 12-Мар-16 09:24 (спустя 2 дня 10 часов)

Ру сабы ожидать?
[Профиль]  [ЛС] 

sokoke2

Старожил

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 915

sokoke2 · 17-Мар-16 19:57 (спустя 5 дней)

но если найдутся, то всё равно киньте ссыль. на сабы, я имею в виду.
[Профиль]  [ЛС] 

valya_vlas

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 165


valya_vlas · 23-Апр-16 17:57 (спустя 1 месяц 5 дней)

а остальные серии когда? перевод норм.
[Профиль]  [ЛС] 

sorborello

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 1436

sorborello · 08-Июн-16 21:18 (спустя 1 месяц 15 дней)

Хорошо бы кто одноименный сериал 89-го года перевел.
[Профиль]  [ЛС] 

alexandr2783

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 67

alexandr2783 · 06-Янв-17 22:52 (спустя 6 месяцев, ред. 06-Янв-17 22:52)

C одноименным сериалом какая-то бесконечная эпопея , с момента основания torrents.ru , все этот сериал ищут и нашли уже давно в принципе , но перевести так никто и не взялся , сериал действительно стоящий , куча всякого разного аниме переведена , а данный сериал все ждет своего часа...
[Профиль]  [ЛС] 

fozzy412

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3225

fozzy412 · 25-Мар-17 18:06 (спустя 2 месяца 18 дней)

с первой серии видно что годнота. Но не для просмотра с ребёнком! Придётся кроить гдето время и смотреть отдельно. На другом трекере все серии и проф озвучка, рутрекир чёт отстаёт в этом плане...
Сериалу только по первой серии уже 9 из 10.
[Профиль]  [ЛС] 

Onoga

Стаж: 17 лет

Сообщений: 915

Onoga · 15-Окт-17 16:14 (спустя 6 месяцев)

У первой серией со звуком проблемы? 16:40
[Профиль]  [ЛС] 

Leto Super2012

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 298

Leto Super2012 · 20-Июл-18 13:44 (спустя 9 месяцев)

Русские субтитры добавьте пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error